Audiolibro:
1. Testamento de Salomón, hijo de David, que era rey en Jerusalén, y dominaba y controlaba todos los espíritus del aire, en la tierra y debajo de la tierra. Por medio de ellos también realizó todas las obras trascendentes del Templo. Hablando también de las autoridades que ejercen contra los hombres, y por qué ángeles estos demonios quedan en nada.
Del sabio Salomón
Bendito eres, oh Señor Dios, que le diste tal autoridad a Salomón. Gloria a ti y poder a los siglos. Amén.
2. Y he aquí, cuando se estaba construyendo el Templo de la ciudad de Jerusalén, y los constructores estaban trabajando allí, Ornias el demonio vino entre ellos hacia el ocaso; y le quitó la mitad del sueldo al niño pequeño del jefe de diseño, así como la mitad de su comida. También continuó chupando el pulgar de su mano derecha todos los días. Y el niño se adelgazó, aunque el rey lo amaba mucho.
3. Entonces el Rey Salomón llamó al niño un día y lo interrogó, diciendo: "¿No te amo más que a todos los artesanos que trabajan en el Templo de Dios? ¿No te doy el doble de salario y el doble suministro de alimentos? "¿Cómo es que día a día y hora a hora te vuelves más delgado?"
4. Pero el niño le dijo al rey: "Rezo, oh rey. Escucha lo que ha sucedido con todo lo que tiene tu hijo. Después de que todos salgamos de nuestro trabajo en el Templo de Dios, después del atardecer, cuando me acueste descansa, uno de los demonios malvados viene y me quita la mitad de mi salario y la mitad de mi comida. Luego también toma mi mano derecha y me chupa el pulgar. Y he aquí, mi alma está oprimida, y entonces mi el cuerpo se adelgaza todos los días ".
5. Ahora, cuando Salomón escuchó esto, entré en el Templo de Dios y recé con toda mi alma, día y noche, para que el demonio pudiera ser entregado en mis manos, y para que yo pudiera obtener autoridad sobre él. Y fue a través de mi oración que mi arcángel Miguel me dio la gracia del Señor Sabaoth. Me trajo un pequeño anillo, con un sello que consistía en una piedra grabada, y me dijo: "Toma, oh Salomón, rey, hijo de David, el regalo que el Señor Dios te ha enviado, el más alto Sabaoth. encerrarás a todos los demonios de la tierra, hombres y mujeres, y con su ayuda construirás Jerusalén. Pero debes usar este sello de Dios. Y este grabado del sello del anillo que se te envió es una "A con cinco puntos"."
6. Y yo Salomón se llenó de alegría, alabé y glorifiqué al Dios del cielo y de la tierra. Y al día siguiente llamé al niño, le di el anillo y le dije: "toma esto, y a la hora en que el demonio vendrá a ti, arroja este anillo al cofre del demonio y di a él: "En nombre de Dios, el Rey Salomón te llama aquí". Y luego corre hacia mí, sin tener ninguna duda o temor con respecto a cualquier cosa que puedas escuchar por parte del demonio ".
7. Entonces el niño tomó el anillo y se fue; y he aquí, a la hora habitual, Ornias, el demonio feroz, vino como un fuego ardiente para recibir el pago del niño. Pero el niño, de acuerdo con las instrucciones recibidas del rey, arrojó el anillo al cofre del demonio y dijo: "El rey Salomón te llama aquí". Y luego se fue corriendo hacia el rey. Pero el demonio gritó en voz alta, diciendo: "Hija, ¿por qué me has hecho esto? Quítame el anillo y te daré el oro de la tierra. Solo quítame esto y no me lleves a Salomón ".
8. Pero el niño le dijo al demonio: "Como vive el Señor Dios de Israel, no te molestaré. Ven aquí". Y el niño salió corriendo, alegre, al rey, y dijo: "He traído al demonio, oh rey, como tú me mandas, oh señor mío. Y he aquí, él está de pie ante las puertas de la corte de tu palacio. , clamando y suplicando a gran voz; ofreciéndome la plata y el oro de la tierra si solo te lo traigo ".
9. Y cuando Salomón escuchó esto, se levantó de su trono y salió al vestíbulo de la corte de su palacio; y allí vio al demonio, temblando y temblando. Y él le dijo: "¿Quién eres?" Y el demonio respondió: "Me llamo Ornias".
10. Y Salomón le dijo: "Dime, oh demonio, a qué signo zodiacal estás sujeto". Y él respondió: "Al vertedor de agua. Y a aquellos que están consumidos por el deseo de las nobles vírgenes sobre la tierra ... estos los estrangulo. Pero en caso de que no haya disposición para dormir, me cambian de tres formas Cada vez que los hombres se enamoran de las mujeres, me metamorfoseo en una hermosa mujer, y agarro a los hombres mientras duermen, y juego con ellos. Y después de un rato vuelvo a tomar mis alas y subo a la regiones celestiales. También aparezco como un león, y todos los demonios me mandan. Soy descendiente del arcángel Uriel, el poder de Dios ".
11. Yo Salomón, habiendo escuchado el nombre del arcángel, oré y glorifiqué a Dios, el Señor del cielo y de la tierra. Y sellé al demonio y lo puse a trabajar en el corte de piedras, para que pudiera cortar las piedras en el Templo, que, a lo largo de la orilla, había sido traído por el Mar de Arabia. Pero él, temeroso del hierro, continuó y me dijo: "Rezo, rey Salomón, déjame ir libre; y te traeré a todos los demonios". Y como no estaba dispuesto a estar sujeto a mí, recé al arcángel Uriel para que viniera a socorrerme; e inmediatamente vi al arcángel Uriel que bajaba hacia mí desde los cielos.
12. Y el ángel ordenó a las ballenas del mar que salieran del abismo. Y arrojó su destino al suelo, y ese destino lo sometió a él como el gran demonio. Y le ordenó al gran demonio y audaces Ornias que cortaran piedras en el Templo. Y en consecuencia, Salomón glorificó al Dios del cielo y Creador de la tierra. Y ordenó a Ornias que viniera con su destino, y le dio el sello, diciendo: "Vete contigo y tráeme al príncipe de todos los demonios".
13. Entonces Ornias tomó el anillo y se fue a Beelzeboul, quien tiene la realeza sobre los demonios. Él le dijo: "¡Aquí! Solomon te llama". Pero Beelzeboul, habiendo escuchado, le dijo: "Dime, ¿quién es este Salomón del que me hablas?" Entonces Ornias arrojó el anillo al cofre de Beelzeboul, diciendo: "Salomón el rey te llama". Pero Beelzeboul lloró en voz alta con una voz poderosa, y disparó una gran llama de fuego ardiente; y él se levantó, siguió a Ornias y llegó a Salomón.
14. Y cuando vi al príncipe de los demonios, glorifiqué al Señor Dios, Creador del cielo y de la tierra, y dije: "Bendito eres, Señor Dios Todopoderoso, que le ha dado a Salomón la sabiduría de tu siervo, el asesor de los sabios. , y me ha sometido todo el poder del diablo ".
15. Y le pregunté, y le dije: "¿Quién eres?" El demonio respondió: "Soy Belcebú, el exarca de los demonios. Y todos los demonios tienen sus asientos principales cerca de mí. Y soy yo quien pone de manifiesto la aparición de cada demonio". Y prometió traerme a todos los espíritus inmundos. Y nuevamente glorifiqué al Dios del cielo y de la tierra, como siempre le doy gracias.
16. Luego le pregunté al demonio si había mujeres entre ellas. Y cuando me dijo que los había, le dije que deseaba verlos. Entonces Beelzeboul se fue a gran velocidad y me trajo a Onoskelis, que tenía una forma muy bonita, y la piel de una mujer de tonos claros; y ella sacudió la cabeza.
17. Y cuando ella vino, le dije: "Dime quién eres". Pero ella me dijo: "Me llamo Onoskelis, un espíritu forjado ... Saturno, acechando en la tierra". Hay una cueva dorada donde me acuesto. Pero tengo un lugar que siempre cambia. En un momento estrangulo a los hombres con una soga; en otro, me arrastro de la naturaleza a los gusanos. Pero mis lugares de vivienda más frecuentes son los precipicios, cuevas, barrancos. Sin embargo, a menudo me relaciono con hombres que parecen una mujer, y sobre todo con los de piel oscura. Porque ellos comparten mi estrella conmigo; ya que son ellos los que adoran en secreto o abiertamente mi estrella, sin saber que se lastiman, y que despiertan mi apetito por más travesuras. Porque desean proporcionar dinero por medio de la conmemoración, pero yo proporciono un poco a los que me adoran de manera justa ".
18. Y yo, Salomón, le pregunté acerca de su nacimiento, y ella respondió: "Nací de una voz prematura, el llamado eco del ordure de un hombre caído en un bosque".
19. Y le dije: "¿Bajo qué estrella pasas?" Y ella me respondió: "Bajo la estrella de la luna llena, por la razón de que la luna viaja sobre la mayoría de las cosas". Entonces le dije: "¿Y qué ángel es el que te frustra?" Y ella me dijo: "El que por ti está reinando". Y pensé que ella se burló de mí y le ordenó a un soldado que la golpeara. Pero ella lloró en voz alta y dijo: "Estoy sujeto a ti, oh rey, por la sabiduría de Dios que te fue dada, y por el ángel Joel".
20. Entonces le ordené que hilara el cáñamo para las cuerdas usadas en la construcción de la casa de Dios; y, por consiguiente, cuando la sellé y até, se sintió tan abrumada y dejada en la nada que se quedó de pie día y noche girando el cáñamo.
21. Y enseguida ordené a otro demonio que me guiara; e instantáneamente se me acercó el demonio Asmodeo, atado, y le pregunté: "¿Quién eres?", pero me lanzó una mirada de ira y rabia, y dijo: "¿Y quién eres tú?" él: "Así castigado como eres, ¿me contestas?" Pero él, con rabia, me dijo: "¿Pero cómo te responderé, porque eres un hijo de hombre? Mientras que yo fui un hijo de ángel por una hija de hombre, de modo que ninguna palabra de nuestro tipo celestial se dirigió al los nacidos en la tierra pueden ser desmesurados. Por lo tanto, mi estrella es brillante en el cielo, y los hombres la llaman, algunos Wain, y algunos hijos del dragón. Me mantengo cerca de esta estrella. Así que no me pregunten muchas cosas, porque su reino también después se interrumpirá un poco de tiempo, y su gloria no será más que por una temporada, y breve será su tiranía sobre nosotros;
22. Y cuando Salomón escuché esto, lo até con más cuidado y ordené que lo azotaran con tangas de piel de buey, y que me dijera humildemente cómo se llamaba y cuál era su negocio. Y él me respondió así: "Me llamo Asmodeo entre los mortales, y mi asunto es conspirar contra los recién casados, para que no se conozcan entre sí. Y los separo por completo por muchas calamidades, y desperdicio la belleza de mujeres vírgenes, y extrañan sus corazones ".
23. Y le dije: "¿Es este tu único negocio?" Y él me respondió: "Transporto a los hombres en ataques de locura y deseo, cuando tienen esposas propias, para que los dejen, y se van de noche y de día a otros que pertenecen a otros hombres; con el resultado de que ellos cometer pecado y caer en hechos asesinos ".
24. Y lo invoqué con el nombre del Señor Sabaôth, diciendo: "Teme a Dios, Asmodeo, y dime por qué ángel estás frustrado". Pero él dijo: "Por Rafael, el arcángel que se encuentra ante el trono de Dios. Pero el hígado y la hiel de un pez me pusieron en fuga, cuando fumé sobre las cenizas del tamarisco". Le pregunté de nuevo y le dije: "No me ocultes nada. Porque soy Salomón, hijo de David, rey de Israel. Dime el nombre del pez que veneras". Y él respondió: "Es el bagre de los Glanos por su nombre, y se encuentra en los ríos de Asiria; por eso es que deambulo por esas partes".
25. Y le dije: "¿No tienes nada más sobre ti, Asmodeo?" Y él respondió: "El poder de Dios sabe, que me ha atado con los lazos indisolubles del sello de aquel, que todo lo que te he dicho es verdad. Ruego, Rey Salomón, que me condene a no meterme en el agua". Pero sonreí y le dije: "Como vive el Señor Dios de mis padres, te pondré hierro para que lo uses. Pero también harás el barro para toda la construcción del Templo, pisándolo con los pies". " Y les ordené que le dieran diez tarros de agua para llevar agua. Y el demonio gimió terriblemente, e hizo el trabajo que le ordené que hiciera. Y esto lo hice, porque ese feroz demonio Asmodeo sabía incluso el futuro. Y yo Salomón glorificó a Dios, quien me dio sabiduría a Salomón su siervo.
26. Y volví a convocarme para estar delante de mí Beelzeboul, el príncipe de los demonios, y lo senté en un asiento elevado de honor, y le dije: "¿Por qué estás solo, príncipe de los demonios?" Y él me dijo: "Porque solo me quedan los ángeles del cielo que descendieron. Porque fui el primer ángel en el primer cielo titulado Beelzeboul. Y ahora controlo a todos los que están atados en el Tártaro. Pero yo también tengo un niño, y él atormenta el Mar Rojo. Y en cualquier ocasión adecuada se acerca a mí otra vez, estando sujeto a mí, y me revela lo que ha hecho, y lo apoyo.
27. Yo Salomón le dije: "Beelzeboul, ¿cuál es tu empleo?" Y él me respondió: "Destruyo reyes. Me aliento con tiranos extranjeros. Y mis propios demonios los ataco a los hombres, para que estos últimos crean en ellos y se pierdan. Y los siervos elegidos de Dios, sacerdotes y fieles hombres, excito los deseos de pecados malvados, herejías malvadas y actos sin ley; y ellos me obedecen, y los llevo a la destrucción. E inspiro a los hombres con envidia y deseo de asesinato, y de guerras y sodomía, y otras cosas malas. Y destruiré el mundo ".
28. Entonces le dije: "Tráeme a tu hijo, que está, como tú dices, en el Mar Rojo". Pero él me dijo: "No te lo traeré. Pero vendrá a mí otro demonio llamado Ephippas. A él lo ataré, y él lo traerá desde lo profundo hasta mí". Y le dije: "¿Cómo es que tu hijo llegó a estar en las profundidades del mar y cómo se llama?" Y él me respondió: "No me preguntes, porque no puedes aprender de mí. Sin embargo, él vendrá a ti por cualquier orden y te lo dirá abiertamente ".
29. Le dije: "Dime por qué ángel estás frustrado". Y él respondió: "Por el santo y precioso nombre del Dios Todopoderoso, llamado por los hebreos por una fila de números, de los cuales la suma es 644, y entre los griegos es Emmanuel.
30. Yo Salomón estaba asombrado cuando escuché esto; y le ordené que cortara las canicas. Y cuando comenzó a ver las canicas, los otros demonios gritaron en voz alta, aullando a causa de su rey Beelzeboul.
31. Pero Salomón lo cuestioné, diciendo: "Si pudieras obtener un respiro, háblame sobre las cosas en el cielo". Y Beelzeboul dijo: "Oye, oh rey, si quemas chicle, incienso y bulbo del mar, con nardo y azafrán, y enciendes siete lámparas en un terremoto, arreglarás firmemente tu casa. Y si, siendo puro, los enciendes al amanecer al sol, luego verás a los dragones celestiales, cómo se enrollan y arrastran el carro del sol ".
32. Y yo Salomón, habiendo escuchado esto, lo reprendí y le dije: "Silencio por este regalo, y continúo viendo las canicas como te lo ordené". Y Salomón alabé a Dios, y le ordené a otro demonio que se presentara a mí. Y uno vino antes que yo, que llevaba su rostro en el aire, pero el resto del espíritu se acurrucó como un caracol. Y se abrió paso entre los pocos soldados, y levantó también un terrible polvo en el suelo, y lo llevó hacia arriba; y luego lo arrojó de nuevo para asustarnos, y me preguntó qué preguntas podía hacer por regla general. Y me puse de pie, escupí en el suelo en ese lugar y lo sellé con el anillo de Dios. Y de inmediato se detuvo el viento de polvo. Entonces le pregunté, diciendo: "¿Quién eres, oh viento?" Luego, una vez más sacudió el polvo y me respondió: "¿Qué quieres, rey Salomón?" Le respondí: " Dime cómo te llamas y me gustaría hacerte una pregunta. Pero hasta ahora doy gracias a Dios, que me ha hecho sabio para responder a sus malvados complots ".
33. Pero el demonio me respondió: "Soy el espíritu de las cenizas". Y le dije: "¿Cuál es tu búsqueda?" Y él dijo: "Traigo oscuridad a los hombres, y prendo fuego a los campos; y llevo a las granjas a la nada. Pero estoy más ocupado en verano. Sin embargo, cuando tengo la oportunidad, me arrastro en los rincones de la pared, por la noche. y día. Porque soy descendiente del gran, y nada menos ". En consecuencia, le dije: "¿Bajo qué estrella mientes?" Y él respondió: "En la punta del cuerno de la luna, cuando se encuentra en el sur. Ahí está mi estrella. Porque se me ha ordenado que restrinja las convulsiones de la fiebre hemitertiana; y es por eso que muchos hombres rezan al fiebre hemitertiana, usando estos tres nombres: Bultala, Thallal, Melchal. Y los sane ". Y le dije: "Soy Salomón; ¿cuándo harías daño, y le ordenó que tomara grandes piedras y las arrojara a los trabajadores en las partes más altas del Templo. Y, al verse obligado, el demonio comenzó a hacer lo que le dijeron que hiciera. y le ordenó que tomara grandes piedras y las arrojara a los trabajadores en las partes más altas del Templo. Y, al verse obligado, el demonio comenzó a hacer lo que le dijeron que hiciera.
34. Y glorifiqué a Dios nuevamente, quien me dio esta autoridad, y ordenó que otro demonio viniera antes que yo. Y vinieron siete espíritus, hembras, atadas y tejidas juntas, de apariencia hermosa y hermosa. Y yo, al verlos, los pregunté y les dije: "¿Quién sois?" Pero ellos, de común acuerdo, dijeron con una sola voz: "Somos de los treinta y tres elementos del gobernante cósmico de la oscuridad". Y el primero dijo: "Soy un engaño". El segundo dijo: "Soy una lucha". El tercero: "Soy Klothod, que es la batalla". El cuarto: "Soy celos". El quinto: "Yo soy Poder". El sexto: "Soy un error". El séptimo: "Soy el peor de todos, y nuestras estrellas están en el cielo. Siete estrellas son humildes en brillo, y todas juntas. Y nos llaman como si fueran diosas.
35. Entonces, Salomón los cuestionó uno por uno, comenzando con el primero y bajando al séptimo. El primero decía: "Soy un engaño, engaño y tejo trampas aquí y allá. Me despierto y excito herejías. Pero tengo un ángel que me frustra, Lamechalal".
36. Del mismo modo, el segundo dijo: "Soy Lucha, lucha de luchas. Traigo maderas, piedras, perchas, mis armas en el acto. Pero tengo un ángel que me frustra, Baruchiachel".
37. Del mismo modo, el tercero dijo: "Me llamo Klothod, que es Batalla, y hago que los de buen comportamiento se dispersen y caigan mal uno del otro. ¿Y por qué digo tanto? Tengo un ángel que me frustra : "Marmarath".
38. Del mismo modo, el cuarto dijo: "Hago que los hombres olviden su sobriedad y moderación. Los separo y los divido en grupos, porque Strife me sigue de la mano. Yo separo al esposo del que comparte su cama, y a los niños de padres y hermanos de hermanas. Pero ¿por qué decirle tanto a mi a pesar de eso? Tengo un ángel que me frustra, el gran Balthial ".
39. Asimismo, el quinto dijo: "Soy Poder. Por poder levanto tiranos y derribo reyes. A todos los rebeldes les doy poder. Tengo un ángel que me frustra, Asteraôth".
40. Del mismo modo, también el sexto dijo: "Soy un error, oh rey Salomón. Y haré que te equivoques, como lo hice antes, cuando te hice matar a tu propio hermano. Te llevaré al error". , para entrometerse en las tumbas; y les enseño a cavar, y alejo a las almas errantes de toda piedad, y muchos otros rasgos malvados son míos. Pero tengo un ángel que me frustra, Uriel ".
41. Del mismo modo, también el séptimo dijo: "Soy el peor, y te haré peor de lo que eras; porque impondré los lazos de Artemisa. Pero la langosta me liberará, porque por medio de esto es el destino que tú alcanzaré mi deseo................... porque si uno fuera sabio, no volvería sus pasos hacia mí ".
42. Entonces, Salomón, habiendo oído y preguntado, los sellé con mi anillo; y como eran tan considerables, les ordené que cavaran los cimientos del Templo de Dios. Por su longitud era de 250 codos. Y les ordené que fueran laboriosos, y con un murmullo de protesta conjunta comenzaron a realizar las tareas ordenadas.
43. Pero Salomón glorificó al Señor y le ordené a otro demonio que viniera delante de mí. Y me trajeron un demonio con todas las extremidades de un hombre, pero sin cabeza. Y yo, al verlo, le dije: "Dime, ¿quién eres?" Y él respondió: "Soy un demonio". Entonces le dije: "¿Cuál?" Y él me respondió: "Me llaman Envidia. Porque me deleito en devorar cabezas, deseando asegurarme una cabeza; pero no como lo suficiente, pero estoy ansioso por tener una cabeza como la tuya ".
44. Yo Salomón, al escuchar esto, lo sellé, estirando mi mano contra su pecho. Con lo cual el demonio se levantó de un salto, se arrojó y lanzó un gemido, diciendo: "¡Ay de mí! ¿A dónde he venido? ¡Oh traidor Ornias, no puedo ver!" Entonces le dije: "Soy Salomón. Dime cómo te las arreglas para ver". Y él me respondió: "Por medio de mis sentimientos". Entonces, Solomon, habiendo escuchado su voz venir a mí, le pregunté cómo logró hablar. Y él me respondió: "Yo, oh rey Salomón, soy la voz total, porque heredé las voces de muchos hombres. Porque en el caso de todos los hombres que se llaman tontos, yo soy quien les destrozó la cabeza cuando eran niños". y había llegado a su octavo día. Luego, cuando un niño está llorando en la noche, me convierto en un espíritu, y me deslizo por medio de su voz ... En los caminos cruzados también tengo muchos servicios que prestar, y mi encuentro está lleno de daños. Porque agarro en todo momento la cabeza de un hombre, y con mis manos, como con una espada, la corto y me la pongo. Y de esta manera, por medio del fuego que hay en mí, a través de mi cuello se lo traga. "Es que envía mutilaciones graves e incurables en los pies de los hombres e inflige llagas".
45. Y yo Salomón, al escuchar esto, le dije: "¿Dime cómo descargas el fuego? ¿De qué fuentes lo emites?" Y el espíritu me dijo: "De la estrella del día. Porque aquí todavía no se ha encontrado a Elburion, a quien los hombres ofrecen oraciones y encienden luces. Y los siete demonios que invocan su nombre lo invocan. Y los aprecia. "
46. Pero le dije: "Dime su nombre". Pero él respondió: "No puedo decírtelo. Porque si digo su nombre, me vuelvo incurable. Pero él vendrá en respuesta a su nombre". Y al escuchar esto, Solomon le dije: "Dime entonces, ¿con qué ángel estás frustrado?" Y él respondió: "Por el ardiente destello de un rayo". Y me incliné ante el Señor Dios de Israel,
47. Entonces ordené a otro demonio que viniera delante de mí, y apareció en mi presencia un sabueso, que tenía una forma muy grande, y habló en voz alta, y dijo: "¡Salve, Señor, Rey Salomón!" Y yo Salomón estaba asombrado. Le dije: ¿Quién eres, oh sabueso? "Y respondió:" De hecho, te parezco un sabueso, pero antes de que lo fueras, oh Rey Salomón, yo era un hombre que cometió muchos actos impíos en la tierra. Fui superado por las letras, y era tan poderoso que podía contener las estrellas del cielo. Y preparé muchas obras divinas. Porque hago daño a los hombres que siguen a nuestra estrella y los vuelven. . . . Y tomo a los hombres frenéticos por la laringe, y así los destruyo ".
48. Y yo Salomón le dije: "¿Cómo te llamas?" Y él respondió: "Personal". Y le dije: "¿Cuál es su empleo? ¿Y qué resultados puedes lograr? "Y él respondió: '' Dame a tu hombre, y lo llevaré a un lugar montañoso, y le mostraré una piedra verde arrojada de aquí para allá, con la que podrás adornar el templo de el Señor Dios ".
49. Y cuando Salomón escuché esto, le ordené a mi siervo que se fuera con él y que se llevara el anillo con el sello de Dios. Y le dije: "Quienquiera que te muestre la piedra verde, séllelo con este anillo de dedo. Y marque el lugar con cuidado, y tráigame al demonio aquí. Y el demonio le mostró la piedra verde, y la selló. y me trajo el demonio. Y Salomón decidí confinar con mi sello en mi mano derecha a los dos, el demonio sin cabeza, también el sabueso, que era tan enorme; él también debería estar atado. salvaguardar el espíritu ardiente para que las lámparas, por así decirlo, de día y de noche arrojen su luz a través de sus fauces sobre los artesanos en el trabajo.
50. Y yo Salomón tomé de la mina de esa piedra 200 siclos para los soportes de la mesa de incienso, que era similar en apariencia. Y yo Salomón glorificó al Señor Dios, y luego cerré el tesoro de esa piedra. Y ordené nuevamente a los demonios que cortaran mármol para la construcción de la casa de Dios. Y yo Salomón oré al Señor, y le pregunté al sabueso, diciendo: "¿Con qué ángel estás frustrado?" Y el demonio respondió: "Por el gran Brieus".
51. Y alabé al Señor Dios del cielo y de la tierra, y le pedí a otro demonio que se me acercara; y vino delante de mí uno en forma de león rugiendo. Y se puso de pie y me respondió diciendo: "Oh rey, en la forma que tengo, soy un espíritu bastante incapaz de ser percibido. Sobre todos los hombres que se postran con la enfermedad, salto, y sigo sigilosamente; y debilito al hombre; , para que su hábito corporal se debilite. Pero también tengo otra gloria, oh rey. Eché demonios y tengo legiones bajo mi control. Y soy capaz de ser recibido en mis moradas, junto con todos los demonios que pertenecen a las legiones debajo de mí ". Pero yo Salomón, al escuchar esto, le pregunté: "¿Cómo te llamas?" Pero él respondió: "Portador de leones, Rath en especie". Y le dije: " ¿Cómo te sentirás frustrado junto con tus legiones? ¿Qué ángel es el que te frustra? "Y él respondió:" Si te digo mi nombre, no me ato solo, sino también a las legiones de demonios debajo de mí ".
52. Entonces le dije: "Te conjuro en nombre del Dios Sabaoth, para que me digas con qué nombre estás frustrado junto con tu anfitrión". Y el espíritu me respondió: "El 'grande entre los hombres', que sufrirá muchas cosas a manos de los hombres, cuyo nombre es la figura 644, que es Emmanuel; él es quien nos ha atado y quién vendrá. y nos sumerge de la empinada debajo del agua. Se le hace ruido en el extranjero en las tres letras que lo derriban ".
53. Y cuando Salomón escuché esto, glorifiqué a Dios y condené a su legión a llevar leña del matorral. Y yo mismo condené al que tenía forma de león por cortar la madera pequeña con sus dientes, por quemarla en el horno insaciable del Templo de Dios.
54. Y adoré al Señor Dios de Israel, y le ordené a otro demonio que se presentara. Y vino delante de mí un dragón, de tres cabezas, de tono aterrador. Y le pregunté: "¿Quién eres?" Y él me respondió: "Soy un espíritu caltrop, cuya actividad en tres líneas. Pero ciego a los niños en el útero de las mujeres, y giro las orejas. Y los hago sordos y mudos. Y tengo otra vez en mi tercera cabeza medios para resbalar. Y hiero a los hombres en la parte sin extremidades del cuerpo, y hago que se caigan, que hagan espuma y rechinan los dientes. Pero tengo mi propia forma de sentirme frustrado, porque Jerusalén se ha escrito por escrito. lugar llamado 'de la cabeza ". Porque está designado previamente el ángel del gran consejo, y ahora él morará abiertamente en la cruz. Él me frustra, y para él estoy sujeto ".
55. "Pero en el lugar donde te sientas, oh rey Salomón, hay una columna en el aire, de color púrpura ... El demonio llamado Efippas lo ha traído del Mar Rojo, desde el interior de Arabia. Él es el que será encerrado en una botella de piel y traído ante ti. Pero a la entrada del Templo, que has comenzado a construir, oh Rey Salomón, yace almacenado mucho oro, que desenterras y llevas ". Y yo Salomón envié a mi sirviente, y descubrí que era como el demonio me lo dijo. Y lo sellé con mi anillo, y alabé al Señor Dios ".
56. Entonces le dije:" ¿Cómo te llamas? "Y el demonio dijo:" Soy la cresta de los dragones ". Y le ordené que hiciera ladrillos. en el templo, tenía manos humanas.
57. Y adoraba al Señor Dios de Israel, y le pedí a otro demonio que se presentara. Y vino ante mí un espíritu en forma de mujer, que tenía una cabeza sin extremidades, y su cabello estaba despeinado. Y le dije: "¿Quién eres tú?" Pero ella respondió: "No, ¿quién eres? ¿Y por qué quieres saber de mí? Pero, como aprenderías, aquí estoy parada delante de tu cara. Ve luego a tus almacenes reales y lávate las manos. Luego siéntate nuevamente ante tu tribunal, y hazme preguntas; y aprenderás, oh rey, quién soy yo ".
58. Y Salomón hice lo que ella me ordenó, y me contuve por la sabiduría que habitaba en mí; para que yo pueda escuchar de sus obras, y reprendirlas y manifestarlas a los hombres. Y me senté y le dije al demonio: "¿Qué eres?" Y ella dijo: "Me llaman Obizuth entre los hombres; y de noche no duermo, sino que ando por todo el mundo y visito a mujeres en el parto. Y adivinando la hora en que me pongo de pie; y si tengo suerte, yo estrangulo al niño. Pero si no, me retiro a otro lugar. Porque no puedo por una sola noche retirarme sin éxito. Porque soy un espíritu feroz, de innumerables nombres y muchas formas. Y ahora aquí, ahora allí deambulo. Y a westering partes, hago mis rondas. Pero como está ahora, aunque me has sellado con el anillo de Dios, no has hecho nada. No estoy parado delante de ti, y no podrás mandarme. Porque no tengo otro trabajo que la destrucción de los niños, y hacer que sus oídos se vuelvan sordos, y hacer el mal a sus ojos, y atar sus bocas con un lazo, y la ruina de sus mentes, y el dolor de sus cuerpos."
59. Cuando Salomón escuché esto, me maravillé de su apariencia, porque vi que todo su cuerpo estaba en la oscuridad. Pero su mirada era completamente brillante y verdosa, y su cabello estaba revuelto como el de un dragón; y todas sus extremidades eran invisibles. Y su voz era muy clara cuando se me ocurrió. Y astutamente dije: "Dime por qué ángel estás frustrado, oh espíritu maligno". Y ella me respondió: "Por el ángel de Dios llamado Afarôt, que es interpretado por Rafael, por quien estoy frustrada ahora y para siempre. Su nombre, si alguien lo sabe, y escribe lo mismo en una mujer en el parto, entonces No podré ingresarla. De este nombre, el número es 640. " Y yo, Salomón, habiendo escuchado esto y glorificado al Señor, ordené que le ataran el cabello y que la colgaran frente al Templo de Dios;
60. Y nuevamente ordené a otro demonio que viniera antes que yo. Y llegó, rodando, uno en apariencia como un dragón, pero con la cara y las manos de un hombre. Y todas sus extremidades, excepto los pies, eran las de un dragón; y tenía alas en su espalda. Y cuando lo vi, me quedé asombrado y dije: "¿Quién eres, demonio, y cómo te llamas? ¿Y de dónde vienes? Dime".
61. Y el espíritu respondió y dijo: "Esta es la primera vez que he estado delante de ti, oh Rey Salomón. Soy un espíritu convertido en un dios entre los hombres, pero ahora el anillo y la sabiduría te lo han dado. Dios. Ahora soy el llamado dragón alado, y no estoy con muchas mujeres, sino solo con unas pocas que son de buena forma, que poseen el nombre de Xuli, de esta estrella. Y me emparejo con ellas en la forma de un espíritu alado en forma, que tiene relaciones sexuales a través de la retaguardia. Y ella, sobre la que he saltado, se vuelve pesada con el niño, y lo que nace de ella se convierte en Eros. Pero como tal descendencia no puede ser llevada por hombres, la mujer en la pregunta rompe el viento. Ese es mi papel. Supuse entonces que estoy satisfecho, y que todos los demás demonios molestados y perturbados por ti dirán toda la verdad.Pero aquellos compuestos de fuego harán quemar el fuego del material de los troncos que serán recogidos por ellos para la construcción en el Templo ".
62. Y cuando el demonio dijo esto, vi que el espíritu salía de su boca y consumió la madera del árbol de incienso y quemó todos los troncos que habíamos colocado en el Templo de Dios. Y yo Salomón vi lo que había hecho el espíritu, y me maravillé.
63. Y, habiendo glorificado a Dios, le pregunté al demonio con forma de dragón, y le dije: "Dime, ¿con qué ángel estás frustrado?" Y él respondió: "Por el gran ángel que tiene su asiento en el segundo cielo, que se llama en hebreo Bazazeth. Y yo Salomón, habiendo escuchado esto e invocado a su ángel, lo condené a cortar canicas para la construcción del Templo de Dios; y alabé a Dios, y le ordené a otro demonio que viniera delante de mí.
64. Y apareció ante mi rostro otro espíritu, como si fuera una mujer en la forma que tenía. Pero sobre sus hombros tenía otras dos cabezas con manos. Y le pregunté y le dije: "Dime, ¿quién eres?" Y ella me dijo: "Soy Enêpsigos, que también tengo una miríada de nombres". Y le dije: "¿Con qué ángel estás frustrado?" Pero ella me dijo: "¿Qué busca, qué te pregunta? Me someto a cambios, como la diosa que me llaman. Y cambio de nuevo, y tomo posesión de otra forma. Y no deseo por lo tanto saber todo lo que me concierne. Pero ya que estás delante de mí por todo esto, escucha. Tengo mi morada en la luna, y por eso poseo tres formas. A veces soy invocado mágicamente por los sabios como Kronos. Otras veces, en conexión con aquellos que bájame, bajo y aparezco en otra forma. La medida del elemento es inexplicable e indefinible, y no debe frustrarse. Luego, cambiando a estas tres formas, bajo y me vuelvo tal como me ves; pero estoy frustrado por el ángel Rathanael, que se sienta en el tercer cielo. Por eso te hablo. Ese templo no puede contenerme ".
65. Por lo tanto, Salomón oró a mi Dios, e invoqué al ángel de quien Enépsigos me habló, y usé mi sello. Y la sellé con una cadena triple, y coloqué debajo de ella el cierre de la cadena. Usé el sello de Dios, y el espíritu me profetizó, diciendo: "Esto es lo que usted, el Rey Salomón, nos hace. Pero después de un tiempo su reino se romperá, y nuevamente en la temporada este Templo se hará pedazos; y toda Jerusalén será deshecha por el rey de los persas, medos y caldeos, y las vasijas de este templo que hagas serán utilizadas servilmente por los dioses, y junto con ellas todas las jarras, en las que cerrarás nos levantaremos, seremos quebrantados por las manos de los hombres. Y luego iremos con gran poder aquí y allá, y seremos diseminados por todo el mundo. Y desviaremos al mundo habitado por una larga temporada, hasta que el Hijo de Dios sea extendido sobre la cruz. Porque nunca antes surge un rey como él, uno que nos frustra a todos, cuya madre no tendrá contacto con el hombre. ¿Quién más puede recibir tal autoridad sobre los espíritus, excepto él, a quien el primer demonio tratará de tentar, pero no prevalecerá? El número de su nombre es 644, que es Emmanuel. Por tanto, oh rey Salomón, tu tiempo es malo, y tus años cortos y malos, y a tu siervo se te dará tu reino ".
66. Y yo, Salomón, habiendo escuchado esto, glorifiqué a Dios. Y aunque me maravillé de la disculpa de los demonios, no le di crédito hasta que se hizo realidad. Y no creí en sus palabras; pero cuando se dieron cuenta, entonces entendí, y a mi muerte escribí este Testamento a los hijos de Israel, y se los di, para que pudieran conocer los poderes de los demonios y sus formas, y los nombres de sus ángeles. , por lo cual estos ángeles están frustrados. Y glorifiqué al Señor Dios de Israel, y ordené a los espíritus que se ataran con lazos indisolubles.
67. Y después de alabar a Dios, le ordené a otro espíritu que viniera delante de mí; y apareció delante de mi cara otro demonio, que tenía delante la forma de un caballo, pero detrás de un pez. Y tenía una voz poderosa, y me dijo: "Oh Rey Salomón, soy un espíritu feroz del mar, y soy codicioso de oro y plata. Soy un espíritu que se redondea y se extiende sobre las extensiones del agua del mar, y tropiezo con los hombres que navegan en él. Porque me rodeo en una ola, me transformo, y luego me lanzo en barcos y me meto directamente en ellos. Y ese es mi negocio, y mi manera de conseguir dinero y hombres. Porque tomo a los hombres y los giro conmigo mismo, y arrojo a los hombres fuera del mar. Porque no soy codicioso de los cuerpos de los hombres, sino que los arrojo fuera del mar hasta ahora. Pero desde Beelzeboul
68. "Pero también tengo otro personaje y papel. Me metamorfoseé en olas y salí del mar. Y me muestro a los hombres, para que los de la tierra me llamen Kunospaston, porque asumo la forma humana. Y mi el nombre es verdadero. Por mi paso a los hombres, envié ciertas náuseas. Vine a consultar con el príncipe Beelzeboul; y él me ató y me entregó en tus manos. Y estoy aquí delante de ti porque de este sello, y ahora me atormentas. He aquí ahora, en dos o tres días el espíritu que conversa contigo fallará, porque no tendré agua ".
69. Y le dije: "Dime por qué ángel estás frustrado". Y él respondió: "Por Jameth". Y glorifiqué a Dios. Ordené que el espíritu fuera arrojado a un frasco junto con diez jarras de agua de mar de dos medidas cada una. Y los sellé por encima de las canicas y el asfalto y el alquitrán en la boca del recipiente. Y después de sellarlo con mi anillo, ordené que se depositara en el Templo de Dios. Y ordené que otro espíritu viniera antes que yo.
70. Y apareció ante mi rostro otro espíritu esclavizado, que tenía oscuramente la forma de un hombre, con ojos brillantes y que llevaba en la mano una espada. Y le pregunté: "¿Quién eres? Pero él respondió:" Soy un espíritu lascivo, engendrado por un hombre gigante que muere en la masacre en la época de los gigantes ". Le dije:" Dime qué trabajas. en la tierra, y donde tienes tu morada ".
71. Y él dijo: "Mi vivienda está en lugares fructíferos, pero mi procedimiento es este. Me siento junto a los hombres que pasan entre las tumbas, y en una época inoportuna asumo la forma de los muertos; y si atrapo a alguno primero, lo destruyo de inmediato con mi espada. Pero si no puedo destruirlo, hago que esté poseído por un demonio y que se coma su propia carne y se le caiga el pelo de la barbilla ". Pero le dije: "¿Entonces temes al Dios del cielo y de la tierra, y dime por ángel que estás frustrado". Y él respondió: "Él me destruye, quien se convertirá en Salvador, un hombre cuyo número, si alguien lo escribe en su frente, me derrotará, y con miedo me retiraré rápidamente. Y, de hecho, si alguien escribe esta señal sobre él, tendré miedo ". Y yo Salomón, al escuchar esto, y haber glorificado al Señor Dios,
72. Y le ordené a otro demonio que viniera antes que yo. Y aparecieron ante mi rostro treinta y seis espíritus, sus cabezas sin forma como perros, pero en sí mismos eran de forma humana; con caras de asnos, caras de bueyes y caras de pájaros. Y yo, Salomón, al oírlos y verlos, me pregunté, les pregunté y les dije: "¿Quién sois?" Pero ellos, de acuerdo con una sola voz, dijeron: "Somos los treinta y seis elementos, los gobernantes mundiales de esta oscuridad. Pero, oh Rey Salomón, no nos dañarás ni nos encarcelarás, ni nos impondrás órdenes; pero como el Señor Dios te ha dado autoridad sobre cada espíritu, en el aire y en la tierra, y debajo de la tierra, por lo tanto, también nos presentamos ante ti como los otros espíritus, de carnero y toro, de gemelos y cangrejos. , león y virgen, escamas y escorpión, arquero, cuernos de cabra, vertedor de agua y peces.
73. Entonces, Salomón invocó el nombre del Señor Sabaoth y pregunté a cada uno cuál era su carácter. Y les pedí a cada uno que se presentara y contara sus acciones. Entonces el primero se adelantó y dijo: "Soy el primer decano del círculo zodiacal, y me llaman el carnero, y conmigo están estos dos". Entonces les hice la pregunta: "¿A quién se llama?" El primero dijo: "Yo, oh Señor, me llamo Ruax, y hago que las cabezas de los hombres queden inactivas, y les saqueo las cejas. Pero solo permítanme escuchar las palabras, 'Michael, aprisiona a Ruax', y al instante retirada."
74. Y el segundo dijo: "Me llamo Barsafael, y hago que aquellos que están sujetos a mi hora sientan el dolor de la migraña. Si solo escucho las palabras, 'Gabriel, aprisiona a Barsafael', me retiro inmediatamente".
75. El tercero dijo: "Me llamo Arôtosael. Les hago daño a los ojos y los lastimo gravemente. Solo déjame escuchar las palabras, 'Uriel, encarcela a Aratosael', inmediatamente me retiro ...".
76. El quinto dijo: "Me llamo Judal, y provoco un bloqueo en los oídos y sordera de la audición. Si escucho, 'Uruel Judal,' me retiro inmediatamente".
77. El sexto dijo: "Me llamo Sphendonaêl. Causo tumores de la glándula parótida, inflamaciones de las amígdalas y recurvación tetánica. Si escucho, 'Sabrael, aprisiona a Sphendonaêl', de inmediato me retiro".
78. Y el Séptimo dijo: "Me llamo Sphandôr, y debilito la fuerza de los hombros, y hago que tiemblen; y paralizo los nervios de las manos, y rompo y lastimo los huesos del cuello. Y yo , Succiono la médula. Pero si escucho las palabras, 'Araêl, aprisiona a Sphandôr,' me retiro inmediatamente ".
79. Y los ocho dijeron: "Me llamo Belbel. Distorsiono los corazones y las mentes de los hombres. Si escucho las palabras, 'Araêl, aprisiona a Belbel,' me retiro inmediatamente".
80. Y el noveno dijo: "Me llamo Kurtaêl. Envío cólicos en los intestinos. Induzco dolores. Si escucho las palabras, 'Iaôth, aprisiona a Kurtaêl,' me retiro inmediatamente".
81. El décimo dijo: "Me llamo Metathiax. Me duelen las riendas. Si escucho las palabras, 'Adônaêl, aprisiona a Metathiax'.
82. El undécimo dijo: "Me llamo Katanikotaêl. Creo conflictos e injusticias en los hogares de los hombres, y les envío mal genio. Si alguien estuviera en paz en su hogar, que escriba en siete hojas de laurel el nombre de el ángel que me frustra, junto con estos nombres: Iae, Ieô, hijos de Sabaôth, en nombre del gran Dios, que encerró a Katanikotaêl, luego que lave las hojas de laurel en agua y rocíe su casa con el agua. , desde adentro hacia afuera. Y de inmediato me retiro ".
83. El duodécimo dijo: "Me llamo Saphathoraél, e inspiro partidismo en los hombres, y me deleito en hacerlos tropezar. Si alguien escribe en papel estos nombres de ángeles, Iacô, Iealô, Iôelet, Sabaôth, Ithoth, Bae y habiéndola doblado, colóquela alrededor de su cuello o contra su oreja,
84. El decimotercer dijo: "Me llamo Bobêl, y mis asaltos me causan enfermedades nerviosas. Si escucho el nombre del gran 'Adonaêl, encarcela a Bothothêl', me retiro inmediatamente".
85. El decimocuarto dijo: "Me llamo Kumeatêl, e inflijo temblores y aturdimiento. Si solo escucho las palabras: 'Zôrôêl, aprisiona a Kumentaêl,' me retiro inmediatamente".
86. El decimoquinto dijo: "Me llamo Roêlêd. Causo frío, escarcha y dolor en el estómago. Solo permítanme escuchar las palabras: 'Iax, no esperes, no te caliente, porque Salomón es más justo que once padres'. a la vez retirarse ".
87. El decimosexto dijo: "Me llamo Atrax. Inflijo a los hombres fiebres, irremediables y dañinas. Si me encarcelaran, corten el cilantro y se lo unten en los labios, recitando el siguiente encanto:" La fiebre que es de la suciedad Te exorcizo por el trono del Dios más alto, retírate de la suciedad y retírate de la criatura creada por Dios. Y de inmediato me retiro ".
88. El decimoséptimo dijo: "Me llamo Jeropaêl. En el estómago de los hombres me siento y provoco convulsiones en el baño y en el camino; y donde sea que me encuentren, o encuentren a un hombre, lo arrojaré. Pero si lo hay. uno dirá a los afligidos en su oído estos nombres, tres veces, en el oído derecho: 'Judarizê, Sabunê, Denôê,' me retiro inmediatamente ".
89. El decimoctavo dijo: "Me llamo Buldumêch. Separo a la esposa del esposo y provoco rencor entre ellos. Si alguien escribe los nombres de sus padres, Solomon, en papel y lo coloca en la antecámara de su me retiro de allí y la leyenda escrita será la siguiente: "El Dios de Abram, y el Dios de Isaac, y el Dios de Jacob te lo ordena: retírate de esta casa en paz". Y de inmediato me retiro ".
90. El decimonoveno dijo: "Me llamo Naôth, y me siento sobre las rodillas de los hombres. Si alguien escribe en el papel: 'Phnunoboêol, vete de Nathath y no te toque el cuello', me retiro inmediatamente".
91. El vigésimo dijo: "Me llamo Marderô. Envío hombres con fiebre incurable. Si alguien escribe en la hoja de un libro: 'Sphênêr, Rafael, retírate, no me arrastres, no me desolles' y átalo. alrededor de su cuello, me retiro inmediatamente ".
92. El vigésimo primero dijo: "Me llamo Alath, y causo tos y dificultad para respirar en los niños. Si alguien escribe en el papel: 'Rorêx, persigue a Alath' y lo abrocho alrededor de su cuello. una vez que se retire ... "
93. El vigésimo tercero dijo:" Me llamo Nefthada. Me duelen las riendas y provoco disgusto. Si alguien escribe en un plato de estaño las palabras: 'Jathôth, Uruêl, Nephthada ', y abróchelo alrededor de los lomos, inmediatamente me retiro ".
94. El vigésimo cuarto dijo: "Me llamo Akton. Me duelen las costillas y los músculos lumbicos. Si uno graba en material de cobre, tomado de un barco que ha perdido su anclaje, esto: 'Marmaraôth, Sabaôth, persigue a Akton, "y lo abrocho alrededor del lomo, me retiro inmediatamente".
95. El vigésimo quinto dijo: "Me llamo Anatreth, y rasgo quemaduras y fiebres en las entrañas. Pero si escucho: 'Arara, Charara', al instante me retiro".
96. El vigésimo sexto dijo: "Me llamo Enenuth. Robo las mentes de los hombres, cambio sus corazones y hago que un hombre quede sin dientes. Si uno escribe: 'Allazoôl, persigue a Enenuth', y ato el papel a su alrededor, yo a la vez retirarse ".
97. El vigésimo séptimo dijo: "Me llamo Phêth. Hago a los hombres consuntivos y causo hemorragia. Si alguien me exorciza en vino, con olor dulce y sin mezclar por el undécimo eón, y dice: 'Te exorcizo por el undécimo eón para detenerse, exijo, Phêth Axiôphêth ', luego déselo al paciente para que lo beba, y de inmediato me retiro ".
98. El vigésimo octavo dijo: "Me llamo Harpax, y envío insomnio a los hombres. Si uno escribe 'Kokphnêdismos' y lo ato alrededor de las sienes, me retiro inmediatamente".
99. El vigésimo noveno dijo: "Me llamo Anostêr. Engendro manía uterina y dolores en la vejiga. Si un polvo en aceite puro tres semillas de laurel y untarlo, diciendo: 'Te exorcizo, Anostêr. Pase por Marmaraô, 'de inmediato me retiro ".
100. El trigésimo dijo: "Me llamo Alleborith. Si al comer pescado uno se ha tragado un hueso, entonces debe sacar un hueso del pescado y toser, y de inmediato me retiro".
101. El trigésimo primero dijo: "Me llamo Hephesimireth, y causo una enfermedad persistente. Si arrojas sal, frotas en la mano, en aceite y la untas al paciente, diciendo: '¡Serafines, querubines, ayúdame!' De inmediato me retiro ".
102. El trigésimo segundo dijo: "Me llamo Ichthion. Paralizo los músculos y los contundo. Si escucho 'Adonaêth, ¡ayuda!' De inmediato me retiro ".
103. El trigésimo tercero dijo: "Me llamo Agchoniôn. Me acuesto entre pañales y en el precipicio. Y si alguien escribe en hojas de higuera 'Lycurgos', quitando una letra a la vez, y escríbala, invirtiendo las letras, me retiro inmediatamente. 'Lycurgos, ycurgos, kurgos, yrgos, gos, os' ".
104. El trigésimo cuarto dijo:" Me llamo Autothith. Cavo rencores y peleas. Por lo tanto, estoy frustrado por Alpha y Omega, si está escrito ".
105. El trigésimo quinto dijo: "Me llamo Phthenoth. Echo el mal de ojo en cada hombre. Por lo tanto, el ojo que sufre mucho, si se dibuja, me frustra".
106. El trigésimo sexto dijo: "Me llamo Bianakith. Tengo rencor contra el cuerpo. Pongo casas de basura, hago que la carne se descomponga, y todo lo demás es similar. Si un hombre escribe en la puerta de entrada de su casa: 'Mêltô, Ardu, Anaath', huyo de ese lugar ".
107. Y cuando Salomón escuché esto, glorifiqué al Dios del cielo y de la tierra. Y les ordené buscar agua en el Templo de Dios. Y, además, recé al Señor Dios para que los demonios externos, que obstaculizan a la humanidad, sean atados y obligados a acercarse al Templo de Dios. Algunos de estos demonios los condené a hacer el trabajo pesado de la construcción del Templo de Dios. A otros los encerré en las cárceles. A otros les ordené luchar con fuego en la fabricación de oro y plata, sentados con plomo y cuchara. Y para preparar lugares para los otros demonios en los que deberían ser confinados.
108. Y yo Salomón tenía mucho silencio en toda la tierra, y pasé mi vida en profunda paz, honrado por todos los hombres y por todos bajo el cielo. Y construí todo el Templo del Señor Dios. Y mi reino era próspero, y mi ejército estaba conmigo. Y por lo demás, la ciudad de Jerusalén tuvo descanso, alegría y deleite. Y todos los reyes de la tierra vinieron a mí desde los confines de la tierra para contemplar el Templo que construí para el Señor Dios. Y al escuchar la sabiduría que me dieron, me homenajearon en el Templo, trayendo oro y plata y piedras preciosas, muchos y buzos, y troncos de bronce, hierro, plomo y cedro. Y los bosques no se pudren, me trajeron, para el equipo del Templo de Dios.
109. Y entre ellos también la reina del Sur, siendo una bruja, vino con gran preocupación y se inclinó ante mí a la tierra. Y habiendo escuchado mi sabiduría, ella glorificó al Dios de Israel, e hizo una prueba formal de toda mi sabiduría, de todo amor en el que la instruí, de acuerdo con la sabiduría que me fue impartida. Y todos los hijos de Israel glorificaron a Dios.
110. Y he aquí, en aquellos días uno de los obreros, en edad avanzada, se arrojó delante de mí y dijo: "Rey Salomón, ten piedad de mí, porque soy viejo". Así que le ordené que se pusiera de pie y le dije: "Dime, viejo, todo lo que quieras". Y él respondió: "Te ruego rey, tengo un hijo único, y él me insulta y me golpea abiertamente, me arranca el pelo de la cabeza y me amenaza con una muerte dolorosa. Por lo tanto, te ruego que me vengues.
111. Y yo Salomón, al escuchar esto, sentí una compulsión al mirar su vejez; y le pedí al niño que me trajeran. Y cuando lo trajeron le pregunté si era verdad. Y el joven dijo: "No estaba tan lleno de locura como para golpear a mi padre con la mano. Sé amable conmigo, oh rey. Porque no me he atrevido a cometer tanta impiedad, pobre desgraciado que soy". Pero Salomón, al escuchar esto del joven, exhorté al viejo a reflexionar sobre el asunto y a aceptar las disculpas de su hijo. Sin embargo, no lo haría, pero dijo que preferiría dejarlo morir. Y como el viejo no cedería, estaba a punto de pronunciar una sentencia sobre el joven, cuando vi a Ornias, el demonio riéndose. Estaba muy enojado con la risa del demonio en mi presencia; y ordené a mis hombres que eliminaran a las otras partes y presentaran a Ornias ante mi tribunal. Y cuando fue llevado ante mí, le dije: "Maldito, ¿por qué me miraste y te reíste?" Y el demonio respondió: "Prithee, rey, no fue por ti que me reí, sino por este anciano mal estrellado y el joven miserable, su hijo. Después de tres días su hijo morirá prematuramente; y he aquí, el el anciano desea salirse con la suya ".
112. Pero yo, Salomón, al oír esto, le dije al demonio: "¿Es cierto que hablas?" Y él respondió: "Es verdad, oh rey". Y yo, al oír eso, les ordené que eliminaran al demonio, y que volvieran a traer ante mí al viejo con su hijo. Les pedí que volvieran a hacerse amigos, y les proporcioné comida. Y luego, después de tres días, le dije al viejo que me trajera a su hijo otra vez aquí; "y", dije, "lo atenderé". Y me saludaron y se fueron.
113. Y cuando se fueron, ordené que trajeran a Ornias y le dije: "Dime cómo sabes esto". y él respondió: "Nosotros los demonios ascendemos al firmamento del cielo, y volamos entre las estrellas. Y escuchamos las oraciones que salen sobre las almas de los hombres, y de inmediato venimos, ya sea por fuerza de influencia o por fuego , o por espada, o por algún accidente, velamos nuestro acto de destrucción; y si un hombre no muere por algún desastre prematuro o por violencia, entonces los demonios nos transformamos de tal manera que parezcamos a los hombres y seamos adorados en nuestra naturaleza humana ".
114. Por lo tanto, después de escuchar esto, glorifiqué al Señor Dios, y nuevamente le pregunté al demonio, diciendo: "Dime cómo puedes ascender al cielo, ser demonios, y entre las estrellas y los santos ángeles se entremezclan". Y él respondió: "Así como las cosas se cumplen en el cielo, también en la tierra se cumplen los tipos de todas ellas. Porque hay principados, autoridades, gobernantes mundiales, y nosotros los demonios vuelan por el aire; y escuchamos el voces de los seres celestiales, y examinar todos los poderes. Y como no tenemos ninguna base sobre la cual descansar y descansar, perdemos fuerza y nos caemos como las hojas de los árboles. Y los hombres que nos ven imaginan que las estrellas están cayendo del cielo. en realidad no es así, oh rey, pero caemos debido a nuestra debilidad y porque no tenemos nada a lo que agarrarnos; y así caemos como relámpagos en la profundidad de la noche y de repente. Y incendiamos ciudades e incendiamos los campos. Porque las estrellas tienen cimientos firmes en los cielos como el sol y la luna ".
115. Y yo, Salomón, al oír esto, ordené que el demonio fuera custodiado durante cinco días. Y después de los cinco días, recordé al viejo y estaba a punto de interrogarlo. Pero él vino a mí con pena y con la cara negra. Y le dije: "Dime, viejo, ¿dónde está tu hijo? ¿Y qué significa este atuendo?" Y él respondió: "He aquí que no tengo hijos y me siento desesperado junto a la tumba de mi hijo. Ya hace dos días que está muerto". Pero yo, Salomón, al escuchar eso, y sabiendo que el demonio Ornias me había dicho la verdad, glorificó al Dios de Israel.
116. Y la reina del Sur vio todo esto y se maravilló, glorificando al Dios de Israel; y ella contempló el Templo del Señor que se estaba construyendo. Y ella dio un siklos de oro y cien miríadas de plata y bronce escogido, y entró al Templo. Y vio el altar del incienso y los soportes de bronce de este altar, y las gemas de las lámparas que brillan de diferentes colores, y el candelabro de piedra, y de esmeralda, y jacinto, y zafiro; y vio las vasijas de oro, plata, bronce y madera, y los pliegues de las pieles teñidas de rojo con locura. Y ella vio las bases de los pilares del Templo del Señor. Todos eran de un oro ... aparte de los demonios a quienes condené a trabajar. Y había paz en el círculo de mi reino y sobre toda la tierra.
117. Y sucedió, que estaba en mi reino, el Rey de los Árabes, Adares, me envió una carta, y la escritura de la carta estaba escrita de la siguiente manera:
Y toda Arabia estará en paz contigo, si realizas este acto de justicia por nosotros. Por lo tanto, te rogamos, no contestas con nuestra humilde oración, y sufras para no ser completamente llevado a la nada por la eparquía subordinada a tu autoridad. Porque somos suplicantes, tanto yo como mi gente y toda mi tierra. Adiós a mi señor. ¡Toda salud! "
118. Y yo Salomón leí esta epístola; y lo doblé y se lo di a mi pueblo, y les dije: "Después de siete días me recordarán esta epístola. Y se construyó Jerusalén, y se estaba terminando el Templo. Y había una piedra, la piedra final del rincón tendido allí, grande, elegido, uno que deseaba yacer en la cabeza de la esquina de la terminación del Templo. Y todos los trabajadores, y todos los demonios que los ayudaron, vinieron al mismo lugar para sacar la piedra y lo colocó sobre el pináculo del Templo sagrado, y no fue lo suficientemente fuerte como para removerlo, y lo colocó en la esquina asignada a él. Porque esa piedra era extremadamente grande y útil para la esquina del Templo ".
marque los lugares y séllelos con este sello. Y tráeme el demonio. Y ahora vete, y que te vaya bien ".
120. Entonces el joven hizo lo que le ordenaron. Y ordenó su camello, y puso sobre él un frasco, y se dirigió a Arabia. Y los hombres de esa región no creerían que sería capaz de atrapar al espíritu maligno. Y cuando amaneció, el sirviente se paró ante la explosión del espíritu, y dejó el matraz en el suelo y el anillo en la boca del matraz. Y el demonio sopló a través de la mitad del anillo en la boca del matraz, y al entrar sopló el matraz. Pero el hombre rápidamente se levantó y apretó con la mano la boca del matraz, en el nombre del Señor Dios de Sabaôth. Y el demonio permaneció dentro del matraz. Y después de eso, el joven permaneció en esa tierra tres días para ser juzgado. Y el espíritu ya no sopló contra esa ciudad. Y todos los árabes sabían que se había encerrado con seguridad en el espíritu.
121. Entonces el joven fijó el frasco en el camello, y los árabes lo enviaron a su camino con mucho honor y regalos preciosos, alabando y magnificando al Dios de Israel. Pero el joven trajo la bolsa y la dejó en el medio del Templo. Y al día siguiente, el Rey Salomón, entré en el Templo de Dios y me senté profundamente angustiado por la piedra del final de la esquina. Y cuando entré al Templo, el matraz se puso de pie y dio unos siete pasos, luego cayó sobre su boca y me hizo un homenaje. Y me maravillé de que incluso junto con la botella, el demonio todavía tenía poder y podía caminar; y le ordené que se pusiera de pie. Y el matraz se puso de pie, y se puso de pie todo estallado. Y le pregunté, diciendo: "Dime, ¿quién eres?" Y el espíritu interior dijo: "Yo soy el demonio llamado Ephippas, que está en Arabia". Y le dije: "¿Este es tu nombre?" Y él respondió: "Sí, donde sea que lo haga, me prenderé, prenderé fuego y moriré".
122. Y le dije: "¿Con qué ángel estás frustrado?" Y él respondió: "Por el único Dios que gobierna, que tiene autoridad sobre mí, incluso para ser escuchado. El que nacerá de una virgen y será crucificado por los judíos en una cruz. A quien adoran los ángeles y los arcángeles. Frustra yo, y debilitarme de mi gran fuerza, que me ha sido dada por mi padre el diablo ". Y le dije: "¿Qué puedes hacer?", Y él respondió: "Puedo quitar montañas, derrocar los juramentos de los reyes. Arruino los árboles y hago que se caigan sus hojas". Y le dije: "¿Puedes levantar esta piedra y ponerla al comienzo de este rincón que existe en el plan justo del Templo?" Y él dijo: "No solo levantes esto, oh rey; pero también, con la ayuda del demonio que preside el Mar Rojo,
123. Al decir esto, lo estresé, y el matraz se quedó sin aire. Y lo coloqué debajo de la piedra, y el espíritu se ciñó y lo levantó por encima del matraz. Y el matraz subió las escaleras, cargando la piedra, y la dejó al final de la entrada del Templo. Y yo, Salomón, al ver la piedra levantada y colocada sobre una base, dije: "Verdaderamente se cumple la Escritura, que dice: 'La piedra que los constructores rechazaron en el juicio, esa misma se convirtió en la cabeza de la esquina'. Para esto, no es mío conceder, sino de Dios, que el demonio sea lo suficientemente fuerte como para levantar una piedra tan grande y depositarla en el lugar que deseé ".
124. Y Efippas condujo al demonio del Mar Rojo con la columna. Y ambos tomaron la columna y la levantaron de la tierra. Y burlé a estos dos espíritus, para que no pudieran sacudir la tierra entera en un momento. Y luego me sellé con mi anillo de este lado y el otro, y dije: "Mira". Y los espíritus han permanecido sosteniéndolo hasta este día, como prueba de la sabiduría que me fue dada. Y allí el pilar colgaba de enorme tamaño, en el aire, sostenido por los vientos. Y así los espíritus aparecieron debajo, como el aire, sosteniéndolo. Y si uno mira fijamente, el pilar es un poco oblicuo, apoyado por los espíritus; Y así es hoy.
125. Y yo Salomón cuestionó el otro espíritu que surgió con el pilar desde las profundidades del Mar Rojo. Y le dije: "¿Quién eres y qué te llama? ¿Y cuál es tu negocio? Porque escucho muchas cosas sobre ti". Y el demonio respondió: "Yo, oh rey Salomón, me llamo Abezithibod. Soy un descendiente del arcángel. Una vez, cuando me senté en el primer cielo, cuyo nombre es Ameleouth, entonces soy un espíritu feroz y alado, y con un solo ala, conspirando contra cada espíritu bajo el cielo. Estuve presente cuando Moisés entró ante Faraón, rey de Egipto, y endurecí su corazón. Soy él a quien Jannes y Jambres invocaron a Moisés en Egipto. Soy el que luchó contra Moisés con maravillas con signos ".
126. Por lo tanto, le dije: "¿Cómo te encontraste en el Mar Rojo?" Y él respondió: "En el éxodo de los hijos de Israel endurecí el corazón de Faraón. Y excité su corazón y el de sus ministros. Y los hice perseguir a los hijos de Israel. Y Faraón me siguió a mí y a todos los egipcios. Luego estuve presente allí, y los seguimos juntos. Y todos subimos al Mar Rojo. Y sucedió que cuando los hijos de Israel habían cruzado, el agua regresó y escondió a todo el ejército de los egipcios y con todas sus fuerzas. Y me quedé en el mar, manteniéndome debajo de este pilar. Pero cuando llegó Ephippas, enviado por usted, encerrado en la vasija de un matraz, me trajo a usted ".
127. Yo, por lo tanto, Salomón, habiendo escuchado esto, glorifiqué a Dios y conjuré a los demonios no para desobedecerme, sino para permanecer apoyando el pilar. Y ambos juraron, diciendo: "El Señor tu Dios vive, no dejaremos ir este pilar hasta el fin del mundo. Pero en cualquier día que caiga esta piedra, entonces será el fin del mundo".
128. Y yo Salomón glorificó a Dios, y adorné el Templo del Señor con toda aparente apariencia. Y me alegré en espíritu en mi reino, y había paz en mis días. Y tomé esposas propias de cada tierra, que eran innumerables. Y marché contra los jebusaeanos, y allí vi a Jebusaean, hija de un hombre: me enamoré violentamente de ella y deseé llevarla a esposa junto con mis otras esposas. Y les dije a sus sacerdotes: "Dame el sunamita para esposa". Pero los sacerdotes de Moloch me dijeron: "Si amas a esta doncella, entra y adora a nuestros dioses, el gran dios Raphan y el dios llamado Moloch". Por lo tanto, temía la gloria de Dios, y no seguí a adorar. Y les dije: "No adoraré a un dios extraño. ¿Cuál es esta propuesta, que me obligas a hacer tanto?" Pero ellos dijeron: ".... . por nuestros padres ".
129. Y cuando respondí que, en ningún caso, adoraría a dioses extraños, le dijeron a la doncella que no se acostara conmigo hasta que obedeciera y sacrificara a los dioses. Luego me conmoví, pero Eros astuto me trajo y me tendió cinco saltamontes, diciendo: "Toma estos saltamontes, y aplástalos en el nombre del dios Moloch; y luego dormiré contigo". Y esto realmente lo hice. Y de inmediato el Espíritu de Dios se apartó de mí, y me volví débil y tonto en mis palabras. Y después de eso, me vi obligado a construir un templo de ídolos para Baal, Rapha, Moloch y los otros ídolos.
130. Entonces, desgraciado que soy, seguí su consejo, y la gloria de Dios se apartó de mí; y mi espíritu se oscureció, y me convertí en el deporte de los ídolos y demonios. Por lo tanto, escribí este Testamento, para que ustedes, quienes lo poseen, puedan tener lástima y atender las últimas cosas, y no las primeras. Para que puedas encontrar la gracia por los siglos de los siglos. Amén.
Del sabio Salomón
Bendito eres, oh Señor Dios, que le diste tal autoridad a Salomón. Gloria a ti y poder a los siglos. Amén.
2. Y he aquí, cuando se estaba construyendo el Templo de la ciudad de Jerusalén, y los constructores estaban trabajando allí, Ornias el demonio vino entre ellos hacia el ocaso; y le quitó la mitad del sueldo al niño pequeño del jefe de diseño, así como la mitad de su comida. También continuó chupando el pulgar de su mano derecha todos los días. Y el niño se adelgazó, aunque el rey lo amaba mucho.
3. Entonces el Rey Salomón llamó al niño un día y lo interrogó, diciendo: "¿No te amo más que a todos los artesanos que trabajan en el Templo de Dios? ¿No te doy el doble de salario y el doble suministro de alimentos? "¿Cómo es que día a día y hora a hora te vuelves más delgado?"
4. Pero el niño le dijo al rey: "Rezo, oh rey. Escucha lo que ha sucedido con todo lo que tiene tu hijo. Después de que todos salgamos de nuestro trabajo en el Templo de Dios, después del atardecer, cuando me acueste descansa, uno de los demonios malvados viene y me quita la mitad de mi salario y la mitad de mi comida. Luego también toma mi mano derecha y me chupa el pulgar. Y he aquí, mi alma está oprimida, y entonces mi el cuerpo se adelgaza todos los días ".
5. Ahora, cuando Salomón escuchó esto, entré en el Templo de Dios y recé con toda mi alma, día y noche, para que el demonio pudiera ser entregado en mis manos, y para que yo pudiera obtener autoridad sobre él. Y fue a través de mi oración que mi arcángel Miguel me dio la gracia del Señor Sabaoth. Me trajo un pequeño anillo, con un sello que consistía en una piedra grabada, y me dijo: "Toma, oh Salomón, rey, hijo de David, el regalo que el Señor Dios te ha enviado, el más alto Sabaoth. encerrarás a todos los demonios de la tierra, hombres y mujeres, y con su ayuda construirás Jerusalén. Pero debes usar este sello de Dios. Y este grabado del sello del anillo que se te envió es una "A con cinco puntos"."
6. Y yo Salomón se llenó de alegría, alabé y glorifiqué al Dios del cielo y de la tierra. Y al día siguiente llamé al niño, le di el anillo y le dije: "toma esto, y a la hora en que el demonio vendrá a ti, arroja este anillo al cofre del demonio y di a él: "En nombre de Dios, el Rey Salomón te llama aquí". Y luego corre hacia mí, sin tener ninguna duda o temor con respecto a cualquier cosa que puedas escuchar por parte del demonio ".
7. Entonces el niño tomó el anillo y se fue; y he aquí, a la hora habitual, Ornias, el demonio feroz, vino como un fuego ardiente para recibir el pago del niño. Pero el niño, de acuerdo con las instrucciones recibidas del rey, arrojó el anillo al cofre del demonio y dijo: "El rey Salomón te llama aquí". Y luego se fue corriendo hacia el rey. Pero el demonio gritó en voz alta, diciendo: "Hija, ¿por qué me has hecho esto? Quítame el anillo y te daré el oro de la tierra. Solo quítame esto y no me lleves a Salomón ".
8. Pero el niño le dijo al demonio: "Como vive el Señor Dios de Israel, no te molestaré. Ven aquí". Y el niño salió corriendo, alegre, al rey, y dijo: "He traído al demonio, oh rey, como tú me mandas, oh señor mío. Y he aquí, él está de pie ante las puertas de la corte de tu palacio. , clamando y suplicando a gran voz; ofreciéndome la plata y el oro de la tierra si solo te lo traigo ".
9. Y cuando Salomón escuchó esto, se levantó de su trono y salió al vestíbulo de la corte de su palacio; y allí vio al demonio, temblando y temblando. Y él le dijo: "¿Quién eres?" Y el demonio respondió: "Me llamo Ornias".
10. Y Salomón le dijo: "Dime, oh demonio, a qué signo zodiacal estás sujeto". Y él respondió: "Al vertedor de agua. Y a aquellos que están consumidos por el deseo de las nobles vírgenes sobre la tierra ... estos los estrangulo. Pero en caso de que no haya disposición para dormir, me cambian de tres formas Cada vez que los hombres se enamoran de las mujeres, me metamorfoseo en una hermosa mujer, y agarro a los hombres mientras duermen, y juego con ellos. Y después de un rato vuelvo a tomar mis alas y subo a la regiones celestiales. También aparezco como un león, y todos los demonios me mandan. Soy descendiente del arcángel Uriel, el poder de Dios ".
11. Yo Salomón, habiendo escuchado el nombre del arcángel, oré y glorifiqué a Dios, el Señor del cielo y de la tierra. Y sellé al demonio y lo puse a trabajar en el corte de piedras, para que pudiera cortar las piedras en el Templo, que, a lo largo de la orilla, había sido traído por el Mar de Arabia. Pero él, temeroso del hierro, continuó y me dijo: "Rezo, rey Salomón, déjame ir libre; y te traeré a todos los demonios". Y como no estaba dispuesto a estar sujeto a mí, recé al arcángel Uriel para que viniera a socorrerme; e inmediatamente vi al arcángel Uriel que bajaba hacia mí desde los cielos.
12. Y el ángel ordenó a las ballenas del mar que salieran del abismo. Y arrojó su destino al suelo, y ese destino lo sometió a él como el gran demonio. Y le ordenó al gran demonio y audaces Ornias que cortaran piedras en el Templo. Y en consecuencia, Salomón glorificó al Dios del cielo y Creador de la tierra. Y ordenó a Ornias que viniera con su destino, y le dio el sello, diciendo: "Vete contigo y tráeme al príncipe de todos los demonios".
13. Entonces Ornias tomó el anillo y se fue a Beelzeboul, quien tiene la realeza sobre los demonios. Él le dijo: "¡Aquí! Solomon te llama". Pero Beelzeboul, habiendo escuchado, le dijo: "Dime, ¿quién es este Salomón del que me hablas?" Entonces Ornias arrojó el anillo al cofre de Beelzeboul, diciendo: "Salomón el rey te llama". Pero Beelzeboul lloró en voz alta con una voz poderosa, y disparó una gran llama de fuego ardiente; y él se levantó, siguió a Ornias y llegó a Salomón.
14. Y cuando vi al príncipe de los demonios, glorifiqué al Señor Dios, Creador del cielo y de la tierra, y dije: "Bendito eres, Señor Dios Todopoderoso, que le ha dado a Salomón la sabiduría de tu siervo, el asesor de los sabios. , y me ha sometido todo el poder del diablo ".
15. Y le pregunté, y le dije: "¿Quién eres?" El demonio respondió: "Soy Belcebú, el exarca de los demonios. Y todos los demonios tienen sus asientos principales cerca de mí. Y soy yo quien pone de manifiesto la aparición de cada demonio". Y prometió traerme a todos los espíritus inmundos. Y nuevamente glorifiqué al Dios del cielo y de la tierra, como siempre le doy gracias.
16. Luego le pregunté al demonio si había mujeres entre ellas. Y cuando me dijo que los había, le dije que deseaba verlos. Entonces Beelzeboul se fue a gran velocidad y me trajo a Onoskelis, que tenía una forma muy bonita, y la piel de una mujer de tonos claros; y ella sacudió la cabeza.
17. Y cuando ella vino, le dije: "Dime quién eres". Pero ella me dijo: "Me llamo Onoskelis, un espíritu forjado ... Saturno, acechando en la tierra". Hay una cueva dorada donde me acuesto. Pero tengo un lugar que siempre cambia. En un momento estrangulo a los hombres con una soga; en otro, me arrastro de la naturaleza a los gusanos. Pero mis lugares de vivienda más frecuentes son los precipicios, cuevas, barrancos. Sin embargo, a menudo me relaciono con hombres que parecen una mujer, y sobre todo con los de piel oscura. Porque ellos comparten mi estrella conmigo; ya que son ellos los que adoran en secreto o abiertamente mi estrella, sin saber que se lastiman, y que despiertan mi apetito por más travesuras. Porque desean proporcionar dinero por medio de la conmemoración, pero yo proporciono un poco a los que me adoran de manera justa ".
18. Y yo, Salomón, le pregunté acerca de su nacimiento, y ella respondió: "Nací de una voz prematura, el llamado eco del ordure de un hombre caído en un bosque".
19. Y le dije: "¿Bajo qué estrella pasas?" Y ella me respondió: "Bajo la estrella de la luna llena, por la razón de que la luna viaja sobre la mayoría de las cosas". Entonces le dije: "¿Y qué ángel es el que te frustra?" Y ella me dijo: "El que por ti está reinando". Y pensé que ella se burló de mí y le ordenó a un soldado que la golpeara. Pero ella lloró en voz alta y dijo: "Estoy sujeto a ti, oh rey, por la sabiduría de Dios que te fue dada, y por el ángel Joel".
20. Entonces le ordené que hilara el cáñamo para las cuerdas usadas en la construcción de la casa de Dios; y, por consiguiente, cuando la sellé y até, se sintió tan abrumada y dejada en la nada que se quedó de pie día y noche girando el cáñamo.
21. Y enseguida ordené a otro demonio que me guiara; e instantáneamente se me acercó el demonio Asmodeo, atado, y le pregunté: "¿Quién eres?", pero me lanzó una mirada de ira y rabia, y dijo: "¿Y quién eres tú?" él: "Así castigado como eres, ¿me contestas?" Pero él, con rabia, me dijo: "¿Pero cómo te responderé, porque eres un hijo de hombre? Mientras que yo fui un hijo de ángel por una hija de hombre, de modo que ninguna palabra de nuestro tipo celestial se dirigió al los nacidos en la tierra pueden ser desmesurados. Por lo tanto, mi estrella es brillante en el cielo, y los hombres la llaman, algunos Wain, y algunos hijos del dragón. Me mantengo cerca de esta estrella. Así que no me pregunten muchas cosas, porque su reino también después se interrumpirá un poco de tiempo, y su gloria no será más que por una temporada, y breve será su tiranía sobre nosotros;
22. Y cuando Salomón escuché esto, lo até con más cuidado y ordené que lo azotaran con tangas de piel de buey, y que me dijera humildemente cómo se llamaba y cuál era su negocio. Y él me respondió así: "Me llamo Asmodeo entre los mortales, y mi asunto es conspirar contra los recién casados, para que no se conozcan entre sí. Y los separo por completo por muchas calamidades, y desperdicio la belleza de mujeres vírgenes, y extrañan sus corazones ".
23. Y le dije: "¿Es este tu único negocio?" Y él me respondió: "Transporto a los hombres en ataques de locura y deseo, cuando tienen esposas propias, para que los dejen, y se van de noche y de día a otros que pertenecen a otros hombres; con el resultado de que ellos cometer pecado y caer en hechos asesinos ".
24. Y lo invoqué con el nombre del Señor Sabaôth, diciendo: "Teme a Dios, Asmodeo, y dime por qué ángel estás frustrado". Pero él dijo: "Por Rafael, el arcángel que se encuentra ante el trono de Dios. Pero el hígado y la hiel de un pez me pusieron en fuga, cuando fumé sobre las cenizas del tamarisco". Le pregunté de nuevo y le dije: "No me ocultes nada. Porque soy Salomón, hijo de David, rey de Israel. Dime el nombre del pez que veneras". Y él respondió: "Es el bagre de los Glanos por su nombre, y se encuentra en los ríos de Asiria; por eso es que deambulo por esas partes".
25. Y le dije: "¿No tienes nada más sobre ti, Asmodeo?" Y él respondió: "El poder de Dios sabe, que me ha atado con los lazos indisolubles del sello de aquel, que todo lo que te he dicho es verdad. Ruego, Rey Salomón, que me condene a no meterme en el agua". Pero sonreí y le dije: "Como vive el Señor Dios de mis padres, te pondré hierro para que lo uses. Pero también harás el barro para toda la construcción del Templo, pisándolo con los pies". " Y les ordené que le dieran diez tarros de agua para llevar agua. Y el demonio gimió terriblemente, e hizo el trabajo que le ordené que hiciera. Y esto lo hice, porque ese feroz demonio Asmodeo sabía incluso el futuro. Y yo Salomón glorificó a Dios, quien me dio sabiduría a Salomón su siervo.
26. Y volví a convocarme para estar delante de mí Beelzeboul, el príncipe de los demonios, y lo senté en un asiento elevado de honor, y le dije: "¿Por qué estás solo, príncipe de los demonios?" Y él me dijo: "Porque solo me quedan los ángeles del cielo que descendieron. Porque fui el primer ángel en el primer cielo titulado Beelzeboul. Y ahora controlo a todos los que están atados en el Tártaro. Pero yo también tengo un niño, y él atormenta el Mar Rojo. Y en cualquier ocasión adecuada se acerca a mí otra vez, estando sujeto a mí, y me revela lo que ha hecho, y lo apoyo.
27. Yo Salomón le dije: "Beelzeboul, ¿cuál es tu empleo?" Y él me respondió: "Destruyo reyes. Me aliento con tiranos extranjeros. Y mis propios demonios los ataco a los hombres, para que estos últimos crean en ellos y se pierdan. Y los siervos elegidos de Dios, sacerdotes y fieles hombres, excito los deseos de pecados malvados, herejías malvadas y actos sin ley; y ellos me obedecen, y los llevo a la destrucción. E inspiro a los hombres con envidia y deseo de asesinato, y de guerras y sodomía, y otras cosas malas. Y destruiré el mundo ".
28. Entonces le dije: "Tráeme a tu hijo, que está, como tú dices, en el Mar Rojo". Pero él me dijo: "No te lo traeré. Pero vendrá a mí otro demonio llamado Ephippas. A él lo ataré, y él lo traerá desde lo profundo hasta mí". Y le dije: "¿Cómo es que tu hijo llegó a estar en las profundidades del mar y cómo se llama?" Y él me respondió: "No me preguntes, porque no puedes aprender de mí. Sin embargo, él vendrá a ti por cualquier orden y te lo dirá abiertamente ".
29. Le dije: "Dime por qué ángel estás frustrado". Y él respondió: "Por el santo y precioso nombre del Dios Todopoderoso, llamado por los hebreos por una fila de números, de los cuales la suma es 644, y entre los griegos es Emmanuel.
30. Yo Salomón estaba asombrado cuando escuché esto; y le ordené que cortara las canicas. Y cuando comenzó a ver las canicas, los otros demonios gritaron en voz alta, aullando a causa de su rey Beelzeboul.
31. Pero Salomón lo cuestioné, diciendo: "Si pudieras obtener un respiro, háblame sobre las cosas en el cielo". Y Beelzeboul dijo: "Oye, oh rey, si quemas chicle, incienso y bulbo del mar, con nardo y azafrán, y enciendes siete lámparas en un terremoto, arreglarás firmemente tu casa. Y si, siendo puro, los enciendes al amanecer al sol, luego verás a los dragones celestiales, cómo se enrollan y arrastran el carro del sol ".
32. Y yo Salomón, habiendo escuchado esto, lo reprendí y le dije: "Silencio por este regalo, y continúo viendo las canicas como te lo ordené". Y Salomón alabé a Dios, y le ordené a otro demonio que se presentara a mí. Y uno vino antes que yo, que llevaba su rostro en el aire, pero el resto del espíritu se acurrucó como un caracol. Y se abrió paso entre los pocos soldados, y levantó también un terrible polvo en el suelo, y lo llevó hacia arriba; y luego lo arrojó de nuevo para asustarnos, y me preguntó qué preguntas podía hacer por regla general. Y me puse de pie, escupí en el suelo en ese lugar y lo sellé con el anillo de Dios. Y de inmediato se detuvo el viento de polvo. Entonces le pregunté, diciendo: "¿Quién eres, oh viento?" Luego, una vez más sacudió el polvo y me respondió: "¿Qué quieres, rey Salomón?" Le respondí: " Dime cómo te llamas y me gustaría hacerte una pregunta. Pero hasta ahora doy gracias a Dios, que me ha hecho sabio para responder a sus malvados complots ".
33. Pero el demonio me respondió: "Soy el espíritu de las cenizas". Y le dije: "¿Cuál es tu búsqueda?" Y él dijo: "Traigo oscuridad a los hombres, y prendo fuego a los campos; y llevo a las granjas a la nada. Pero estoy más ocupado en verano. Sin embargo, cuando tengo la oportunidad, me arrastro en los rincones de la pared, por la noche. y día. Porque soy descendiente del gran, y nada menos ". En consecuencia, le dije: "¿Bajo qué estrella mientes?" Y él respondió: "En la punta del cuerno de la luna, cuando se encuentra en el sur. Ahí está mi estrella. Porque se me ha ordenado que restrinja las convulsiones de la fiebre hemitertiana; y es por eso que muchos hombres rezan al fiebre hemitertiana, usando estos tres nombres: Bultala, Thallal, Melchal. Y los sane ". Y le dije: "Soy Salomón; ¿cuándo harías daño, y le ordenó que tomara grandes piedras y las arrojara a los trabajadores en las partes más altas del Templo. Y, al verse obligado, el demonio comenzó a hacer lo que le dijeron que hiciera. y le ordenó que tomara grandes piedras y las arrojara a los trabajadores en las partes más altas del Templo. Y, al verse obligado, el demonio comenzó a hacer lo que le dijeron que hiciera.
34. Y glorifiqué a Dios nuevamente, quien me dio esta autoridad, y ordenó que otro demonio viniera antes que yo. Y vinieron siete espíritus, hembras, atadas y tejidas juntas, de apariencia hermosa y hermosa. Y yo, al verlos, los pregunté y les dije: "¿Quién sois?" Pero ellos, de común acuerdo, dijeron con una sola voz: "Somos de los treinta y tres elementos del gobernante cósmico de la oscuridad". Y el primero dijo: "Soy un engaño". El segundo dijo: "Soy una lucha". El tercero: "Soy Klothod, que es la batalla". El cuarto: "Soy celos". El quinto: "Yo soy Poder". El sexto: "Soy un error". El séptimo: "Soy el peor de todos, y nuestras estrellas están en el cielo. Siete estrellas son humildes en brillo, y todas juntas. Y nos llaman como si fueran diosas.
35. Entonces, Salomón los cuestionó uno por uno, comenzando con el primero y bajando al séptimo. El primero decía: "Soy un engaño, engaño y tejo trampas aquí y allá. Me despierto y excito herejías. Pero tengo un ángel que me frustra, Lamechalal".
36. Del mismo modo, el segundo dijo: "Soy Lucha, lucha de luchas. Traigo maderas, piedras, perchas, mis armas en el acto. Pero tengo un ángel que me frustra, Baruchiachel".
37. Del mismo modo, el tercero dijo: "Me llamo Klothod, que es Batalla, y hago que los de buen comportamiento se dispersen y caigan mal uno del otro. ¿Y por qué digo tanto? Tengo un ángel que me frustra : "Marmarath".
38. Del mismo modo, el cuarto dijo: "Hago que los hombres olviden su sobriedad y moderación. Los separo y los divido en grupos, porque Strife me sigue de la mano. Yo separo al esposo del que comparte su cama, y a los niños de padres y hermanos de hermanas. Pero ¿por qué decirle tanto a mi a pesar de eso? Tengo un ángel que me frustra, el gran Balthial ".
39. Asimismo, el quinto dijo: "Soy Poder. Por poder levanto tiranos y derribo reyes. A todos los rebeldes les doy poder. Tengo un ángel que me frustra, Asteraôth".
40. Del mismo modo, también el sexto dijo: "Soy un error, oh rey Salomón. Y haré que te equivoques, como lo hice antes, cuando te hice matar a tu propio hermano. Te llevaré al error". , para entrometerse en las tumbas; y les enseño a cavar, y alejo a las almas errantes de toda piedad, y muchos otros rasgos malvados son míos. Pero tengo un ángel que me frustra, Uriel ".
41. Del mismo modo, también el séptimo dijo: "Soy el peor, y te haré peor de lo que eras; porque impondré los lazos de Artemisa. Pero la langosta me liberará, porque por medio de esto es el destino que tú alcanzaré mi deseo................... porque si uno fuera sabio, no volvería sus pasos hacia mí ".
42. Entonces, Salomón, habiendo oído y preguntado, los sellé con mi anillo; y como eran tan considerables, les ordené que cavaran los cimientos del Templo de Dios. Por su longitud era de 250 codos. Y les ordené que fueran laboriosos, y con un murmullo de protesta conjunta comenzaron a realizar las tareas ordenadas.
43. Pero Salomón glorificó al Señor y le ordené a otro demonio que viniera delante de mí. Y me trajeron un demonio con todas las extremidades de un hombre, pero sin cabeza. Y yo, al verlo, le dije: "Dime, ¿quién eres?" Y él respondió: "Soy un demonio". Entonces le dije: "¿Cuál?" Y él me respondió: "Me llaman Envidia. Porque me deleito en devorar cabezas, deseando asegurarme una cabeza; pero no como lo suficiente, pero estoy ansioso por tener una cabeza como la tuya ".
44. Yo Salomón, al escuchar esto, lo sellé, estirando mi mano contra su pecho. Con lo cual el demonio se levantó de un salto, se arrojó y lanzó un gemido, diciendo: "¡Ay de mí! ¿A dónde he venido? ¡Oh traidor Ornias, no puedo ver!" Entonces le dije: "Soy Salomón. Dime cómo te las arreglas para ver". Y él me respondió: "Por medio de mis sentimientos". Entonces, Solomon, habiendo escuchado su voz venir a mí, le pregunté cómo logró hablar. Y él me respondió: "Yo, oh rey Salomón, soy la voz total, porque heredé las voces de muchos hombres. Porque en el caso de todos los hombres que se llaman tontos, yo soy quien les destrozó la cabeza cuando eran niños". y había llegado a su octavo día. Luego, cuando un niño está llorando en la noche, me convierto en un espíritu, y me deslizo por medio de su voz ... En los caminos cruzados también tengo muchos servicios que prestar, y mi encuentro está lleno de daños. Porque agarro en todo momento la cabeza de un hombre, y con mis manos, como con una espada, la corto y me la pongo. Y de esta manera, por medio del fuego que hay en mí, a través de mi cuello se lo traga. "Es que envía mutilaciones graves e incurables en los pies de los hombres e inflige llagas".
45. Y yo Salomón, al escuchar esto, le dije: "¿Dime cómo descargas el fuego? ¿De qué fuentes lo emites?" Y el espíritu me dijo: "De la estrella del día. Porque aquí todavía no se ha encontrado a Elburion, a quien los hombres ofrecen oraciones y encienden luces. Y los siete demonios que invocan su nombre lo invocan. Y los aprecia. "
46. Pero le dije: "Dime su nombre". Pero él respondió: "No puedo decírtelo. Porque si digo su nombre, me vuelvo incurable. Pero él vendrá en respuesta a su nombre". Y al escuchar esto, Solomon le dije: "Dime entonces, ¿con qué ángel estás frustrado?" Y él respondió: "Por el ardiente destello de un rayo". Y me incliné ante el Señor Dios de Israel,
47. Entonces ordené a otro demonio que viniera delante de mí, y apareció en mi presencia un sabueso, que tenía una forma muy grande, y habló en voz alta, y dijo: "¡Salve, Señor, Rey Salomón!" Y yo Salomón estaba asombrado. Le dije: ¿Quién eres, oh sabueso? "Y respondió:" De hecho, te parezco un sabueso, pero antes de que lo fueras, oh Rey Salomón, yo era un hombre que cometió muchos actos impíos en la tierra. Fui superado por las letras, y era tan poderoso que podía contener las estrellas del cielo. Y preparé muchas obras divinas. Porque hago daño a los hombres que siguen a nuestra estrella y los vuelven. . . . Y tomo a los hombres frenéticos por la laringe, y así los destruyo ".
48. Y yo Salomón le dije: "¿Cómo te llamas?" Y él respondió: "Personal". Y le dije: "¿Cuál es su empleo? ¿Y qué resultados puedes lograr? "Y él respondió: '' Dame a tu hombre, y lo llevaré a un lugar montañoso, y le mostraré una piedra verde arrojada de aquí para allá, con la que podrás adornar el templo de el Señor Dios ".
49. Y cuando Salomón escuché esto, le ordené a mi siervo que se fuera con él y que se llevara el anillo con el sello de Dios. Y le dije: "Quienquiera que te muestre la piedra verde, séllelo con este anillo de dedo. Y marque el lugar con cuidado, y tráigame al demonio aquí. Y el demonio le mostró la piedra verde, y la selló. y me trajo el demonio. Y Salomón decidí confinar con mi sello en mi mano derecha a los dos, el demonio sin cabeza, también el sabueso, que era tan enorme; él también debería estar atado. salvaguardar el espíritu ardiente para que las lámparas, por así decirlo, de día y de noche arrojen su luz a través de sus fauces sobre los artesanos en el trabajo.
50. Y yo Salomón tomé de la mina de esa piedra 200 siclos para los soportes de la mesa de incienso, que era similar en apariencia. Y yo Salomón glorificó al Señor Dios, y luego cerré el tesoro de esa piedra. Y ordené nuevamente a los demonios que cortaran mármol para la construcción de la casa de Dios. Y yo Salomón oré al Señor, y le pregunté al sabueso, diciendo: "¿Con qué ángel estás frustrado?" Y el demonio respondió: "Por el gran Brieus".
51. Y alabé al Señor Dios del cielo y de la tierra, y le pedí a otro demonio que se me acercara; y vino delante de mí uno en forma de león rugiendo. Y se puso de pie y me respondió diciendo: "Oh rey, en la forma que tengo, soy un espíritu bastante incapaz de ser percibido. Sobre todos los hombres que se postran con la enfermedad, salto, y sigo sigilosamente; y debilito al hombre; , para que su hábito corporal se debilite. Pero también tengo otra gloria, oh rey. Eché demonios y tengo legiones bajo mi control. Y soy capaz de ser recibido en mis moradas, junto con todos los demonios que pertenecen a las legiones debajo de mí ". Pero yo Salomón, al escuchar esto, le pregunté: "¿Cómo te llamas?" Pero él respondió: "Portador de leones, Rath en especie". Y le dije: " ¿Cómo te sentirás frustrado junto con tus legiones? ¿Qué ángel es el que te frustra? "Y él respondió:" Si te digo mi nombre, no me ato solo, sino también a las legiones de demonios debajo de mí ".
52. Entonces le dije: "Te conjuro en nombre del Dios Sabaoth, para que me digas con qué nombre estás frustrado junto con tu anfitrión". Y el espíritu me respondió: "El 'grande entre los hombres', que sufrirá muchas cosas a manos de los hombres, cuyo nombre es la figura 644, que es Emmanuel; él es quien nos ha atado y quién vendrá. y nos sumerge de la empinada debajo del agua. Se le hace ruido en el extranjero en las tres letras que lo derriban ".
53. Y cuando Salomón escuché esto, glorifiqué a Dios y condené a su legión a llevar leña del matorral. Y yo mismo condené al que tenía forma de león por cortar la madera pequeña con sus dientes, por quemarla en el horno insaciable del Templo de Dios.
54. Y adoré al Señor Dios de Israel, y le ordené a otro demonio que se presentara. Y vino delante de mí un dragón, de tres cabezas, de tono aterrador. Y le pregunté: "¿Quién eres?" Y él me respondió: "Soy un espíritu caltrop, cuya actividad en tres líneas. Pero ciego a los niños en el útero de las mujeres, y giro las orejas. Y los hago sordos y mudos. Y tengo otra vez en mi tercera cabeza medios para resbalar. Y hiero a los hombres en la parte sin extremidades del cuerpo, y hago que se caigan, que hagan espuma y rechinan los dientes. Pero tengo mi propia forma de sentirme frustrado, porque Jerusalén se ha escrito por escrito. lugar llamado 'de la cabeza ". Porque está designado previamente el ángel del gran consejo, y ahora él morará abiertamente en la cruz. Él me frustra, y para él estoy sujeto ".
55. "Pero en el lugar donde te sientas, oh rey Salomón, hay una columna en el aire, de color púrpura ... El demonio llamado Efippas lo ha traído del Mar Rojo, desde el interior de Arabia. Él es el que será encerrado en una botella de piel y traído ante ti. Pero a la entrada del Templo, que has comenzado a construir, oh Rey Salomón, yace almacenado mucho oro, que desenterras y llevas ". Y yo Salomón envié a mi sirviente, y descubrí que era como el demonio me lo dijo. Y lo sellé con mi anillo, y alabé al Señor Dios ".
56. Entonces le dije:" ¿Cómo te llamas? "Y el demonio dijo:" Soy la cresta de los dragones ". Y le ordené que hiciera ladrillos. en el templo, tenía manos humanas.
57. Y adoraba al Señor Dios de Israel, y le pedí a otro demonio que se presentara. Y vino ante mí un espíritu en forma de mujer, que tenía una cabeza sin extremidades, y su cabello estaba despeinado. Y le dije: "¿Quién eres tú?" Pero ella respondió: "No, ¿quién eres? ¿Y por qué quieres saber de mí? Pero, como aprenderías, aquí estoy parada delante de tu cara. Ve luego a tus almacenes reales y lávate las manos. Luego siéntate nuevamente ante tu tribunal, y hazme preguntas; y aprenderás, oh rey, quién soy yo ".
58. Y Salomón hice lo que ella me ordenó, y me contuve por la sabiduría que habitaba en mí; para que yo pueda escuchar de sus obras, y reprendirlas y manifestarlas a los hombres. Y me senté y le dije al demonio: "¿Qué eres?" Y ella dijo: "Me llaman Obizuth entre los hombres; y de noche no duermo, sino que ando por todo el mundo y visito a mujeres en el parto. Y adivinando la hora en que me pongo de pie; y si tengo suerte, yo estrangulo al niño. Pero si no, me retiro a otro lugar. Porque no puedo por una sola noche retirarme sin éxito. Porque soy un espíritu feroz, de innumerables nombres y muchas formas. Y ahora aquí, ahora allí deambulo. Y a westering partes, hago mis rondas. Pero como está ahora, aunque me has sellado con el anillo de Dios, no has hecho nada. No estoy parado delante de ti, y no podrás mandarme. Porque no tengo otro trabajo que la destrucción de los niños, y hacer que sus oídos se vuelvan sordos, y hacer el mal a sus ojos, y atar sus bocas con un lazo, y la ruina de sus mentes, y el dolor de sus cuerpos."
59. Cuando Salomón escuché esto, me maravillé de su apariencia, porque vi que todo su cuerpo estaba en la oscuridad. Pero su mirada era completamente brillante y verdosa, y su cabello estaba revuelto como el de un dragón; y todas sus extremidades eran invisibles. Y su voz era muy clara cuando se me ocurrió. Y astutamente dije: "Dime por qué ángel estás frustrado, oh espíritu maligno". Y ella me respondió: "Por el ángel de Dios llamado Afarôt, que es interpretado por Rafael, por quien estoy frustrada ahora y para siempre. Su nombre, si alguien lo sabe, y escribe lo mismo en una mujer en el parto, entonces No podré ingresarla. De este nombre, el número es 640. " Y yo, Salomón, habiendo escuchado esto y glorificado al Señor, ordené que le ataran el cabello y que la colgaran frente al Templo de Dios;
60. Y nuevamente ordené a otro demonio que viniera antes que yo. Y llegó, rodando, uno en apariencia como un dragón, pero con la cara y las manos de un hombre. Y todas sus extremidades, excepto los pies, eran las de un dragón; y tenía alas en su espalda. Y cuando lo vi, me quedé asombrado y dije: "¿Quién eres, demonio, y cómo te llamas? ¿Y de dónde vienes? Dime".
61. Y el espíritu respondió y dijo: "Esta es la primera vez que he estado delante de ti, oh Rey Salomón. Soy un espíritu convertido en un dios entre los hombres, pero ahora el anillo y la sabiduría te lo han dado. Dios. Ahora soy el llamado dragón alado, y no estoy con muchas mujeres, sino solo con unas pocas que son de buena forma, que poseen el nombre de Xuli, de esta estrella. Y me emparejo con ellas en la forma de un espíritu alado en forma, que tiene relaciones sexuales a través de la retaguardia. Y ella, sobre la que he saltado, se vuelve pesada con el niño, y lo que nace de ella se convierte en Eros. Pero como tal descendencia no puede ser llevada por hombres, la mujer en la pregunta rompe el viento. Ese es mi papel. Supuse entonces que estoy satisfecho, y que todos los demás demonios molestados y perturbados por ti dirán toda la verdad.Pero aquellos compuestos de fuego harán quemar el fuego del material de los troncos que serán recogidos por ellos para la construcción en el Templo ".
62. Y cuando el demonio dijo esto, vi que el espíritu salía de su boca y consumió la madera del árbol de incienso y quemó todos los troncos que habíamos colocado en el Templo de Dios. Y yo Salomón vi lo que había hecho el espíritu, y me maravillé.
63. Y, habiendo glorificado a Dios, le pregunté al demonio con forma de dragón, y le dije: "Dime, ¿con qué ángel estás frustrado?" Y él respondió: "Por el gran ángel que tiene su asiento en el segundo cielo, que se llama en hebreo Bazazeth. Y yo Salomón, habiendo escuchado esto e invocado a su ángel, lo condené a cortar canicas para la construcción del Templo de Dios; y alabé a Dios, y le ordené a otro demonio que viniera delante de mí.
64. Y apareció ante mi rostro otro espíritu, como si fuera una mujer en la forma que tenía. Pero sobre sus hombros tenía otras dos cabezas con manos. Y le pregunté y le dije: "Dime, ¿quién eres?" Y ella me dijo: "Soy Enêpsigos, que también tengo una miríada de nombres". Y le dije: "¿Con qué ángel estás frustrado?" Pero ella me dijo: "¿Qué busca, qué te pregunta? Me someto a cambios, como la diosa que me llaman. Y cambio de nuevo, y tomo posesión de otra forma. Y no deseo por lo tanto saber todo lo que me concierne. Pero ya que estás delante de mí por todo esto, escucha. Tengo mi morada en la luna, y por eso poseo tres formas. A veces soy invocado mágicamente por los sabios como Kronos. Otras veces, en conexión con aquellos que bájame, bajo y aparezco en otra forma. La medida del elemento es inexplicable e indefinible, y no debe frustrarse. Luego, cambiando a estas tres formas, bajo y me vuelvo tal como me ves; pero estoy frustrado por el ángel Rathanael, que se sienta en el tercer cielo. Por eso te hablo. Ese templo no puede contenerme ".
65. Por lo tanto, Salomón oró a mi Dios, e invoqué al ángel de quien Enépsigos me habló, y usé mi sello. Y la sellé con una cadena triple, y coloqué debajo de ella el cierre de la cadena. Usé el sello de Dios, y el espíritu me profetizó, diciendo: "Esto es lo que usted, el Rey Salomón, nos hace. Pero después de un tiempo su reino se romperá, y nuevamente en la temporada este Templo se hará pedazos; y toda Jerusalén será deshecha por el rey de los persas, medos y caldeos, y las vasijas de este templo que hagas serán utilizadas servilmente por los dioses, y junto con ellas todas las jarras, en las que cerrarás nos levantaremos, seremos quebrantados por las manos de los hombres. Y luego iremos con gran poder aquí y allá, y seremos diseminados por todo el mundo. Y desviaremos al mundo habitado por una larga temporada, hasta que el Hijo de Dios sea extendido sobre la cruz. Porque nunca antes surge un rey como él, uno que nos frustra a todos, cuya madre no tendrá contacto con el hombre. ¿Quién más puede recibir tal autoridad sobre los espíritus, excepto él, a quien el primer demonio tratará de tentar, pero no prevalecerá? El número de su nombre es 644, que es Emmanuel. Por tanto, oh rey Salomón, tu tiempo es malo, y tus años cortos y malos, y a tu siervo se te dará tu reino ".
66. Y yo, Salomón, habiendo escuchado esto, glorifiqué a Dios. Y aunque me maravillé de la disculpa de los demonios, no le di crédito hasta que se hizo realidad. Y no creí en sus palabras; pero cuando se dieron cuenta, entonces entendí, y a mi muerte escribí este Testamento a los hijos de Israel, y se los di, para que pudieran conocer los poderes de los demonios y sus formas, y los nombres de sus ángeles. , por lo cual estos ángeles están frustrados. Y glorifiqué al Señor Dios de Israel, y ordené a los espíritus que se ataran con lazos indisolubles.
67. Y después de alabar a Dios, le ordené a otro espíritu que viniera delante de mí; y apareció delante de mi cara otro demonio, que tenía delante la forma de un caballo, pero detrás de un pez. Y tenía una voz poderosa, y me dijo: "Oh Rey Salomón, soy un espíritu feroz del mar, y soy codicioso de oro y plata. Soy un espíritu que se redondea y se extiende sobre las extensiones del agua del mar, y tropiezo con los hombres que navegan en él. Porque me rodeo en una ola, me transformo, y luego me lanzo en barcos y me meto directamente en ellos. Y ese es mi negocio, y mi manera de conseguir dinero y hombres. Porque tomo a los hombres y los giro conmigo mismo, y arrojo a los hombres fuera del mar. Porque no soy codicioso de los cuerpos de los hombres, sino que los arrojo fuera del mar hasta ahora. Pero desde Beelzeboul
68. "Pero también tengo otro personaje y papel. Me metamorfoseé en olas y salí del mar. Y me muestro a los hombres, para que los de la tierra me llamen Kunospaston, porque asumo la forma humana. Y mi el nombre es verdadero. Por mi paso a los hombres, envié ciertas náuseas. Vine a consultar con el príncipe Beelzeboul; y él me ató y me entregó en tus manos. Y estoy aquí delante de ti porque de este sello, y ahora me atormentas. He aquí ahora, en dos o tres días el espíritu que conversa contigo fallará, porque no tendré agua ".
69. Y le dije: "Dime por qué ángel estás frustrado". Y él respondió: "Por Jameth". Y glorifiqué a Dios. Ordené que el espíritu fuera arrojado a un frasco junto con diez jarras de agua de mar de dos medidas cada una. Y los sellé por encima de las canicas y el asfalto y el alquitrán en la boca del recipiente. Y después de sellarlo con mi anillo, ordené que se depositara en el Templo de Dios. Y ordené que otro espíritu viniera antes que yo.
70. Y apareció ante mi rostro otro espíritu esclavizado, que tenía oscuramente la forma de un hombre, con ojos brillantes y que llevaba en la mano una espada. Y le pregunté: "¿Quién eres? Pero él respondió:" Soy un espíritu lascivo, engendrado por un hombre gigante que muere en la masacre en la época de los gigantes ". Le dije:" Dime qué trabajas. en la tierra, y donde tienes tu morada ".
71. Y él dijo: "Mi vivienda está en lugares fructíferos, pero mi procedimiento es este. Me siento junto a los hombres que pasan entre las tumbas, y en una época inoportuna asumo la forma de los muertos; y si atrapo a alguno primero, lo destruyo de inmediato con mi espada. Pero si no puedo destruirlo, hago que esté poseído por un demonio y que se coma su propia carne y se le caiga el pelo de la barbilla ". Pero le dije: "¿Entonces temes al Dios del cielo y de la tierra, y dime por ángel que estás frustrado". Y él respondió: "Él me destruye, quien se convertirá en Salvador, un hombre cuyo número, si alguien lo escribe en su frente, me derrotará, y con miedo me retiraré rápidamente. Y, de hecho, si alguien escribe esta señal sobre él, tendré miedo ". Y yo Salomón, al escuchar esto, y haber glorificado al Señor Dios,
72. Y le ordené a otro demonio que viniera antes que yo. Y aparecieron ante mi rostro treinta y seis espíritus, sus cabezas sin forma como perros, pero en sí mismos eran de forma humana; con caras de asnos, caras de bueyes y caras de pájaros. Y yo, Salomón, al oírlos y verlos, me pregunté, les pregunté y les dije: "¿Quién sois?" Pero ellos, de acuerdo con una sola voz, dijeron: "Somos los treinta y seis elementos, los gobernantes mundiales de esta oscuridad. Pero, oh Rey Salomón, no nos dañarás ni nos encarcelarás, ni nos impondrás órdenes; pero como el Señor Dios te ha dado autoridad sobre cada espíritu, en el aire y en la tierra, y debajo de la tierra, por lo tanto, también nos presentamos ante ti como los otros espíritus, de carnero y toro, de gemelos y cangrejos. , león y virgen, escamas y escorpión, arquero, cuernos de cabra, vertedor de agua y peces.
73. Entonces, Salomón invocó el nombre del Señor Sabaoth y pregunté a cada uno cuál era su carácter. Y les pedí a cada uno que se presentara y contara sus acciones. Entonces el primero se adelantó y dijo: "Soy el primer decano del círculo zodiacal, y me llaman el carnero, y conmigo están estos dos". Entonces les hice la pregunta: "¿A quién se llama?" El primero dijo: "Yo, oh Señor, me llamo Ruax, y hago que las cabezas de los hombres queden inactivas, y les saqueo las cejas. Pero solo permítanme escuchar las palabras, 'Michael, aprisiona a Ruax', y al instante retirada."
74. Y el segundo dijo: "Me llamo Barsafael, y hago que aquellos que están sujetos a mi hora sientan el dolor de la migraña. Si solo escucho las palabras, 'Gabriel, aprisiona a Barsafael', me retiro inmediatamente".
75. El tercero dijo: "Me llamo Arôtosael. Les hago daño a los ojos y los lastimo gravemente. Solo déjame escuchar las palabras, 'Uriel, encarcela a Aratosael', inmediatamente me retiro ...".
76. El quinto dijo: "Me llamo Judal, y provoco un bloqueo en los oídos y sordera de la audición. Si escucho, 'Uruel Judal,' me retiro inmediatamente".
77. El sexto dijo: "Me llamo Sphendonaêl. Causo tumores de la glándula parótida, inflamaciones de las amígdalas y recurvación tetánica. Si escucho, 'Sabrael, aprisiona a Sphendonaêl', de inmediato me retiro".
78. Y el Séptimo dijo: "Me llamo Sphandôr, y debilito la fuerza de los hombros, y hago que tiemblen; y paralizo los nervios de las manos, y rompo y lastimo los huesos del cuello. Y yo , Succiono la médula. Pero si escucho las palabras, 'Araêl, aprisiona a Sphandôr,' me retiro inmediatamente ".
79. Y los ocho dijeron: "Me llamo Belbel. Distorsiono los corazones y las mentes de los hombres. Si escucho las palabras, 'Araêl, aprisiona a Belbel,' me retiro inmediatamente".
80. Y el noveno dijo: "Me llamo Kurtaêl. Envío cólicos en los intestinos. Induzco dolores. Si escucho las palabras, 'Iaôth, aprisiona a Kurtaêl,' me retiro inmediatamente".
81. El décimo dijo: "Me llamo Metathiax. Me duelen las riendas. Si escucho las palabras, 'Adônaêl, aprisiona a Metathiax'.
82. El undécimo dijo: "Me llamo Katanikotaêl. Creo conflictos e injusticias en los hogares de los hombres, y les envío mal genio. Si alguien estuviera en paz en su hogar, que escriba en siete hojas de laurel el nombre de el ángel que me frustra, junto con estos nombres: Iae, Ieô, hijos de Sabaôth, en nombre del gran Dios, que encerró a Katanikotaêl, luego que lave las hojas de laurel en agua y rocíe su casa con el agua. , desde adentro hacia afuera. Y de inmediato me retiro ".
83. El duodécimo dijo: "Me llamo Saphathoraél, e inspiro partidismo en los hombres, y me deleito en hacerlos tropezar. Si alguien escribe en papel estos nombres de ángeles, Iacô, Iealô, Iôelet, Sabaôth, Ithoth, Bae y habiéndola doblado, colóquela alrededor de su cuello o contra su oreja,
84. El decimotercer dijo: "Me llamo Bobêl, y mis asaltos me causan enfermedades nerviosas. Si escucho el nombre del gran 'Adonaêl, encarcela a Bothothêl', me retiro inmediatamente".
85. El decimocuarto dijo: "Me llamo Kumeatêl, e inflijo temblores y aturdimiento. Si solo escucho las palabras: 'Zôrôêl, aprisiona a Kumentaêl,' me retiro inmediatamente".
86. El decimoquinto dijo: "Me llamo Roêlêd. Causo frío, escarcha y dolor en el estómago. Solo permítanme escuchar las palabras: 'Iax, no esperes, no te caliente, porque Salomón es más justo que once padres'. a la vez retirarse ".
87. El decimosexto dijo: "Me llamo Atrax. Inflijo a los hombres fiebres, irremediables y dañinas. Si me encarcelaran, corten el cilantro y se lo unten en los labios, recitando el siguiente encanto:" La fiebre que es de la suciedad Te exorcizo por el trono del Dios más alto, retírate de la suciedad y retírate de la criatura creada por Dios. Y de inmediato me retiro ".
88. El decimoséptimo dijo: "Me llamo Jeropaêl. En el estómago de los hombres me siento y provoco convulsiones en el baño y en el camino; y donde sea que me encuentren, o encuentren a un hombre, lo arrojaré. Pero si lo hay. uno dirá a los afligidos en su oído estos nombres, tres veces, en el oído derecho: 'Judarizê, Sabunê, Denôê,' me retiro inmediatamente ".
89. El decimoctavo dijo: "Me llamo Buldumêch. Separo a la esposa del esposo y provoco rencor entre ellos. Si alguien escribe los nombres de sus padres, Solomon, en papel y lo coloca en la antecámara de su me retiro de allí y la leyenda escrita será la siguiente: "El Dios de Abram, y el Dios de Isaac, y el Dios de Jacob te lo ordena: retírate de esta casa en paz". Y de inmediato me retiro ".
90. El decimonoveno dijo: "Me llamo Naôth, y me siento sobre las rodillas de los hombres. Si alguien escribe en el papel: 'Phnunoboêol, vete de Nathath y no te toque el cuello', me retiro inmediatamente".
91. El vigésimo dijo: "Me llamo Marderô. Envío hombres con fiebre incurable. Si alguien escribe en la hoja de un libro: 'Sphênêr, Rafael, retírate, no me arrastres, no me desolles' y átalo. alrededor de su cuello, me retiro inmediatamente ".
92. El vigésimo primero dijo: "Me llamo Alath, y causo tos y dificultad para respirar en los niños. Si alguien escribe en el papel: 'Rorêx, persigue a Alath' y lo abrocho alrededor de su cuello. una vez que se retire ... "
93. El vigésimo tercero dijo:" Me llamo Nefthada. Me duelen las riendas y provoco disgusto. Si alguien escribe en un plato de estaño las palabras: 'Jathôth, Uruêl, Nephthada ', y abróchelo alrededor de los lomos, inmediatamente me retiro ".
94. El vigésimo cuarto dijo: "Me llamo Akton. Me duelen las costillas y los músculos lumbicos. Si uno graba en material de cobre, tomado de un barco que ha perdido su anclaje, esto: 'Marmaraôth, Sabaôth, persigue a Akton, "y lo abrocho alrededor del lomo, me retiro inmediatamente".
95. El vigésimo quinto dijo: "Me llamo Anatreth, y rasgo quemaduras y fiebres en las entrañas. Pero si escucho: 'Arara, Charara', al instante me retiro".
96. El vigésimo sexto dijo: "Me llamo Enenuth. Robo las mentes de los hombres, cambio sus corazones y hago que un hombre quede sin dientes. Si uno escribe: 'Allazoôl, persigue a Enenuth', y ato el papel a su alrededor, yo a la vez retirarse ".
97. El vigésimo séptimo dijo: "Me llamo Phêth. Hago a los hombres consuntivos y causo hemorragia. Si alguien me exorciza en vino, con olor dulce y sin mezclar por el undécimo eón, y dice: 'Te exorcizo por el undécimo eón para detenerse, exijo, Phêth Axiôphêth ', luego déselo al paciente para que lo beba, y de inmediato me retiro ".
98. El vigésimo octavo dijo: "Me llamo Harpax, y envío insomnio a los hombres. Si uno escribe 'Kokphnêdismos' y lo ato alrededor de las sienes, me retiro inmediatamente".
99. El vigésimo noveno dijo: "Me llamo Anostêr. Engendro manía uterina y dolores en la vejiga. Si un polvo en aceite puro tres semillas de laurel y untarlo, diciendo: 'Te exorcizo, Anostêr. Pase por Marmaraô, 'de inmediato me retiro ".
100. El trigésimo dijo: "Me llamo Alleborith. Si al comer pescado uno se ha tragado un hueso, entonces debe sacar un hueso del pescado y toser, y de inmediato me retiro".
101. El trigésimo primero dijo: "Me llamo Hephesimireth, y causo una enfermedad persistente. Si arrojas sal, frotas en la mano, en aceite y la untas al paciente, diciendo: '¡Serafines, querubines, ayúdame!' De inmediato me retiro ".
102. El trigésimo segundo dijo: "Me llamo Ichthion. Paralizo los músculos y los contundo. Si escucho 'Adonaêth, ¡ayuda!' De inmediato me retiro ".
103. El trigésimo tercero dijo: "Me llamo Agchoniôn. Me acuesto entre pañales y en el precipicio. Y si alguien escribe en hojas de higuera 'Lycurgos', quitando una letra a la vez, y escríbala, invirtiendo las letras, me retiro inmediatamente. 'Lycurgos, ycurgos, kurgos, yrgos, gos, os' ".
104. El trigésimo cuarto dijo:" Me llamo Autothith. Cavo rencores y peleas. Por lo tanto, estoy frustrado por Alpha y Omega, si está escrito ".
105. El trigésimo quinto dijo: "Me llamo Phthenoth. Echo el mal de ojo en cada hombre. Por lo tanto, el ojo que sufre mucho, si se dibuja, me frustra".
106. El trigésimo sexto dijo: "Me llamo Bianakith. Tengo rencor contra el cuerpo. Pongo casas de basura, hago que la carne se descomponga, y todo lo demás es similar. Si un hombre escribe en la puerta de entrada de su casa: 'Mêltô, Ardu, Anaath', huyo de ese lugar ".
107. Y cuando Salomón escuché esto, glorifiqué al Dios del cielo y de la tierra. Y les ordené buscar agua en el Templo de Dios. Y, además, recé al Señor Dios para que los demonios externos, que obstaculizan a la humanidad, sean atados y obligados a acercarse al Templo de Dios. Algunos de estos demonios los condené a hacer el trabajo pesado de la construcción del Templo de Dios. A otros los encerré en las cárceles. A otros les ordené luchar con fuego en la fabricación de oro y plata, sentados con plomo y cuchara. Y para preparar lugares para los otros demonios en los que deberían ser confinados.
108. Y yo Salomón tenía mucho silencio en toda la tierra, y pasé mi vida en profunda paz, honrado por todos los hombres y por todos bajo el cielo. Y construí todo el Templo del Señor Dios. Y mi reino era próspero, y mi ejército estaba conmigo. Y por lo demás, la ciudad de Jerusalén tuvo descanso, alegría y deleite. Y todos los reyes de la tierra vinieron a mí desde los confines de la tierra para contemplar el Templo que construí para el Señor Dios. Y al escuchar la sabiduría que me dieron, me homenajearon en el Templo, trayendo oro y plata y piedras preciosas, muchos y buzos, y troncos de bronce, hierro, plomo y cedro. Y los bosques no se pudren, me trajeron, para el equipo del Templo de Dios.
109. Y entre ellos también la reina del Sur, siendo una bruja, vino con gran preocupación y se inclinó ante mí a la tierra. Y habiendo escuchado mi sabiduría, ella glorificó al Dios de Israel, e hizo una prueba formal de toda mi sabiduría, de todo amor en el que la instruí, de acuerdo con la sabiduría que me fue impartida. Y todos los hijos de Israel glorificaron a Dios.
110. Y he aquí, en aquellos días uno de los obreros, en edad avanzada, se arrojó delante de mí y dijo: "Rey Salomón, ten piedad de mí, porque soy viejo". Así que le ordené que se pusiera de pie y le dije: "Dime, viejo, todo lo que quieras". Y él respondió: "Te ruego rey, tengo un hijo único, y él me insulta y me golpea abiertamente, me arranca el pelo de la cabeza y me amenaza con una muerte dolorosa. Por lo tanto, te ruego que me vengues.
111. Y yo Salomón, al escuchar esto, sentí una compulsión al mirar su vejez; y le pedí al niño que me trajeran. Y cuando lo trajeron le pregunté si era verdad. Y el joven dijo: "No estaba tan lleno de locura como para golpear a mi padre con la mano. Sé amable conmigo, oh rey. Porque no me he atrevido a cometer tanta impiedad, pobre desgraciado que soy". Pero Salomón, al escuchar esto del joven, exhorté al viejo a reflexionar sobre el asunto y a aceptar las disculpas de su hijo. Sin embargo, no lo haría, pero dijo que preferiría dejarlo morir. Y como el viejo no cedería, estaba a punto de pronunciar una sentencia sobre el joven, cuando vi a Ornias, el demonio riéndose. Estaba muy enojado con la risa del demonio en mi presencia; y ordené a mis hombres que eliminaran a las otras partes y presentaran a Ornias ante mi tribunal. Y cuando fue llevado ante mí, le dije: "Maldito, ¿por qué me miraste y te reíste?" Y el demonio respondió: "Prithee, rey, no fue por ti que me reí, sino por este anciano mal estrellado y el joven miserable, su hijo. Después de tres días su hijo morirá prematuramente; y he aquí, el el anciano desea salirse con la suya ".
112. Pero yo, Salomón, al oír esto, le dije al demonio: "¿Es cierto que hablas?" Y él respondió: "Es verdad, oh rey". Y yo, al oír eso, les ordené que eliminaran al demonio, y que volvieran a traer ante mí al viejo con su hijo. Les pedí que volvieran a hacerse amigos, y les proporcioné comida. Y luego, después de tres días, le dije al viejo que me trajera a su hijo otra vez aquí; "y", dije, "lo atenderé". Y me saludaron y se fueron.
113. Y cuando se fueron, ordené que trajeran a Ornias y le dije: "Dime cómo sabes esto". y él respondió: "Nosotros los demonios ascendemos al firmamento del cielo, y volamos entre las estrellas. Y escuchamos las oraciones que salen sobre las almas de los hombres, y de inmediato venimos, ya sea por fuerza de influencia o por fuego , o por espada, o por algún accidente, velamos nuestro acto de destrucción; y si un hombre no muere por algún desastre prematuro o por violencia, entonces los demonios nos transformamos de tal manera que parezcamos a los hombres y seamos adorados en nuestra naturaleza humana ".
114. Por lo tanto, después de escuchar esto, glorifiqué al Señor Dios, y nuevamente le pregunté al demonio, diciendo: "Dime cómo puedes ascender al cielo, ser demonios, y entre las estrellas y los santos ángeles se entremezclan". Y él respondió: "Así como las cosas se cumplen en el cielo, también en la tierra se cumplen los tipos de todas ellas. Porque hay principados, autoridades, gobernantes mundiales, y nosotros los demonios vuelan por el aire; y escuchamos el voces de los seres celestiales, y examinar todos los poderes. Y como no tenemos ninguna base sobre la cual descansar y descansar, perdemos fuerza y nos caemos como las hojas de los árboles. Y los hombres que nos ven imaginan que las estrellas están cayendo del cielo. en realidad no es así, oh rey, pero caemos debido a nuestra debilidad y porque no tenemos nada a lo que agarrarnos; y así caemos como relámpagos en la profundidad de la noche y de repente. Y incendiamos ciudades e incendiamos los campos. Porque las estrellas tienen cimientos firmes en los cielos como el sol y la luna ".
115. Y yo, Salomón, al oír esto, ordené que el demonio fuera custodiado durante cinco días. Y después de los cinco días, recordé al viejo y estaba a punto de interrogarlo. Pero él vino a mí con pena y con la cara negra. Y le dije: "Dime, viejo, ¿dónde está tu hijo? ¿Y qué significa este atuendo?" Y él respondió: "He aquí que no tengo hijos y me siento desesperado junto a la tumba de mi hijo. Ya hace dos días que está muerto". Pero yo, Salomón, al escuchar eso, y sabiendo que el demonio Ornias me había dicho la verdad, glorificó al Dios de Israel.
116. Y la reina del Sur vio todo esto y se maravilló, glorificando al Dios de Israel; y ella contempló el Templo del Señor que se estaba construyendo. Y ella dio un siklos de oro y cien miríadas de plata y bronce escogido, y entró al Templo. Y vio el altar del incienso y los soportes de bronce de este altar, y las gemas de las lámparas que brillan de diferentes colores, y el candelabro de piedra, y de esmeralda, y jacinto, y zafiro; y vio las vasijas de oro, plata, bronce y madera, y los pliegues de las pieles teñidas de rojo con locura. Y ella vio las bases de los pilares del Templo del Señor. Todos eran de un oro ... aparte de los demonios a quienes condené a trabajar. Y había paz en el círculo de mi reino y sobre toda la tierra.
117. Y sucedió, que estaba en mi reino, el Rey de los Árabes, Adares, me envió una carta, y la escritura de la carta estaba escrita de la siguiente manera:
Y toda Arabia estará en paz contigo, si realizas este acto de justicia por nosotros. Por lo tanto, te rogamos, no contestas con nuestra humilde oración, y sufras para no ser completamente llevado a la nada por la eparquía subordinada a tu autoridad. Porque somos suplicantes, tanto yo como mi gente y toda mi tierra. Adiós a mi señor. ¡Toda salud! "
118. Y yo Salomón leí esta epístola; y lo doblé y se lo di a mi pueblo, y les dije: "Después de siete días me recordarán esta epístola. Y se construyó Jerusalén, y se estaba terminando el Templo. Y había una piedra, la piedra final del rincón tendido allí, grande, elegido, uno que deseaba yacer en la cabeza de la esquina de la terminación del Templo. Y todos los trabajadores, y todos los demonios que los ayudaron, vinieron al mismo lugar para sacar la piedra y lo colocó sobre el pináculo del Templo sagrado, y no fue lo suficientemente fuerte como para removerlo, y lo colocó en la esquina asignada a él. Porque esa piedra era extremadamente grande y útil para la esquina del Templo ".
marque los lugares y séllelos con este sello. Y tráeme el demonio. Y ahora vete, y que te vaya bien ".
120. Entonces el joven hizo lo que le ordenaron. Y ordenó su camello, y puso sobre él un frasco, y se dirigió a Arabia. Y los hombres de esa región no creerían que sería capaz de atrapar al espíritu maligno. Y cuando amaneció, el sirviente se paró ante la explosión del espíritu, y dejó el matraz en el suelo y el anillo en la boca del matraz. Y el demonio sopló a través de la mitad del anillo en la boca del matraz, y al entrar sopló el matraz. Pero el hombre rápidamente se levantó y apretó con la mano la boca del matraz, en el nombre del Señor Dios de Sabaôth. Y el demonio permaneció dentro del matraz. Y después de eso, el joven permaneció en esa tierra tres días para ser juzgado. Y el espíritu ya no sopló contra esa ciudad. Y todos los árabes sabían que se había encerrado con seguridad en el espíritu.
121. Entonces el joven fijó el frasco en el camello, y los árabes lo enviaron a su camino con mucho honor y regalos preciosos, alabando y magnificando al Dios de Israel. Pero el joven trajo la bolsa y la dejó en el medio del Templo. Y al día siguiente, el Rey Salomón, entré en el Templo de Dios y me senté profundamente angustiado por la piedra del final de la esquina. Y cuando entré al Templo, el matraz se puso de pie y dio unos siete pasos, luego cayó sobre su boca y me hizo un homenaje. Y me maravillé de que incluso junto con la botella, el demonio todavía tenía poder y podía caminar; y le ordené que se pusiera de pie. Y el matraz se puso de pie, y se puso de pie todo estallado. Y le pregunté, diciendo: "Dime, ¿quién eres?" Y el espíritu interior dijo: "Yo soy el demonio llamado Ephippas, que está en Arabia". Y le dije: "¿Este es tu nombre?" Y él respondió: "Sí, donde sea que lo haga, me prenderé, prenderé fuego y moriré".
122. Y le dije: "¿Con qué ángel estás frustrado?" Y él respondió: "Por el único Dios que gobierna, que tiene autoridad sobre mí, incluso para ser escuchado. El que nacerá de una virgen y será crucificado por los judíos en una cruz. A quien adoran los ángeles y los arcángeles. Frustra yo, y debilitarme de mi gran fuerza, que me ha sido dada por mi padre el diablo ". Y le dije: "¿Qué puedes hacer?", Y él respondió: "Puedo quitar montañas, derrocar los juramentos de los reyes. Arruino los árboles y hago que se caigan sus hojas". Y le dije: "¿Puedes levantar esta piedra y ponerla al comienzo de este rincón que existe en el plan justo del Templo?" Y él dijo: "No solo levantes esto, oh rey; pero también, con la ayuda del demonio que preside el Mar Rojo,
123. Al decir esto, lo estresé, y el matraz se quedó sin aire. Y lo coloqué debajo de la piedra, y el espíritu se ciñó y lo levantó por encima del matraz. Y el matraz subió las escaleras, cargando la piedra, y la dejó al final de la entrada del Templo. Y yo, Salomón, al ver la piedra levantada y colocada sobre una base, dije: "Verdaderamente se cumple la Escritura, que dice: 'La piedra que los constructores rechazaron en el juicio, esa misma se convirtió en la cabeza de la esquina'. Para esto, no es mío conceder, sino de Dios, que el demonio sea lo suficientemente fuerte como para levantar una piedra tan grande y depositarla en el lugar que deseé ".
124. Y Efippas condujo al demonio del Mar Rojo con la columna. Y ambos tomaron la columna y la levantaron de la tierra. Y burlé a estos dos espíritus, para que no pudieran sacudir la tierra entera en un momento. Y luego me sellé con mi anillo de este lado y el otro, y dije: "Mira". Y los espíritus han permanecido sosteniéndolo hasta este día, como prueba de la sabiduría que me fue dada. Y allí el pilar colgaba de enorme tamaño, en el aire, sostenido por los vientos. Y así los espíritus aparecieron debajo, como el aire, sosteniéndolo. Y si uno mira fijamente, el pilar es un poco oblicuo, apoyado por los espíritus; Y así es hoy.
125. Y yo Salomón cuestionó el otro espíritu que surgió con el pilar desde las profundidades del Mar Rojo. Y le dije: "¿Quién eres y qué te llama? ¿Y cuál es tu negocio? Porque escucho muchas cosas sobre ti". Y el demonio respondió: "Yo, oh rey Salomón, me llamo Abezithibod. Soy un descendiente del arcángel. Una vez, cuando me senté en el primer cielo, cuyo nombre es Ameleouth, entonces soy un espíritu feroz y alado, y con un solo ala, conspirando contra cada espíritu bajo el cielo. Estuve presente cuando Moisés entró ante Faraón, rey de Egipto, y endurecí su corazón. Soy él a quien Jannes y Jambres invocaron a Moisés en Egipto. Soy el que luchó contra Moisés con maravillas con signos ".
126. Por lo tanto, le dije: "¿Cómo te encontraste en el Mar Rojo?" Y él respondió: "En el éxodo de los hijos de Israel endurecí el corazón de Faraón. Y excité su corazón y el de sus ministros. Y los hice perseguir a los hijos de Israel. Y Faraón me siguió a mí y a todos los egipcios. Luego estuve presente allí, y los seguimos juntos. Y todos subimos al Mar Rojo. Y sucedió que cuando los hijos de Israel habían cruzado, el agua regresó y escondió a todo el ejército de los egipcios y con todas sus fuerzas. Y me quedé en el mar, manteniéndome debajo de este pilar. Pero cuando llegó Ephippas, enviado por usted, encerrado en la vasija de un matraz, me trajo a usted ".
127. Yo, por lo tanto, Salomón, habiendo escuchado esto, glorifiqué a Dios y conjuré a los demonios no para desobedecerme, sino para permanecer apoyando el pilar. Y ambos juraron, diciendo: "El Señor tu Dios vive, no dejaremos ir este pilar hasta el fin del mundo. Pero en cualquier día que caiga esta piedra, entonces será el fin del mundo".
128. Y yo Salomón glorificó a Dios, y adorné el Templo del Señor con toda aparente apariencia. Y me alegré en espíritu en mi reino, y había paz en mis días. Y tomé esposas propias de cada tierra, que eran innumerables. Y marché contra los jebusaeanos, y allí vi a Jebusaean, hija de un hombre: me enamoré violentamente de ella y deseé llevarla a esposa junto con mis otras esposas. Y les dije a sus sacerdotes: "Dame el sunamita para esposa". Pero los sacerdotes de Moloch me dijeron: "Si amas a esta doncella, entra y adora a nuestros dioses, el gran dios Raphan y el dios llamado Moloch". Por lo tanto, temía la gloria de Dios, y no seguí a adorar. Y les dije: "No adoraré a un dios extraño. ¿Cuál es esta propuesta, que me obligas a hacer tanto?" Pero ellos dijeron: ".... . por nuestros padres ".
129. Y cuando respondí que, en ningún caso, adoraría a dioses extraños, le dijeron a la doncella que no se acostara conmigo hasta que obedeciera y sacrificara a los dioses. Luego me conmoví, pero Eros astuto me trajo y me tendió cinco saltamontes, diciendo: "Toma estos saltamontes, y aplástalos en el nombre del dios Moloch; y luego dormiré contigo". Y esto realmente lo hice. Y de inmediato el Espíritu de Dios se apartó de mí, y me volví débil y tonto en mis palabras. Y después de eso, me vi obligado a construir un templo de ídolos para Baal, Rapha, Moloch y los otros ídolos.
130. Entonces, desgraciado que soy, seguí su consejo, y la gloria de Dios se apartó de mí; y mi espíritu se oscureció, y me convertí en el deporte de los ídolos y demonios. Por lo tanto, escribí este Testamento, para que ustedes, quienes lo poseen, puedan tener lástima y atender las últimas cosas, y no las primeras. Para que puedas encontrar la gracia por los siglos de los siglos. Amén.
No hay comentarios:
Publicar un comentario