El Apocalipsis de Elías, Apócrifo que describe la apariencia fisica del Anticristo

Audiolibro:

El Apocalipsis de Elías es una obra apócrifa anónima que se presenta como una revelación dada por un ángel. Hoy se conocen dos versiones, una versión fragmentaria cristiana copta y una versión judía hebrea. El título deriva de las menciones de Elijah dentro del texto, aunque no hay otra razón para suponer que él debe ser el autor. Este apocalipsis se menciona en las Constituciones apostólicas, la Lista de sesenta libros, la Sinopsis de Pseudo-Atanasio, la Esticometría de Nicéforo y la lista armenia de Mechithar. Orígenes, Ambrosiaster y Euthalius atribuyen I Cor. 2: 9: "El ojo no ha visto, ni el oído ha oído, ni ha entrado en el corazón del hombre, las cosas que Dios ha preparado para los que lo aman". Si tienen razón, el apocalipsis es pre-Paulino. La forma peculiar en que aparece esta cita aparece en Clemente de Alejandría, Protrepticus x. 94, y las Constituciones Apostólicas vii. 32, muestra que ambos tienen la misma fuente, probablemente este apocalipsis. Epifanio atribuye a este trabajo Ef. 5:14: "Despiértate, tú que duermes, y levántate de los muertos, y Cristo te iluminará". La versión cristiana es esencialmente una redacción de cinco obras originalmente separadas: un tratado sobre el ayuno y la oración. Una profecía sobre los asirios, de eventos que ya habían sucedido cuando se escribió el texto. Los reyes mencionados en la sección no han sido identificados con certeza. Un relato de la futura llegada de un hijo de la anarquía, luego reeditado por un cristiano para referirse al Anticristo. Describe el anticristo / hijo de la anarquía en detalle, incluyendo mencionar que sus cejas llegarán a sus oídos, es flaco, joven pero calvo, tiene un mechón de canas en la parte delantera, y que tiene un punto desnudo en la parte delantera de sus manos. Un relato de los martirios de Elijah y Enoch (basado en la muerte de los dos testigos en Apocalipsis), el martirio de Tabitha (del Libro de los Hechos) y otros sesenta hombres. Un relato de la destrucción del hijo de la anarquía después del último juicio.

I

1. La palabra del SEÑOR vino a mí diciendo: "Hijo de hombre, dile a su pueblo, '¿por qué agregas pecado a tus pecados y enojas al Señor Dios que te creó?'"

2. No ames el mundo o las cosas que están en el mundo, porque la jactancia del mundo y su destrucción pertenecen al demonio.

3. Recuerda que el Señor de gloria, que creó todo, tuvo misericordia de ti para que nos salve del cautiverio de esta era.

4. Por muchas veces, el diablo deseó no dejar que el sol salga sobre la tierra y no dejar que la tierra rinda frutos, ya que desea consumir a los hombres como un fuego que arde en rastrojos, y desea tragarlos como agua.

5. Por lo tanto, a causa de esto, el Dios de gloria tuvo misericordia de nosotros, y envió a su Hijo al mundo para que pudiera salvarnos del cautiverio.

6. No le informó a un ángel, a un arcángel ni a ningún principado cuando estaba a punto de venir a nosotros, pero se cambió a sí mismo para ser como un hombre cuando estaba a punto de venir a nosotros para evitar el uso de la carne.

7. Por lo tanto, conviértete en hijos para Él, ya que Él es un padre para ti.



8. Recuerda que Él ha preparado tronos y coronas para ti en el cielo, diciendo: "Todos los que me obedezcan recibirán tronos y coronas entre los que son Míos".

9. El Señor dijo: "Escribiré mi nombre en su frente y sellaré su mano derecha, y no tendrán hambre ni sed.

10. Ni el hijo de la iniquidad prevalecerá sobre ellos, ni los tronos los obstaculizarán, sino que caminarán con los ángeles hasta Mi ciudad. "

11. Ahora, en cuanto a los pecadores, serán avergonzados y no pasarán de largo. los tronos, pero los tronos de la muerte se apoderarán de ellos y los gobernarán porque los ángeles no estarán de acuerdo con ellos.

12. Se han alejado de sus moradas.

13. Oigan, hombres sabios de la tierra, acerca de los engañadores que se multipliquen en los últimos tiempos para que establezcan doctrinas que no le pertenecen a Dios, dejando de lado la Ley de Dios, aquellos que han hecho de su vientre su Dios, diciendo: "El ayuno no existe, ni Dios creó es "hacerse extraños al pacto de Dios y despojarse de las gloriosas promesas.

14. Ahora, estos nunca se establecen correctamente en la fe firme. Por lo tanto, no dejes que esas personas te desvíen.

15. Recuerda que desde el momento en que creó los cielos, el Señor creó el ayuno para beneficio de los hombres debido a las pasiones y deseos que luchan contra ti para que el mal no te inflame.

16. "Pero es un ayuno puro que he creado", dijo el Señor.

17. El que ayuna continuamente no pecará aunque los celos y la lucha estén dentro de él.

18. Que el puro ayune, pero cuando el que ayuna no es puro, ha enojado al Señor y también a los ángeles.

19. Y él ha entristecido su alma, acumulando ira para sí mismo por el día de la ira.

20. Pero un ayuno puro es lo que creé, con un corazón puro y manos puras.

21. Libera el pecado. Cura enfermedades. Echa fuera demonios.

22. Es efectivo hasta el trono de Dios para un ungüento y para una liberación del pecado por medio de una oración pura.

23. ¿Quién de ustedes, si es honrado en su oficio, saldrá al campo sin una herramienta en la mano? ¿O quién irá a la batalla para luchar sin un peto?

24. Si lo encuentran, ¿no lo matarán porque despreciaba el servicio del rey?

25. Del mismo modo, nadie puede entrar en el lugar sagrado si es de doble ánimo.

26. El que tiene doble ánimo en su oración es oscuridad para sí mismo. E incluso los ángeles no confían en él.

27. Por lo tanto, sea resuelto en el Señor en todo momento para que pueda saber cada momento.

II

1. Además, con respecto a los reyes de Asiria y la disolución del cielo y la tierra y las cosas debajo de la tierra.

2. "Ahora, por lo tanto, los que son Míos no serán vencidos", dice el Señor, "ni temerán en la batalla".

3. Cuando vean a un rey que se levanta en el norte, que será llamado "el rey de Asiria" y "el rey de la injusticia", aumentará sus batallas y disturbios contra Egipto.

4. La tierra gruñirá porque sus hijos serán capturados.

5. Muchos desearán la muerte en esos días, pero la muerte huirá de ellos.

6. Y un rey que será llamado "el rey de la paz" se levantará en el oeste.

7. Correrá sobre el mar como un león rugiente.

8. Matará al rey de la injusticia y se vengará de Egipto con batallas y mucho derramamiento de sangre.

9. Sucederá en aquellos días que él ordenará una paz y un don vano en Egipto.

10. Dará paz a los santos, diciendo: "El nombre de Dios es uno".

11. Dará honores a los santos y exaltará los lugares de los santos.

12. Dará regalos vanos a la casa de Dios.

13. Vagará por las ciudades de Egipto con astucia, sin que ellos lo sepan.

14. Tendrá en cuenta los lugares santos. Pesará los ídolos de los paganos. Tendrá en cuenta su riqueza. Él establecerá sacerdotes para ellos.

15. Él ordenará que los sabios y los grandes del pueblo sean capturados, y serán llevados a la metrópoli que está junto al mar, diciendo: "Solo hay un idioma".

16. Pero cuando escuches, "La paz y la alegría existen", lo haré. . .

17. Ahora te diré sus signos para que puedas conocerlo.

18. Porque tiene dos hijos: uno a su derecha y otro a su izquierda.

19. El que está a su derecha recibirá una cara demoníaca y luchará contra el nombre de Dios.

20. Ahora cuatro reyes descenderán de ese rey.

21. En su trigésimo año vendrá a Memphis y construirá un templo en Memphis.

22. Ese día su propio hijo se levantará contra él y lo matará.

23. Toda la tierra será perturbada.

24. Ese día emitirá una orden sobre toda la tierra para que los sacerdotes de la tierra y todos los santos sean capturados, diciendo: "Pagarán doblemente cada regalo y todas las cosas buenas que mi padre le dio a tú."

25. Él cerrará los lugares santos. Él tomará sus casas. Tomará prisioneros a sus hijos.

26. Él ordenará y se harán sacrificios y abominaciones y amargos males en la tierra.

27. Aparecerá ante el sol y la luna.

28. Ese día los sacerdotes de la tierra rasgarán sus ropas.

29. Ay de ustedes, gobernantes de Egipto, en aquellos días porque su día ha pasado.

30. La violencia que se hace a los pobres se volverá contra ti, y tus hijos serán capturados como saqueo.

31. En aquellos días, las ciudades de Egipto gemirán por la voz del que vende y el que compra no será escuchado. Los mercados de las ciudades de Egipto se volverán polvorientos.

32. Los que están en Egipto llorarán juntos. Ellos desearán la muerte, pero la muerte huirá y los dejará.

33. En esos días, correrán hacia las rocas y saltarán, diciendo: "Caigan sobre nosotros". Y aun así no morirán.

34. Una doble aflicción se multiplicará en toda la tierra.

35. En aquellos días, el rey mandará, y todas las mujeres lactantes serán capturadas y llevadas a él atadas. Chuparán serpientes. Y su sangre será extraída de sus senos, y se aplicará como veneno a las flechas.

36. Debido a su angustia de las ciudades, él volverá a mandar, y todos los jóvenes de doce años o menos serán capturados y presentados para enseñarles a disparar flechas.

37. La partera que está sobre la tierra se afligirá. La mujer que dio a luz alzará los ojos al cielo y dirá: "¿Por qué me senté en el taburete para dar a luz un hijo a la tierra?"

38. La mujer estéril y la virgen se regocijarán, diciendo: "Es nuestro tiempo de alegrarnos, porque no tenemos hijos en la tierra, pero nuestros hijos están en el cielo".

39. En aquellos días, se levantarán tres reyes entre los persas, y tomarán cautivos a los judíos que están en Egipto. Los llevarán a Jerusalén, y la habitarán y habitarán allí.

40. Luego, cuando oigas que hay seguridad en Jerusalén, rasgad las vestiduras, oh sacerdotes de la tierra, porque el hijo de perdición vendrá pronto.

41. En aquellos días, el sin ley aparecerá en los lugares santos.

42. En aquellos días los reyes de los persas se apresurarán y lucharán con los reyes de Asiria. Cuatro reyes lucharán con tres.

43. Pasarán tres años en ese lugar hasta que se lleven la riqueza del templo que está en ese lugar.

44. En aquellos días, la sangre fluirá de Kos a Memphis. El río de Egipto se convertirá en sangre, y no podrán beber de él durante tres días.

45. ¡Ay de Egipto y de los que están en él!

46. ​​En aquellos días, un rey se levantará en la ciudad que se llama "la ciudad del sol", y toda la tierra será perturbada. Huirá a Memphis con los persas.

47. En el sexto año, los reyes persas planearán una emboscada en Memphis. Matarán al rey asirio.

48. Los persas se vengarán de la tierra, y ordenarán matar a todos los paganos y los que no tienen ley. Ellos ordenarán construir los templos de los santos.

49. Darán dobles regalos a la casa de Dios. Dirán: "El nombre de Dios es uno".

50. Toda la tierra aclamará a los persas.

51. Incluso el remanente, que no murió bajo las aflicciones, dirá: "El Señor nos ha enviado un rey justo para que la tierra no se convierta en un desierto".

52. Él ordenará que no se presenten asuntos reales por tres años y seis meses. La tierra estará llena de bien en un abundante bienestar.

53. Los que están vivos irán a los que están muertos, diciendo: "Levántate y quédate con nosotros en este descanso".

III

1. En el cuarto año de ese rey, aparecerá el hijo de la anarquía, diciendo: "Yo soy el Cristo", aunque no lo es. ¡No le creas!

2. Cuando el Cristo venga, vendrá a la manera de una bandada de palomas con la corona de palomas rodeándolo. Él caminará sobre las bóvedas del cielo con la señal de la cruz que lo guía.

3. El mundo entero lo verá como el sol que brilla desde el horizonte oriental hasta el occidental.

4. Así es como Él vendrá, con todos sus ángeles rodeándolo.

5. Pero el hijo de la anarquía comenzará a pararse nuevamente en los lugares santos.

6. Él le dirá al sol: "Caída", y caerá. Él dirá "Brilla", y lo hará. Él dirá "Oscurecer", y lo hará.

7. Él le dirá a la luna: "Sé sangriento", y lo hará.

8. Saldrá con ellos del cielo. Caminará sobre el mar y los ríos como sobre tierra firme.

9. Hará que el cojo camine. Hará que los sordos oigan. Hará que el tonto hable. Hará que los ciegos vean.

10. A los leprosos los limpiará. El enfermo sanará. Los demonios que echará fuera.

11. Multiplicará sus signos y sus maravillas en presencia de todos.

12. Él hará las obras que hizo Cristo,

13. En esto sabrás que él es el hijo de la anarquía, porque no puede dar vida.

14. Porque he aquí, te diré sus signos para que puedas conocerlo.

15. Él es a. . . de un muchacho joven de piernas flacas, con un mechón de canas en la parte delantera de su calva. Sus cejas llegarán hasta sus oídos. Hay un punto desnudo leproso en el frente de sus manos.

16. Se transformará en presencia de quienes lo ven. Se convertirá en un niño pequeño. Se hará viejo.

17. Se transformará en cada signo. Pero los signos de su cabeza no podrán cambiar.

18. Allí sabrás que él es el hijo de la anarquía.

IV

1. La virgen, cuyo nombre es Tabitha, escuchará que el desvergonzado se ha revelado en los lugares sagrados. Y ella se pondrá su ropa de lino fino.

2. Y ella lo perseguirá hasta Judea, reprendiéndolo hasta Jerusalén, diciendo: "Oh, desvergonzado, hijo de la iniquidad, oh tú que has sido hostil a todos los santos.

3. Entonces el desvergonzado se enojará con la virgen. La perseguirá hasta las regiones de la puesta del sol. Chupará su sangre por la noche.

4. Y la arrojará al templo, y ella se convertirá en una cura para la gente.

5. Se levantará Levántate al amanecer. Y ella vivirá y lo regañará, diciendo: "Oh, desvergonzado, no tienes poder contra mi alma o mi cuerpo, porque vivo en el Señor siempre.

6. Y también mi sangre que has derramado sobre el templo se ha convertido en una curación para el pueblo ".

7. Luego, cuando Elijah y Enoc escuchen que el desvergonzado se ha revelado en el lugar santo, bajarán y lucharán con él. diciendo:

8. ¿De verdad no te avergüenzas? Cuando te apegas a los santos, porque siempre estás separado

9. Has sido hostil con los que pertenecen al cielo. Has actuado contra los que pertenecen a la tierra.

10. Tú has sido hostil a los tronos. Has actuado contra los ángeles. Siempre eres un extraño.

11. Has caído del cielo como las estrellas de la mañana. Fuiste cambiado y tu tribu se oscureció por ti.

12. Pero no eres avergonzado, cuando te paras firmemente contra Dios eres un demonio.

13. El desvergonzado escuchará y se enojará, y peleará con ellos en el mercado de la gran ciudad. Y pasará siete días peleando con ellos.

14. Y pasarán tres días y medio muertos en el mercado, mientras toda la gente los ve.

15. Pero al cuarto día se levantarán y lo regañarán diciendo. "Oh, desvergonzado, oh hijo de la iniquidad. ¿De verdad no te avergüenzas de ti mismo ya que estás desviando al pueblo de Dios por el cual no sufriste? ¿No sabes que vivimos en el Señor?"

16. Mientras se pronunciaban las palabras, prevalecieron sobre él, diciendo: "Además, nos acostaremos ante la carne por el espíritu, y te mataremos ya que no puedes hablar ese día porque siempre somos fuertes en el Señor. Pero siempre eres hostil a Dios.

17. El desvergonzado oirá, y se enojará y luchará contra ellos.

18. Y toda la ciudad los rodeará.

19. Ese día gritarán al cielo mientras brillo, mientras que todas las personas y todo el mundo ven ellos.

20. el hijo de la ilegalidad no prevalecerá sobre ellos. él será enojado con la tierra, y él tratará de pecado contra el pueblo. 21. se acompañan a lo largo de los santos, ellos y los sacerdotes de la tierra serán devueltos atados.



22. Los matará y los destruirá. . . ellos. Y sus ojos serán removidos con púas de hierro.

23. Quitará su piel de sus cabezas. Se quitará las uñas una por una. Él ordenará que se les ponga vinagre y lima en la nariz.

24. Ahora, aquellos que no pueden soportar las torturas de ese rey tomarán oro y huirán por los vados a los lugares desérticos. Se acostarán como quien duerme.

25. El Señor recibirá sus espíritus y sus almas para sí mismo.

26. Su carne se petrificará. Ningún animal salvaje los comerá hasta el último día del gran juicio.

27. Y se levantarán y encontrarán un lugar de descanso. Pero no estarán en el reino de Cristo como los que han aguantado porque el Señor dijo: "Les concederé que se sienten en mi mano derecha".

28. Recibirán favor sobre los demás, y triunfarán sobre el hijo de la anarquía. Y presenciarán la disolución del cielo y la tierra.

29. Recibirán los tronos de gloria y las coronas.

30. Los sesenta justos que están preparados para esta hora oirán.

31. Y se ceñirán en el pectoral del SEÑOR, y correrán a Jerusalén y lucharán con el desvergonzado, diciendo: "Todos los poderes que los profetas han hecho desde el principio tú lo hiciste. Pero no pudiste levantar el muerto porque no tienes poder para dar vida. Allí hemos sabido que eres el hijo de la anarquía ".

32. Él escuchará, y se enojará y ordenará encender altares.

33. Y los justos serán atados. Serán levantados y quemados.

V

1. Y en ese día, el corazón de muchos se endurecerá y huirán de él, diciendo: "Este no es el Cristo. El Cristo no mata a los justos. No persigue a los hombres para poder buscarlos, sino Los persuade con signos y maravillas ".

2. En ese día, el Cristo tendrá piedad de los que son suyos. Y enviará desde el cielo a sus sesenta y cuatro mil ángeles, cada uno de los cuales tiene seis alas.

3. El sonido moverá cielo y tierra cuando alaben y glorifiquen.

4. Ahora aquellos sobre cuya frente está escrito el nombre de Cristo y sobre cuya mano está el sello, tanto el pequeño como el grande, serán levantados sobre sus alas y levantados ante su ira.

5. Entonces Gabriel y Uriel se convertirán en una columna de luz que los conducirá a la tierra santa.

6. Se les otorgará comer del árbol de la vida. Usarán prendas blancas. . . y los ángeles los cuidarán. No tendrán sed, ni el hijo de la anarquía podrá prevalecer sobre ellos.

7. Y en ese día la tierra será perturbada, y el sol se oscurecerá, y la paz será removida de la tierra.

8. Los pájaros caerán sobre la tierra, muertos.

9. La tierra estará seca. Las aguas del mar se secarán.

10. Los pecadores gemirán sobre la tierra diciendo: "¿Qué nos has hecho, oh hijo de la iniquidad, diciendo que yo soy el Cristo, cuando eres el diablo?

11. No eres capaz de salvarte para poder salvarnos. Produjiste señales en nuestra presencia hasta que nos alejaste del Cristo que nos creó. Ay de nosotros porque te escuchamos.

12. Ahora moriremos en una hambruna. ¿Dónde está ahora la huella de un justo y nosotros? lo adorarán, o dónde está, de hecho, quien nos enseñará y le apelaremos.

13. Ahora, de hecho, seremos destruidos con ira porque desobedecimos al Señor.

14. Fuimos a los lugares profundos del mar y no encontramos agua. Cavamos en los ríos y en las cañas de papiro, y no encontramos agua ".

15. Entonces ese día, el desvergonzado hablará, diciendo:" ¡Ay de mí porque mi tiempo ha pasado mientras decía que mi el tiempo no pasaría por mí.

16. Mis años se convirtieron en meses y mis días han pasado a medida que pasa el polvo. Ahora, por lo tanto, pereceré junto a ti.

17. Ahora corre hacia el desierto. Agarra a los ladrones y mátalos.

18. Trae a los santos. Porque a causa de ellos, la tierra da fruto. Porque a causa de ellos el sol brilla sobre la tierra. Porque a causa de ellos vendrá el rocío sobre la tierra ".

19. Los pecadores llorarán diciendo: "Nos hiciste hostiles al SEÑOR. Si puedes, levántate y persíguelos".

20. Luego tomará sus alas ardientes y volará tras los santos. Él peleará con ellos nuevamente.

21. Los ángeles oirán y bajarán. Lucharán con él en una batalla de muchas espadas.

22. Sucederá ese día que el Señor escuchará y ordenará al cielo y a la tierra con gran ira. Y enviarán a disparar.

23. Y el fuego prevalecerá sobre la tierra setenta y dos codos. Consumirá a los pecadores y a los demonios como rastrojo.

24. Ocurrirá un juicio verdadero.

25. Ese día, las montañas y la tierra pronunciarán un discurso. Los desvíos hablarán unos con otros, diciendo: "¿Han escuchado hoy la voz de un hombre que camina que no ha venido al juicio del Hijo del Señor".

26. Los pecados de cada uno estarán en su contra en el lugar donde fueron cometidos, ya sean del día o de la noche.

27. Los que pertenecen a los justos y. . . verá a los pecadores y a quienes los persiguieron y a quienes los entregaron a muerte en sus tormentos.

28. Entonces los pecadores en tormento verán el lugar de los justos.

29. Y así ocurrirá la gracia. En aquellos días, se les dará lo que los justos pedirán muchas veces.

30. En ese día, el Señor juzgará el cielo y la tierra. Juzgará a los que transgredieron en el cielo y a los que lo hicieron en la tierra.

31. Juzgará a los pastores del pueblo. Él preguntará acerca del rebaño de ovejas, y se las entregarán a Él, sin que exista ningún engaño mortal en ellas.

32. Después de estas cosas, Elijah y Enoch bajarán. Pondrán la carne del mundo y recibirán su carne espiritual. Perseguirán al hijo de la ilegalidad y lo matarán ya que no puede hablar.

33. Ese día, se disolverá en su presencia como hielo que fue disuelto por un incendio. Perecerá como una serpiente que no respira.

34. Ellos le dirán: "Tu tiempo ha pasado por ti. Ahora, por lo tanto, tú evitas a los que creen que perecerán".

35. Serán arrojados al fondo del abismo y se les cerrará.

36. En ese día, el Cristo, el Rey y todos sus santos saldrán del cielo.

37. Quemará la tierra. Pasará mil años en ello.

38. Debido a que los pecadores prevalecieron sobre él, Él creará un cielo nuevo y una tierra nueva. Sin diablo mortal existirá en ellos. 39. Él gobernará con sus santos, ascendiendo y descendiendo, mientras ellos siempre están con los ángeles y están con el Cristo por mil años.

No hay comentarios:

Publicar un comentario