UN ANTIGUO LIBRO DE MAGIA. UN MANUSCRITO ÚNICO
La espada de Moisés es el título de una apócrifa judía libro de magia editado por Moses Gaster en Palestina, en 1896 de un manuscrito o 13th- del siglo 14 de su propia colección, anteriormente MS Gaster 78, ahora Londres, British Library MS O. 10678. Gaster asumido que el texto es anterior al siglo 11, sobre la base de una carta de Rav Hai Gaon (939 a 1038), que menciona el libro junto con el Sefer ha-Yashar, descrito como otro libro de fórmulas, y que puede incluso a la fecha ya en los primeros cuatro siglos de la CE . Además del manuscrito medieval utilizado por Gaster, un breve fragmento del texto sobrevive en Cod. Oxford 1531. Una nueva edición crítica fue impreso en 1997 por el académico israelí Yuval Harari basado en un texto variante encontrada en otro manuscrito. Una traducción al Inglés de la misma se publicó en 2012.
La espada de Moisés es el título de una apócrifa judía libro de magia editado por Moses Gaster en Palestina, en 1896 de un manuscrito o 13th- del siglo 14 de su propia colección, anteriormente MS Gaster 78, ahora Londres, British Library MS O. 10678. Gaster asumido que el texto es anterior al siglo 11, sobre la base de una carta de Rav Hai Gaon (939 a 1038), que menciona el libro junto con el Sefer ha-Yashar, descrito como otro libro de fórmulas, y que puede incluso a la fecha ya en los primeros cuatro siglos de la CE . Además del manuscrito medieval utilizado por Gaster, un breve fragmento del texto sobrevive en Cod. Oxford 1531. Una nueva edición crítica fue impreso en 1997 por el académico israelí Yuval Harari basado en un texto variante encontrada en otro manuscrito. Una traducción al Inglés de la misma se publicó en 2012.
Texto:
En nombre del poderoso y santo Dios!
Cuatro ángeles son designados para la Espada dada por el Señor, el Maestro de los misterios, y son designados para la Ley, y ven con penetración los misterios de arriba y de abajo; y estos son sus nombres: SKD HUZI, MRGIOIAL, VHDRZIOLO, TOTRISI. CQD HUZI MRGIZIAL, UHDRZIULU, TUTRISI Y sobre estos hay otros cinco, santos y poderosos, que meditan en los misterios de Dios en el mundo durante siete horas todos los días, y son nombrados para miles de miles y miles de carros. , listos para hacer la voluntad de su Creador, 1 AHI HI HIH, el Señor de los Lores y el Dios honrado; estos son sus nombres: MHIHUGTzI PJDUThThGM, ASQRIHU, CIThINIJUM, QThGNIPRI. Y el Maestro de cada carro en el que están designados se pregunta maravillas y dice: "¿Hay algún número de sus ejércitos?" Y el menor de estos Chariots es señor y maestro sobre los que están por encima de los cuatro. Y sobre estos hay tres jefes de los ejércitos del Señor, que hacen temblar todos los días y sacuden sus ocho salas, y tienen el poder sobre cada criatura. Debajo de ellos hay un doble número de carros, y el menor de ellos es señor y maestro sobre todos los jefes anteriores; y estos son sus nombres: ASHHI CTRISHUIH SHUThGIAIH. Y el nombre del Señor y el rey es PSQThIH, quien se sienta, y todos los ejércitos celestiales se arrodillan, y se postran ante Él diariamente antes de dejar a GQTZ''CLAH, quien es el Señor sobre todo. y el menor de ellos es señor y maestro sobre todos los jefes anteriores; y estos son sus nombres: ASHHI CTRISHUIH SHUThGIAIH. Y el nombre del Señor y el rey es PSQThIH, quien se sienta, y todos los ejércitos celestiales se arrodillan, y se postran ante Él diariamente antes de dejar a GQTZ''CLAH, quien es el Señor sobre todo. y el menor de ellos es señor y maestro sobre todos los jefes anteriores; y estos son sus nombres: ASHHI CTRISHUIH SHUThGIAIH. Y el nombre del Señor y el rey es PSQThIH, quien se sienta, y todos los ejércitos celestiales se arrodillan, y se postran ante Él diariamente antes de dejar a GQTZ''CLAH, quien es el Señor sobre todo.
Y cuando lo conjures, se unirá a ti y hará que los otros cinco jefes y sus carros, y los señores que están debajo de ellos, se unan a ti tal como se les ordenó unirse a Moisés, hijo de Amram. y para unir a él todos los señores que están debajo de ellos; y no se demorarán en su reverencia, y no se negarán a dar autoridad al hombre que pronuncia el conjuro sobre esta Espada, sus misterios y poderes ocultos, su gloria y poder, y no se negarán a hacerlo, como es el mandato de Dios ABDUHU diciendo: "No te negarás a obedecer a un mortal que te conjura, ni debes ser diferente a él de lo que eras para Moisés, hijo de Amram, cuando se te ordenó hacerlo, porque él está conjurando Tú con Mis nombres Inefables, y tú rindes honor a Mi nombre y no a él.
Cada uno de estos ángeles había comunicado a Moisés algo propicio para el tiempo apropiado. Estas cosas son todas palabras del Dios viviente y Rey del Universo, y le dijeron:
"Si desea utilizar esta Espada y transmitirla a las siguientes generaciones, sepa que el hombre que decide usarla primero debe liberarse tres días antes de la contaminación accidental y de todo lo impuro, comer y beber una vez cada noche, y debe comer el pan de un hombre puro o lavarse las manos primero con sal y beber solo agua; y nadie debe saber que tiene la intención de usar esta 'Espada', ya que allí están los misterios del Universo, y solo se practican en secreto, y no se comunican sino a lo casto y puro. El primer día cuando te retires del mundo, báñate una vez y no más, y reza tres veces al día, y después de cada oración recita la siguiente Bendición:
Te llamas SPQS HPIH, rey recto. Eres llamado QThThH GThHI, glorioso rey. Te llamas PThRIS HUPIHU, joven rey. Te llamas ROPQ TzIUHIH, rey agradable. Te llamas JUSH IHU, y escuchas mi oración, porque escuchas la oración; y uneme a Tus siervos los señores de la Espada, porque eres su rey, y cumple mi deseo, porque la tarde está en Tus manos, como está escrito: "Abre tu mano y satisface a cada ser vivo con favor".
el poderoso e impresionante HU HI HHI HU HH AH UH IH IH HUI HU HI HU NA HUH IHU IA HU HU IH IHU HI HU IA IH UH HU IA HU HUA HU IH UH IH HU HUH IHI HU IH AHIH MH UH, el veinticuatro cartas de la corona; que me entregues con esta Espada los secretos de arriba y de abajo, los misterios de arriba y de abajo, y que se cumpla mi deseo y mi palabra. escuchado y mi oración recibida a través de la conjuración con el nombre inefable de Dios que es glorificado en el mundo, a través del cual todos los ejércitos celestiales están atados y atados; y este es el nombre inefable - HH HH HUH HHII IUHH AH UH NIH HUH PH UHU HIH TzHU AH UH HIH ThH UH IH UH IH SIH UH IH UI H, ¡bendito sea! Te conjuro que no me rechazarás ni me lastimarás, ni me asustarás ni alarmarás, en el tremendo Nombre de tu rey, cuyo terror descansa sobre ti, y quién se llama PRZMUThGIH SRJUQThIH: HIGNIThIH: TRSNIHIH: QRZMThHU: TZNIH IH UH HIH HU HI HA HUH AHH HHI AH UH HUH HIH AH UH IH IHH IHU IHI AU HH AH HH HAHIH AH Z. Cumplirme todo por lo que te he estado conjurando, y servirme, porque no te he conjurado con el nombre de uno que es grande entre ustedes, sino con el del Señor sobre todo, cuyo nombre ata, ata y guarda y sujeta Todas las huestes celestiales. Y si me rechazas, te entregaré al Señor Dios y a su nombre inefable, cuya ira, ira y fuego se encienden, que honra a sus criaturas con una letra de su nombre, y se llama ZRUG DQNTA QTzUPTzJThIH: AHUH -SJThI GIH NIGIM: HIGIH HU IH HNIH HUH QLTzG; de modo que si te niegas, él te destruirá, y no lo encontrarás cuando te busquen. Y me preservan de la falta de espíritu y la debilidad del cuerpo en el nombre de JZQAI AHIH UH IH HH IHH IH UH HH IH HIH AHIU IH HIU IHI UHUI HI HUI IH QQHUH SQQHUH, el guardián de Israel. Bendito eres Tú, que entiendes los secretos y revela los misterios, y eres el rey del Universo ".
Una voz que se escuchó en los cielos, la voz del Señor de los cielos, que decía: "Quiero que un mensajero rápido vaya al hombre, y si cumple mi mensaje, mis hijos se sentirán orgullosos de la Espada que les entrego, que es la cabeza de todos los misterios de los cuales también han hablado mis videntes, que así será mi palabra, como se dice: "¿No es mi palabra como fuego? dice el Señor". Así habló PGNININU GSIH, el señor del cielo y de la tierra; y yo, Assi Asisih y Apragsih APRGSIH, el mensajero rápido, que estoy complacido con mis mensajes y encantado con mi envío, ascendimos ante Él, y el Señor sobre todo me ordenó: "Ve y haz esto saber a los hombres que son piadosos y buenos y puro, justo y fiel, cuyo corazón no está dividido y en cuya boca no hay duplicidad, y él me conjuró, y el señor sobre todo me fortaleció y no me caí. por lo tanto me puse de pie, I, ASSI CULO T ASIS IH UAPRGSIH, por decirlo de NN en la posesión de la alianza deseada, en nombre de QMBGL-OQMH-UH ZRUMTzIH-IH IKRUQ-ZNUThIH IRPHU-JThIH QTzI UTzIHTz-IHTz-IHTz. "
"Este es el nombre grande y glorioso que se le ha dado como tradición al hombre: IH BIH ATz AH BAH HUI HU HU UH IA HU ZH UH UH AH IH IHU HH IHU IHU AQP HI HH IIAH HH HAH HUAH HHUH HII HU HU Hola, santo, glorioso, glorioso, Selah. Recítalo después de tus oraciones. Y estos son los nombres de los ángeles que ministran al hijo del hombre: Mittron, Sgrdtsih, Mqttro, Sngotiqtel, etc., etc., etc. .Intres. "De manera similar, me servirán NN; y recibirán mi oración y mis orisons, y los llevarán a Dios. IHUH HH SHH AHH HH UH UH, ¡bendito sea Él! Porque te conjuro en Su nombre y te exhorto a ascender , como el pájaro que vuela desde su nido, y recuerda mis obras meritorias delante de Él y haz que perdone ahora mis pecados a causa de mis palabras de súplica, y no puedes rechazarme en el nombre de HH-HH-UH-UIH- IH-UIH-UH-UH-UIHH- UIH-AH-HHUI-AHU-IA- HI-HI-HU-HU-IHU-H H-HUH-IH-UH, ¡bendito sea Él! Sabaoth, Sabaoth TzBAUTh, TZBAUTh, Selah. Sus siervos lo santifican y lo alaban con dulce melodía, y dicen: "Santo, santo, santo es el Señor del santo nombre; toda la tierra está llena de su gloria"; y no me rechacen, en nombre de X, que vive para siempre, y en nombre de Ditimon, etc., y en nombre del gran Uno de quien nada está oculto, que ve y no se ve, y en el nombre de Aquel que es el jefe sobre los cielos y se llama X. Y el Rey del Universo pronuncia este nombre también de una manera diferente, por lo tanto, X. Rápido mensajero, no te detengas y no me asustes, sino ven y haz todos mis deseos en nombre de X, el Grande, que ve y no es visto, AHVH, cuyo nombre inefable se revela a las huestes celestiales; y te conjuro por este Nombre inefable, tal como fue revelado a Moisés por la boca del Señor sobre todo, X, el Señor Sabaoth es Su nombre. Bendito eres, oh Dios, señor de los actos poderosos, que conoce todos los misterios ".
¿Y cuáles son las letras que X comunicó a Moisés? Él le dijo: "Si quieres ser sabio y usar la Espada, llámame y conjúrame, fortaléceme y fortifícame, y di: 'X, con el grande, santo, maravilloso, puro, precioso , glorioso e impresionante Nombre secreto X, con estas letras te conjuro a rendirte a mí y hacerme sabio y unirme a los ángeles que ministran a la Espada, en nombre del Revelador de misterios. Amén ".
Escriba con tinta sobre cuero y lleve consigo durante esos tres días de purificación, e invoque antes y después de la oración los siguientes nombres comunicados a Moisés por Mrgiiel, X, por Trotrosi, X, etc. Los 13 jefes mencionados al principio, y una larga cadena de otros nombres misteriosos que se dice que fueron comunicados a Moisés. "Y no le han ocultado ninguno de estos nombres o letras sagradas Inefables, y no le han dado los Sustitutos de ninguna de estas letras sagradas, porque así el Señor de todos los misterios les ordenó que le comunicaran esta Espada, con estos Nombres que constituyen los misterios de esta Espada; y le dijeron: "Ordena a las generaciones que vendrán después de ti que digan la siguiente bendición antes de su oración, para que no sean arrastrados por el fuego": "Bendito seas, AIZVA AIZVNIS, que no estaba con Moisés; él también conmigo, Tú, cuyo nombre es X. Envíame a X, que es la tapadera de los Querubines, para ayudarme. Bendito eres Tú, Señor de la Espada '".
Quien quiera usar esta Espada debe recitar sus oraciones habituales, y en el pasaje "Tú escuchas la oración" decir: "Os conjuro a cuatro príncipes X, siervos de Hadirion, X, que reciban mi invocación antes de rezar, y mi súplica antes de suplicar y cumplir todos mis deseos a través de esta Espada, como le hiciste a Moisés, en el glorioso y maravilloso nombre del Señor de las maravillas, que se interpreta así: X. " Luego debe llamar a los cinco Jefes superiores y decir: "Te conjuro, X, que aceptes mi conjuro tan pronto como te conjuro, y me unes esos cuatro príncipes y todos los ejércitos de Chariots que presides, para cumplir todos mis deseos a través de esta espada con este amado nombre X ". Luego debe llamar a los tres ángeles que son superiores a estos y decir: "Te conjuro, X, el amado de X, que es Hadiririon, que se unan a mí y se unan a mí X, que están bajo su gobierno, para cumplir todos mis deseos a través de esta Espada con este nombre único X. "Y luego debe apoderarse de el Jefe más alto sobre todos y digo: "Te conjuro, X, Jefe fuerte y poderoso sobre todas las huestes celestiales, que te unes a mí, tú y no tu mensajero, y me unes a todos los Jefes que están contigo, para cumplir mis deseos a través de esta Espada, con el nombre X, que no tiene sustituto, porque eres amado y él es amado, y yo soy de la simiente de Abraham llamada el amado. Bendito eres tú, Rey de los misterios, Señor de los secretos, que escuchas la oración ". para cumplir todos mis deseos a través de esta Espada con este nombre único X. "Y luego debe apoderarse del Jefe más alto sobre todos y decir:" Te conjuro, X, Jefe fuerte y poderoso sobre todas las huestes celestiales, que tú agregas para mí, tú y no tu mensajero, y adjúntame a todos los Jefes que están contigo, para cumplir mis deseos a través de esta Espada, con el nombre X, que no tiene sustituto, porque eres amado y él es amado, y Soy de la simiente de Abraham llamada la amada. Bendito eres tú, Rey de los misterios, Señor de los secretos, que escuchas la oración ". para cumplir todos mis deseos a través de esta Espada con este nombre único X. "Y luego debe apoderarse del Jefe más alto sobre todos y decir:" Te conjuro, X, Jefe fuerte y poderoso sobre todas las huestes celestiales, que tú agregas para mí, tú y no tu mensajero, y adjúntame a todos los Jefes que están contigo, para cumplir mis deseos a través de esta Espada, con el nombre X, que no tiene sustituto, porque eres amado y él es amado, y Soy de la simiente de Abraham llamada la amada. Bendito eres tú, Rey de los misterios, Señor de los secretos, que escuchas la oración ". tú y no tu mensajero, y adjúntame a todos los Jefes que están contigo, para cumplir mis deseos a través de esta Espada, con el nombre X, que no tiene sustituto, porque eres amado y él es amado, y yo soy del la simiente de Abraham llamó al amado. Bendito eres tú, Rey de los misterios, Señor de los secretos, que escuchas la oración ". tú y no tu mensajero, y adjúntame a todos los Jefes que están contigo, para cumplir mis deseos a través de esta Espada, con el nombre X, que no tiene sustituto, porque eres amado y él es amado, y yo soy del la simiente de Abraham llamó al amado. Bendito eres tú, Rey de los misterios, Señor de los secretos, que escuchas la oración ".
Y no debe tocar esta espada antes de haber hecho todas estas cosas; luego podrá hacer lo que quiera, todo lo que se escriba aquí siguiendo el orden correcto.
II Esta es la espada
Consiste en una serie de misteriosos nombres de Dios o ángeles, a los que se refieren las recetas en la Parte III. La primera lista comienza con Tobat, Tsbr, etc. (1-5). Agregué estos números para que las fórmulas se ejecuten en paralelo con sus aplicaciones mágicas en la Parte III, como ya se explicó en la Introducción. Me refiero a ellos ya que dividen esta parte en porciones convenientes más pequeñas y son fácilmente discernibles. Después de esto, sigue las palabras: "Con estos tus Nombres, y con los poderes que posees, a los que no hay nada como yo te conjuro para que me muestres y me busques, y que me traigas X para hacer todo lo que pueda en el nombre de X "y, nuevamente, una lista de nombres que no tienen una característica especial en común. Los números 20-24 son todos nombres que comienzan con JJ; Algunos de estos terminan con JH. 24-36 todos estos nombres tienen la palabra Sabaoth asociada a ellos. A 41-47 se agrega HVH. De los números 51-93 todos los nombres son compuestos; aparecen como nombres de hijos, el nombre del padre se agrega a cada uno de estos, cerca de 160 nombres, por ejemplo: Sagnis, hijo de Srngia; Ssgn, hijo de 'Arggis; Atumi, hijo de Batumi; Ahsuti, hijo de Kkthus; Agupi, hijo de Abkmi, etc. Todos los nombres desde 102 hasta el final de esta parte terminan con -el, después de lo cual siguen varias sílabas y palabras: algunas son solo JH o JV (números 102-105), o una palabra que comienza con 'A- y terminando con -JH (Nos. l06-lll). Los números 112-121 son seguidos por ARVH, mientras que 122-l27 = JHVHH, y los números 128-134 = HVJH. Concluyen con las siguientes palabras: "Vosotros, ángeles sagrados, príncipes de las huestes de X, que se paran sobre los tronos preparados para que estén delante de Él para vigilar y ministrar a la Espada, para cumplir con ello todas las necesidades con el nombre del Maestro sobre todos; ustedes, jefes de todos los ángeles del mundo, X, en nombre de X, el sello del cielo y de la tierra, ministros de X, el Dios más elevado; a través de ti veo X en el mundo; me estás mandando encima en todo el lugar del Maestro sobre todo: rezo para que hagas todo lo que te pido, ya que tienes el poder de hacer todo en el cielo y en la tierra en el nombre de X, como está escrito en la Ley, '¡Yo soy el Señor, este es mi nombre!' "
III.
1. Si en la luna llena un hombre desea unir a una mujer con un hombre para que sean uno como el otro, para destruir vientos, demonios y satanes, y detener un barco, y liberar a un hombre de la prisión, y para cualquier otra cosa, escriba en un tazón rojo de Tobar, etc. (No. 1). - 2. Romper montañas y cerros, pasar calzados secos a través del agua, entrar al fuego, nombrar y deponer reyes, cegar los ojos, detener la boca y hablar con los muertos y matar. los vivos, para derribar y enviar y conjurar ángeles para escucharte, y para ver todos los misterios del mundo, escribe los números 1 y 2 en el plato de una copa y pon en él la raíz del genip. árbol. - 3. Contra un espíritu que se mueve en el cuerpo, escribe en un plato No. 3. - 4. Contra un espíritu que arde, escribe No. 4. - 5. Contra un espíritu en todo el cuerpo, escribe No. 5- 6) Contra un demonio, escriba el número 6. - 7. Contra el herpes zóster, escriba el número 7. - 8. Contra la angustia, diga las palabras del número 8 sobre el aceite de rosas y póngala sobre la cara. - 9. Para dolores en el oído, susurre en el oído doloroso No. 9. - 10. Para dolores en los ojos, diga las palabras No. 10 sobre el agua tres días seguidos por la mañana, y lávese los ojos con él. - 11. Para la catarata diga las palabras del número 11 sobre el aceite de sésamo, y unja el ojo con él durante siete mañanas. - 12. Por arena en el ojo, di Kohl No. 12, y llénalo por tres mañanas. - 13. Para la sangre que sale de la cabeza, susurra el n. ° 13 sobre la cabeza temprano en la mañana durante tres días, cuando te laves las manos antes de levantarte de la cama. - 14. Para parálisis, diga siete veces sobre un recipiente lleno de agua y siete veces sobre aceite de sésamo las palabras No. 14, " 19 y ungir con la mano izquierda. - 20. Para la ictericia, di las palabras No. 20 sobre el agua en la que se ha empapado el rábano, y déjalo beber. - 21. Por dolores en la nariz y por el espíritu en la nariz, diga No. 21 sobre el aceite de sésamo y póngalo en sus fosas nasales. - 22. Para dolores en el estómago y en los intestinos, diga No. 22 sobre el agua y bébalo. - 23. Para la fiebre caliente, diga No. 23 sobre el agua en la que se empapan los laureles de rosas, y él debe bañarse en ella. - 24. Para tumores, etc., diga No. 24 una vez sobre ellos y una vez sobre aceite de oliva, y ungirlos durante tres días, pero no permita que el agua se acerque a ellos - 25. Para una ocurrencia malvada diga No. 25 sobre siete tazas blancas de agua, llenas del río, y tirarlas sobre la cabeza. - 26. Porque la úlcera escupió ante él, y dijo sobre su boca, y sobre una taza de bebida fuerte, No. 26, y lo hizo beber, y mira lo que sale de su boca. - 27. Para un hombre mordido por una serpiente o por otro insecto venenoso, debe decir sobre el lugar de la picadura o sobre el lugar doloroso No. 27 y beberlo; lo mismo que debe hacer cuando sea lastimado por cualquier cosa que se arrastra. - 28. Para una mujer que ha visto sangre antes de mi número 28 sobre un huevo de avestruz, luego quémalo, y se lo fumará. - 29. Para los dolores en la boca, diga No. 29 sobre harina levantada, y póngala sobre su boca. - 30. Para la angustia y los dolores en el hombro, diga No. 30 sobre vino y bebida. - 31. Para un nervio doloroso, escribe el número 31 en un pergamino y pronuncia estas palabras sobre el aceite de oliva, frota un poco en el pergamino y frótalo sobre el punto doloroso y cuelga el amuleto alrededor de su cuello. - 32. Para la piedra, toma una copa de vino No. 32 y bébelo. - 33. Para las hemorroides, remolque y ponga sal sobre él y mézclelo con aceite, repita el número 33, y siéntese sobre él. - 34. Para un hombre que sufre de hinchazón y enfermedad venérea, debe decir No. 34 sobre el agua en la que se empapan los rábanos y beber. - 35. Para los esguinces, o tomas un plato y escribes sobre él No. 35 y lo pones sobre el lugar, y todo a su alrededor se curará; o tomas una bola de lana y la sumerges en aceite de sésamo, y dices esas palabras sobre ella y la pones sobre el esguince. - 36. Cuando resulte herido o lastimado por el hierro, y por cada golpe que no deba supurar, diga el No. 36 sobre la nafta blanca y frótela sobre el lugar del golpe. - 37. Para los calambres y dolores de corazón, diga sobre las espinacas y el aceite No. 37, y bébalo. - 38. Para la hiel y los intestinos, tome el agua en la que se han empapado las pasas, repita el número 38 y bébalo. - 39. Para el hígado en mal estado, tome una sexta medida de lentejas de agua y diga No. 39, y tráguela lentamente. - 40. Para la lechada, diga No. 40 sobre lías de vino y bébalo, y repítalo durante tres días. - 41. Para el espíritu que descansa sobre el útero, diga No. 41 sobre el aceite de alcanfor y póngalo con una bola de lana. - 42. Para una mujer que tiene un aborto espontáneo, diga No. 42 en una copa de vino, bebida fuerte o agua, y déjelo beber durante siete días; e incluso si ve sangre y la repite con una copa de vino, el niño vivirá. - 43. Para un hombre que es calvo, diga el número 43 sobre el aceite de nuez y ungir con él. - 44. Para conjurar un espíritu, escribe en una hoja de laurel: "Te conjuro, príncipe cuyo nombre es Abraksas, en el nombre (No. 44) de que vienes a mí y me revelas todo lo que te pido. y no te demorarás ". Y el atado por ti bajará y se revelará a ti. - 45. Para sacar a un hombre rico de sus riquezas, diga No. 45 sobre el polvo de un hormiguero y tírelo a la cara. - 46. Para curar la lepra, lleve al paciente al lado del río y dígale: "Te conjuro, lepra, en nombre de (No. 46) para desaparecer y desaparecer, y desaparecer de NN "Amén, Amén, Selah"; y él debe bajar y sumergirse siete veces en el río, y cuando salga escriba un amuleto con las palabras "Conjuro - Selah", y cuélguelo alrededor de su cuello. - 17. Para la diarrea, escriba el número 47 en un plato de cobre rojo y cuélguelo alrededor del cuello. lleve al paciente al lado del río y dígale: "Te conjuro, lepra, en nombre de (No. 46), desaparecer y desaparecer, y desaparecer de NN. Amén, Amén, Selah"; y él debe bajar y sumergirse siete veces en el río, y cuando salga escriba un amuleto con las palabras "Conjuro - Selah", y cuélguelo alrededor de su cuello. - 17. Para la diarrea, escriba el número 47 en un plato de cobre rojo y cuélguelo alrededor del cuello. lleve al paciente al lado del río y dígale: "Te conjuro, lepra, en nombre de (No. 46), desaparecer y desaparecer, y desaparecer de NN. Amén, Amén, Selah"; y él debe bajar y sumergirse siete veces en el río, y cuando salga escriba un amuleto con las palabras "Conjuro - Selah", y cuélguelo alrededor de su cuello. - 17. Para la diarrea, escriba el número 47 en un plato de cobre rojo y cuélguelo alrededor del cuello.
- 48. Si quieres que la lluvia no caiga sobre tu jardín, escribe el número 48. - 49. Si quieres ver tomar el sol. . . de un árbol masculino y párate frente al sol y di. . . que arte invocó en el. . llamado . . . y las espigas de cebada las palabras del número 49; y se te aparecerá en la forma de un hombre vestido de blanco y te responderá sobre todo lo que le pidas, e incluso traerá a una mujer después de ti. - 50. Quien quiera entrar en un horno debe escribir el número 50 en una placa de plata y colgarlo en su haunch.
- 51. Si ves un rey o un gobernante y quieres que te siga, toma una cuenca de agua y pon en ella la raíz del árbol genip, y la raíz de verdolaga, y la raíz de Artilochia, y di No. 51, y colóquelo sobre brasas en una vasija de barro blanca y arroje sobre ellas hojas de olivo, y cualquier cosa que decida le traerá, incluso una mujer que pueda ordenar. - 52. Si desea sobrepasarlos, tome agua de la fuente y dígale No. 52 y tírelos a la cara. - 53. Por aflojar cualquier hechizo, di sobre el agua No. 53 y tíralo sobre él y escríbelo como un amuleto y cuélgalo alrededor de su cuello, y también por liberar a un hombre de la prisión. - 54. Para pescar, toma una olla blanca, y coloca en ella hojas de olivo que digan sobre ellos el número 54 al lado del río. - 55. Si quieres que una mujer te siga, toma tu sangre y escribe su nombre en un huevo recién puesto y di hacia ella el número 55--56. Si un hombre va a seguirte, toma una vasija nueva y sumérgela en mirra negra y pronuncia sobre su nombre las palabras del número 56, y camina sin mirar hacia atrás. - 57. Para un árbol que no produce frutos, escriba las palabras No. 57 sobre un nuevo macetero y entiérrelo debajo de la raíz del árbol sin fruto, y riegue todos los árboles y estos también que no producen el fruto. - 58. Para enfermedades en la fruta, escriba en un nuevo macetero No. 58 y entiérrelo en la cisterna, y diga estas palabras también sobre agua, cenizas y sal, y riegue la tierra con él. - 59. Para un bebé que amamanta, escribe en una losa de ónix No. 59 y susurra en sus oídos tres veces, escupiendo después del susurro; luego repítalos con una taza de agua 70 veces y déle al niño que beba. - 60. Por una mordida por un perro rabioso, escribe el número 60 en el cabestro de un asno y suéltalo; luego repita estas palabras sobre el aceite de sésamo y deje que se ungue con él y se ponga ropa nueva y cuelgue el cabestro a su alrededor. - 61. Para la fiebre y la fiebre pequeña, escriba en la piel de los cerebros de un carnero o una cabra No. 61, y cuélguelo alrededor de su cuello. - 62. Si alguien pierde el rumbo, debe decir No. 62 sobre las cuatro esquinas de su cinturón. - 63. Si quieres preguntarle algo a tu vecino, di No. 63 sobre aceite de sésamo o de. . . o de . . . - 64. Si quieres que una mujer te siga, escribe tu nombre y su nombre con tu sangre en su puerta, y lo mismo en tu puerta, y repite las palabras del número 64.-65. Si desea saber si su viaje será afortunado, tome una lechuga de campo con las hojas abiertas y, de pie ante el sol, diga las palabras de No. 65 y mira la lechuga: si las hojas se cierran y cierran, entonces no te vayas; pero si permanecen en su estado natural, proceda y prosperará. - 66. Si deseas liberar a un hombre de la prisión, dile No. 66 una vez a él, y una vez al sol, y una vez a la prisión. - 67. Para conquistar, toma el polvo de tu casa y dilo siete veces en el camino de la ciudad las palabras del número 67, y luego toma el polvo del camino y haz lo mismo y tíralo a tu casa. - 68. Si deseas matar a un hombre, toma lodo de los dos lados del río y dale forma de figura, y escribe sobre él el nombre de la persona, y toma siete ramas de siete palmeras fuertes. árbol. y hacer un arco de caña con una cuerda de tendón de caballo, y colocar la imagen en un hueco, estirar el arco y disparar con él, y en cada rama decir la palabra. del número 68; y que NN sea destruido. . . - 69. Para enviar plagas, tomar partidas de siete hombres y ponerlas en un nuevo macetero, y salir al cementerio y decir allí No. 69, y enterrarlo en un lugar que no sea pisoteado por caballos, y luego tomar el polvo de este macetero y soplarlo en la cara o en el dintel de su casa. - 70. Para enviar sueños a tus vecinos, escribe el número 70 en un plato de plata y colócalo en la boca de un gallo y mátalo cuando haya bajado por la boca, sácalo de la boca y ponlo entre sus piernas y enterrarlo al final de una pared, y poner el pie en ese lugar y decir así: "En nombre de X, un mensajero rápido debe ir y atormentar a NN en sus sueños hasta que cumpla mi deseo. " - 71. Si una serpiente te sigue, di No. 71, y se secará. - 72. Para detener un bote en el mar, diga No. 72 sobre un tiestos o sobre una piedra de sílex redondeada y tírela contra el mar. - 73. Para soltarlo del encanto, diga el número 73 sobre el polvo o un terrón de tierra y tírelo al agua, y cuando esto se disuelva, el bote se libera. - 74. Si desea evitar que un horno, horno o olla se destruyan (¿inmundos?), Diga el número 74 sobre el polvo y tírelo sobre ellos. - 75. Si quieres que estén calientes, escupe delante de ellos y di No. 75, y hervirán. - 76. Si deseas pasar calzada seca a través del mar, di en las cuatro esquinas del tocado No. 76, y toma una esquina en tu mano y la otra es preceder a ti. - 77. Si quieres maldecir a alguien, di en las 'Dieciocho bendiciones' No. 77, en nombre de X. - 78. Para hablar con los muertos, susurra el No. 71 en su oído izquierdo y tíralo en su agujeros - 79. Para matar a un león, un oso, una víbora o cualquier otro animal hiriente, tome el polvo debajo del pie derecho, dígalo sobre el número 79 y tírelo a la cara. - 80. Para atraparlos, saca el polvo de debajo de tu pie izquierdo, diciendo No. 80, y tíralo a la cara. - 81. Para abrir una puerta, tome la raíz de la caña de lotos y colóquela debajo de la lengua y diga No. 81 contra la puerta. - 82. Para matar a un buey u otra bestia, dígale al oído No. 82-83. Para inflamar su corazón, diga el número 83 sobre un pedazo de carne cruda y déselo para que coma. - 84. Para hacer el ridículo, di el número 84 sobre un huevo y colócalo en sus manos. - 85. Para destruir la casa de tu vecino, di el número 85 sobre un nuevo macetero y tíralo a su casa. - 86. Para exponer a su vecino, diga No. 86 sobre el petróleo de. . . y untarlo en el fondo de su jarra. - 87. Para que a tu vecino no le guste, tomar sangre de la flebotomía, decir sobre el número 87 y tirarla sobre su dintel. - 88. Para que una mujer tenga un aborto espontáneo, diga No. 88 sobre una taza de agua y tírela sobre su dintel. - 89. Para enfermar a un hombre, diga No. 89 sobre el aceite de oliva y deje que se ungue con él. - 90. Para saber si un hombre, una persona enferma, morirá o vivirá, diga delante de él No. 90: si vuelve la cara hacia usted, vivirá; si está lejos, morirá. - 91. Para atrapar a un león por la oreja, di el número 91 y haz siete nudos en los bordes de tu cintura y repite estas palabras con cada nudo, y lo atraparás. - 92. Para que tu fama se extienda por todo el mundo, escribe el número 92 como un amuleto y entiérralo en tu casa. - 93. Para acortar el camino, diga No. 93 sobre una sola caña de lotos. - 94. Para curar las hemorroides, tome granos de dátiles. . . y quemarlos en fuego y decir No. 94, y mezclarlo con aceite de aceitunas y colocarlo como un amuleto sobre él, y estará bien. - 95. Por cada espíritu escriba en un tazón No. 95 y cuélguelo alrededor del cuello. - 9b. Para el veneno sutil, como semillas de comino y calamint, escriba el número 96 sobre un huevo y póngalo en vino, repita sobre él las mismas palabras y luego bébalo. - 97. Para el trueno que viene del cielo, toma un anillo de hierro y plomo, cuélgalo en el lugar que deseas proteger, y dilo sobre el número 97.-98. Para ir ante el rey o el señor, diga el número 98 sobre un trozo de piel de león bañado en cáñamo negro y vino puro, y llévelo con usted. - 99. Para el tizón, si sucede, tome un tendón y sumérjalo en jugo de nabo en la noche de miércoles a jueves, y diga No. 99 sobre él; al día siguiente espolvorea esa agua sobre el campo. - l00. Si la fruta se come al gusano, toma un gusano del lodo, colócalo en un tubo y di el número 100 sobre él; luego cierre el tubo y entiérrelo en ese lugar. - l01. Para liberar a un hombre de la prisión, diga sobre los terrenos de Kappa y las fechas inmaduras No. 101, y déselo para que coma. - 102. Para un campo que no produce frutas, tome ocho tazas de ocho casas y llénelas con agua de ocho ríos, y ponga sal en ellas de ocho casas, y diga sobre ellas No. 102 ocho veces, y vierta dos tazas en cada esquina, y sepárelas en ocho caminos. - 103. Si uno no sabe de qué está enfermando un hombre, remoje el gordolobo en agua, dígalo sobre el número 103 y déjelo beber cuando tenga sed. - 104. Para hacer la guerra, toma el polvo debajo del pie izquierdo, dilo sobre el número 104 y tíralo a la cara de los enemigos, y aparecerán caballeros con armas en sus manos que lucharán por ti. - 105. Para arrojar tu miedo sobre la humanidad, escribe el número 105 en un plato de plomo y entiérralo en el lado oeste de la sinagoga. - 106. Para tener siempre luz en la oscuridad, escribe el número 106 en una tabla y llévala siempre contigo. - 107. Para llamar la atención, escriba el No. 107 en un pergamino y exponga en una canasta de mimbre a las estrellas, pero no debe hablar al escribir. - 108. Para enviar una espada que debería luchar por ti, di el número 108 sobre un cuchillo nuevo totalmente de hierro y tíralo a la cara. - 109. Si crees que se matan entre ellos, di el número 109 sobre un cuchillo nuevo totalmente de hierro y entiérralo con tu talón en la tierra, y mantén el talón sobre él en la tierra, y se matarán unos a otros. , hasta que lo saques de la tierra. - 110. Para que se detengan, toma el polvo de debajo del pie derecho y, diciendo la misma palabra. de nuevo hacia atrás, tírelo a la cara y se detendrán. - 111. Si un enemigo te ha agarrado y desea matarte, dobla el dedo meñique de la mano izquierda y di No. 111, y huirá de ti como quien huye de su asesino. - 112. Para llamar la atención, di el número 112 sobre la piel de un león y llévalo contigo, y nadie podrá verte. - 113. Si caes y quieres salir, di No. 113, y saldrás en paz. - 114. Si caes en un pozo profundo, di en tu caída No. 114, y nada te hará daño. - 115. Cuando caigas en un río profundo, di el número 115, y saldrás en paz. - 116. Si alguna carga o peso recae sobre ti, di No. 116, y serás salvo. - 117. Si el rey ' Los sirvientes te agarran, doblan el dedo meñique de la mano izquierda y dicen No. 117 ante el rey o el juez, y él matará a estas personas que te han puesto las manos encima. - 118. Si un anfitrión te ha rodeado, voltea tu cara hacia el oeste y di No. 118 ante el rey o el juez, y serán como piedras y no se moverán. - 119. Si deseas liberarlos, gira tu cara hacia el este y repite estas palabras al revés. - 120. Si caminas en valles o en las montañas y no tienes agua para beber, levanta tus ojos al cielo y di No. 120, y te abrirá una fuente de agua. - 121. Si tienes hambre, levanta tus ojos al Cielo y extiende tus brazos y di No. 121, y un espíritu se parará ante ti y te traerá atadura y carne. - 122. Si deseas llamar al príncipe del hombre, di sobre tu manto No. 122, y el ángel atado por ti vendrá a ti y te dirá todo lo que quieras saber. - 123. Si deseas dejarlo ir, di ante él las mismas palabras hacia atrás, y él partirá. - 124. Si quieres que un príncipe celestial vaya a ti y te enseñe, di No. 124 y conjúralo en la tercera hora de la noche desde: "en el nombre del Señor sobre los santos (No. 136) a y de la 'Espada' ", y" Envíamelo para que me revele y me enseñe todo lo que está en su poder ", y luego desaparecerá. - 125. Para caminar sobre el agua sin mojar los pies, tome un plato de plomo y escriba sobre él No. 125, colóquelo en su cintura y luego podrá caminar. - 126. Para ser sabio, recuerde durante tres meses seguidos, desde la luna nueva de Nissan en adelante, las palabras del número 126, y agregue el ' Dieciocho bendiciones ': "Que se me abran las puertas de la sabiduría para que pueda meditar en ellas". - 127. Para recordar de inmediato todo lo que aprende, escriba en un huevo recién puesto No. 127, luego lávelo con vino fuerte temprano en la mañana y bébalo, y no coma nada durante tres horas. - 128. Para que otro olvide lo que ha aprendido, escriba el número 128 en su nombre en hojas de laurel y entiérrelas debajo de su dintel. - 129. Para enviar un espíritu maligno contra tu prójimo, toma un saltamontes verde y dilo sobre el número 129, entiérralo en una colina y salta sobre él. - 130. Para enviar una plaga, toma el hueso de un hombre muerto y el polvo de debajo de él en una olla y átalo en un trapo tejido con saliva, y di sobre él el número 130 en su nombre, y entiérralo el cementerio. - 131. Para atar y sujetar a ladrones y ladrones, diga No. 131, y mientras lo dices pon tu dedo meñique en la oreja. - 132. Para liberarlos, diga No. 132, y saque su dedo de la oreja. - 133. Para proteger tu casa de los ladrones, di No. 133 sobre una taza de agua y derrámala alrededor de tu techo. Así también para guardar una casa. - 134. Para proteger una casa de los ladrones, toma tierra de un hormiguero y la arroja al techo, repitiendo las palabras del número 134.-135. Para protegerse de Mazikim, diga: "En nombre de 'Nos. 1-5', que yo, NN, pase en paz y no en dolor". Lo mismo debe hacerse para excomulgarlos cuando los conozca. - 136. Por todo lo demás que no se ha mencionado, digamos, No. 136 hasta el final de la Espada. 133 sobre una taza de agua y vierta alrededor de su techo. Así también para guardar una casa. - 134. Para proteger una casa de los ladrones, toma tierra de un hormiguero y la arroja al techo, repitiendo las palabras del número 134.-135. Para protegerse de Mazikim, diga: "En nombre de 'Nos. 1-5', que yo, NN, pase en paz y no en dolor". Lo mismo debe hacerse para excomulgarlos cuando los conozca. - 136. Por todo lo demás que no se ha mencionado, digamos, No. 136 hasta el final de la Espada. 133 sobre una taza de agua y vierta alrededor de su techo. Así también para guardar una casa. - 134. Para proteger una casa de los ladrones, toma tierra de un hormiguero y la arroja al techo, repitiendo las palabras del número 134.-135. Para protegerse de Mazikim, diga: "En nombre de 'Nos. 1-5', que yo, NN, pase en paz y no en dolor". Lo mismo debe hacerse para excomulgarlos cuando los conozca. - 136. Por todo lo demás que no se ha mencionado, digamos, No. 136 hasta el final de la Espada. Lo mismo debe hacerse para excomulgarlos cuando los conozca. - 136. Por todo lo demás que no se ha mencionado, digamos, No. 136 hasta el final de la Espada. Lo mismo debe hacerse para excomulgarlos cuando los conozca. - 136. Por todo lo demás que no se ha mencionado, digamos, No. 136 hasta el final de la Espada.
Y en cada amuleto que escribas desde esta Espada, escribe primero: "En el nombre del Señor de todos los santos, que esta Espada sea efectiva para hacer mis servicios, y que el señor de la misma se acerque para servirme, y que todos "Estos poderes me serán entregados para que yo pueda usarlos, tal como fueron entregados a Moisés, el hijo de Amram, ¡perfecto de su Dios y no le acontece ningún daño!" Si él no actúa en consecuencia, los ángeles de la ira, el fuego, la furia y la ira se acercarán a él para ministrarle, y lo dominarán, lo estrangularán y lo acosarán por todas partes. Y estos son los nombres de sus líderes: el líder de los ángeles de la ira es Mzpopiasaiel; el nombre del líder de los ángeles de fuego es Zkzoromtiel; el nombre del líder de los ángeles de la furia es Kso'ppghiel; El nombre del líder de los ángeles de la ira es N ' Mosnikttiel. Y los ángeles que están debajo de ellos son innumerables, y todos ellos tendrán poder sobre él, y harán que su cuerpo sea como un estiércol.
Que el Señor te guarde de todo mal. ¡Amén!
Fin de la Espada, con la ayuda de Dios temido en el consejo de los santos. Fin, fin.
APÉNDICE I
En el nombre del Señor. La espada de Moisés
I. Una larga lista de nombres místicos; luego sigue: y el ángel sobre los animales, cuyo nombre es Ittalainma; y el ángel sobre las bestias salvajes, Mtnisl; y el ángel sobre las aves salvajes y sobre los reptiles, Trgiaob; y el ángel sobre las aguas profundas y sobre las montañas, Rampel; y el ángel sobre los árboles, Maktiel; y el ángel sobre las hierbas aromáticas, Arias; y el ángel sobre la fruta del jardín, Sofiel; y el ángel sobre los ríos, Trsiel; y el ángel sobre los vientos, Mbriel; y sobre el hombre, X. -. . . las horas son apropiadas para que el hombre ore y pida misericordia del hombre, ya sea para bien o para mal; y se dice que cada hora es apropiada para que el hombre ore, pero durante las tres primeras horas de la mañana el hombre debe orar y mencionar los cien nombres sagrados y los poderosos, cuya suma asciende a trescientos cuatro. Amén. Selah!
............ X dame curación ....
¿Cuál es la gran luz? Todos . . . . X, te conjuro, madre del varón y madre de la hembra, tú, los gemelos, te conjuro, los espíritus duros, en nombre de Dios, el poderoso héroe, el vivo Michael, en nombre de Dios Gabriel ,. . Rafael me salvó de los leones, los poderosos y los gemelos. Os conjuro, espíritus fuertes, en nombre de Dios, el poderoso héroe, IH, IHVH, IHVH, I, N, hijo de N ..
II Verdaderamente, esta es la Espada de Moisés con la que realizó sus milagros y obras poderosas, y destruyó todo tipo de brujería; se le había revelado a Moisés en el monte, cuando le fue entregado el gran y glorioso Nombre. Cuídalo y te cuidará a ti. Si te acercas al fuego, no te quemará y te preservará de todo mal en el mundo. - 1. Si quieres probarlo, toma una gruesa rama verde y pronuncia esta espada cinco veces al amanecer, y se secará. - 2. Para atrapar peces, toma arena del mar y la raíz del árbol de la fecha o el núcleo de la fecha, y repite esta Espada sobre ellos, y el pez llegará al lugar donde arrojas la arena. - 3. Para caminar sobre las aguas del mar, toma el casco de madera de un hacha, haz un agujero a través de él, pasa un hilo rojo a través de él, y átalo a tu talón, luego repite las palabras de la Espada, y luego puedes entrar y salir en paz. - 4. Para correr rápidamente, escribe la Espada en "Chartis hieratikon", luego pon agua en una olla de barro nueva, y déjalos beberla y lavarse la cara, ¡y saldrán victoriosos! - 5. Para romperlo, escribe la Espada en un plato de cobre y colócala. . y se romperán - 6. Para someter a una mujer, escribe con la sangre de tu mano tu nombre en tu puerta, y escribe tu nombre en un rollo de cuero de ciervo con la sangre de tu dedo, y di esta espada, y ella vendrá a ti ¡y saldrán victoriosos! - 5. Para romperlo, escribe la Espada en un plato de cobre y colócala. . y se romperán - 6. Para someter a una mujer, escribe con la sangre de tu mano tu nombre en tu puerta, y escribe tu nombre en un rollo de cuero de ciervo con la sangre de tu dedo, y di esta espada, y ella vendrá a ti ¡y saldrán victoriosos! - 5. Para romperlo, escribe la Espada en un plato de cobre y colócala. . y se romperán - 6. Para someter a una mujer, escribe con la sangre de tu mano tu nombre en tu puerta, y escribe tu nombre en un rollo de cuero de ciervo con la sangre de tu dedo, y di esta espada, y ella vendrá a ti
- 7. Para hacerte alabar en la comunidad, toma tu semilla de porret de la mano izquierda y pronuncia sobre ella la Espada, tírala entre ellos y desciende hasta que se ponga el sol, y él te llevará a donde quieras, y ayune por tres días, y queme incienso y el humo de la flor blanca, y repita la Espada en la mañana y en la tarde, y él vendrá instantáneamente y le hablará y hará lo que le pida.
- 8. Para obtener información a través de un sueño, toma bálsamo y escribe sobre "Chartis hieratikon", repite la espada frente a una luz, apaga la luz con un palo de madera de olivo y acuéstate. - 9. Si quieres ir a un gran hombre, toma aceite de rosa y repite la Espada sobre el aceite y unge tus manos y tu cara con él, y él te escuchará. - 10. Para luchar en la comunidad, toma la mano izquierda llena de mostaza, habla la espada sobre ella y tírala entre ellos, y se matarán unos a otros. - ll. Para separar a un hombre de su esposa, toma la carne de asno en tu mano y dile sobre ella la espada, y no te caerá ningún daño. - 12. Para destruir a tu enemigo, toma un plato de plomo y algo de su cabello y ropa, y di la espada sobre ellos, entiérralos en una casa desierta, y él se caerá. - 18. Para caminar en la calle y no ser reconocido por nadie, toma ajenjo, perfumes y hollín, y métete con él, toma el corazón de un zorro, y di la espada, y sal a la calle. - 14. Si estás en el mar y la tormenta arrecia, ponte de pie contra las olas y diles la Espada, y caerán; luego escribe en un plato, maceta, o un trozo de madera, y cuélgalo frente al barco, y no se hundirá. - 15. Para destruir a un enemigo, escribe la Espada en una vasija que aún no tiene el dobladillo quemado, empápalo y tíralo a su casa. - 16. Para obtener lo que quieras, toma en tu mano derecha el ajenjo, y di sobre él la Espada que mira al sol, y todo se cumplirá, y purifícate por siete días, y prosperarás en todo. Haz buenas obras a tus amigos, ten cuidado de no prestar juramento,
Escriba X en la palma de su mano izquierda, tome una lámpara nueva y llénela con aceite de oliva y nafta, y póngase ropa nueva limpia, y duerma en una casa limpia, y el ángel vendrá de inmediato y lo despertará. y revelarte todo lo que quieras.
III. R. Akiba le preguntó a R. Eliezer el grande: "¿Cómo se puede hacer que el Ángel de la Presencia descienda sobre la tierra para revelar al hombre los misterios de arriba y abajo, y las especulaciones sobre los fundamentos de las cosas celestiales y terrenales, y los tesoros de sabiduría, astucia y ayuda? Entonces me dijo: "¡Hijo mío! Una vez lo hice bajar, y casi destruyó el mundo entero, porque es un príncipe poderoso y más grande que cualquiera en la cohorte celestial, y ministra continuamente ante el Rey del Universo. , con pureza y separación, y con miedo y temor a la gloria de su Maestro, porque la Shekinah siempre está con él ". Y él le dijo: "Mi señor, por la gloria que me has otorgado, te conjuro para que me des instrucciones de cómo unirme a mí". Y él respondió: " En esa hora cuando deseo unirme a mí y emplearlo, me siento y ayuno ese mismo día; pero antes de eso, uno debe mantenerse libre durante siete días de cualquier impureza nocturna, y debe bañarse en la fuente de agua, y no hablar en absoluto durante esos siete días, y al final de esta purificación, el día del ayuno , debe sentarse en el agua hasta la garganta, y antes de pronunciar el conjuro primero debe decir: 'Os conjuro, ángeles de miedo, miedo y temblor, que están destinados a herir a los que no son puros y limpios y deseo los servicios de mis siervos celestiales: te conjuro en nombre de X, que es poderoso sobre todo y gobierna sobre todo, y todo está en sus manos, para que no me lastimes, ni me aterrorices, ni me asustes ; en verdad, en nombre de los poderosos, la cabeza de. . . ' Después de esto, puede comenzar su conjuración, por ahora se ha fortalecido y se ha sellado con el nombre de Dios de 42 letras, ante lo cual todos los que lo escuchan tiemblan y están asustados, y las huestes celestiales están aterrorizadas. Luego debe conjurar nuevamente y decir: 'X, jefe, quién de todos los ángeles destructores es el más hiriente y ardiente, con este Nombre y de esta manera te llamo AVZHIA, ángel de la Presencia, ministro juvenil ante el Rey de el universo, que eres príncipe y jefe de las huestes celestiales; Te conjuro y decido sobre ti que te unas a mí para cumplir mi deseo y aceptar el decreto de mi conjuración y cumplir mis deseos y cumplir mis deseos, y no me asustes, ni me aterrorices, ni me sobrecojas, y no hagas que mi cuerpo tiemble y mis pies vacilen, ni hagas que mi discurso se pervierta; pero que pueda ser fortificado y fortalecido, y que la conjuración sea efectiva y que el sagrado Nombre sea pronunciado apropiadamente por mi garganta, y que ninguna vacilación se apodere de mí y que los ángeles ministradores no me confundan y tiemblen, y me sobrecogen y debilitan mis manos, y que no pueda ser vencido por el fuego y la llama de la tormenta y el torbellino que te precede, oh maravilloso y exaltado, cuyo nombre inefable es X, de cuya ira tiembla la tierra, y nada puede resistir su ira, dos veces bendito. Nuevamente te conjuro por tus 14 nombres por los cuales te revelaste a tus profetas y videntes, para poner en sus bocas dulces palabras de profecía y pronunciar palabras agradables; y estos son los nombres Inefables y sus apellidos, Kunya: Spirit Piskonnit, kunya, X; Atimon, kunya, X; Piskon, Hugron, Kunya, X; Sanigron, kunya, X; Msi, kunya, X; Mokon, kunya, X; Astm, kunya, X; Sktm, kunya, X; Ihoaiel, kunya, X; lofiel, kunya, X; Ssnialiah, kunya, X; Kngieliah, kunya, X; Zabdiel, kunya, X. Te conjuro con estos catorce nombres, por los cuales todos los secretos, misterios y signos están sellados y cumplidos, y que son los cimientos del cielo y la tierra. Cuatro de estos están grabados en las cabezas de los Hayoth, a saber: X, el señor de los poderes; X, maestro de los milagros; X, maestro de la pureza; y X maestro del yugo. Y cuatro están grabados en los cuatro lados del Trono, a saber: X, tres veces santo; X, Adir, Adiri, Adiron, etc., el rey de reyes. Y cuatro están grabados en las cuatro coronas de los Ofanim que se oponen a las Santas Criaturas, como se dice: "Cuando los que iban, estos iban; y cuando los que estaban, estaban parados"; y estos son: X, que es el más poderoso de todos; X, que gobierna sobre todos los habitantes de las alturas, y en estas manos todo lo es. Y dos están grabados en la corona del Rey más exaltado y alto, y estos son: X, ante quien cada rodilla se dobla y cada boca pronuncia alabanzas; X, además de él no hay Dios ni ayuda. Con estos nombres te conjuro, y decido firmemente que desciendas rápidamente a mí, N, hijo de N, tú y no tu mensajero. Y cuando bajes, no vuelvas mi mente, sino que me reveles todos los misterios secretos de arriba y abajo, y los secretos ocultos de arriba y abajo, y todos los secretos de la sabiduría y la astucia de la ayuda, tal como un hombre habla. a su vecino Porque te he conjurado con estos Nombres, que son grandiosos, poderosos, maravillosos e impresionantes, y probados y organizados en el orden correcto.
no con granizo, y no con el aguanieve y los tesoros de la nieve, y no con el aullido de la tormenta, y no con las provincias del torbellino que generalmente te acompañan, y cumples mi deseo y satisfacen mi deseo, porque todo está en tu mano; con el permiso de tu Dios, el maestro sobre todos y tu señor, y con Sus Nombres te conjuro a que te unas rápidamente a mí; ven y cumple mi deseo, y no te demores. no con granizo, y no con el aguanieve y los tesoros de la nieve, y no con el aullido de la tormenta, y no con las provincias del torbellino que generalmente te acompañan, y cumples mi deseo y satisfacen mi deseo, porque todo está en tu mano; con el permiso de tu Dios, el maestro sobre todos y tu señor, y con Sus Nombres te conjuro a que te unas rápidamente a mí; ven y cumple mi deseo, y no te demores.
no desobedecer mis palabras, y no alterar mi decreto y mi decisión con la que te conjuré, decreté y establecí en paz. En el Nombre X, bendito sea el nombre de Su glorioso reino por los siglos de los siglos, parta en paz y no me asustes en la hora de tu partida; en el nombre X, Señor, el más alto y santo, en el nombre del Señor de los ejércitos, el dios de los batallones de Israel; en nombre de las santas criaturas vivientes, y en nombre de las ruedas del carro, y en nombre del río de fuego, Ih, Zii, Ziin, y todos sus ministros, y en nombre de IH, Ziin, Sabaoth, Z, El Z, Shaddai Z, X se revelaron en el Monte Sinaí en la gloria de Su majestad. bendito sea el nombre de su glorioso reino por los siglos de los siglos, vete en paz y no me asustes en la hora de tu partida; en el nombre X, Señor, el más alto y santo, en el nombre del Señor de los ejércitos, el dios de los batallones de Israel; en nombre de las santas criaturas vivientes, y en nombre de las ruedas del carro, y en nombre del río de fuego, Ih, Zii, Ziin, y todos sus ministros, y en nombre de IH, Ziin, Sabaoth, Z, El Z, Shaddai Z, X se revelaron en el Monte Sinaí en la gloria de Su majestad. bendito sea el nombre de su glorioso reino por los siglos de los siglos, vete en paz y no me asustes en la hora de tu partida; en el nombre X, Señor, el más alto y santo, en el nombre del Señor de los ejércitos, el dios de los batallones de Israel; en nombre de las santas criaturas vivientes, y en nombre de las ruedas del carro, y en nombre del río de fuego, Ih, Zii, Ziin, y todos sus ministros, y en nombre de IH, Ziin, Sabaoth, Z, El Z, Shaddai Z, X se revelaron en el Monte Sinaí en la gloria de Su majestad.
"'Con estos nombres, terribles y poderosos, que oscurecen el sol y oscurecen la luna, y hacen girar el mar, rompen las rocas y extinguen la luz, los conjuro, espíritus y ... y Shiddim y Satanim, ese yen se marcha y desaparece de N, hijo de N. '"
APÉNDICE II
I. Contra un enemigo. - Te llamo espíritu maligno, espíritu cruel, espíritu despiadado. Te llamo, espíritu malo, que te sientas en el cementerio y le quitas la curación al hombre. Ve y coloca un nudo en la cabeza de NN, en sus ojos, en su boca, en su lengua, en su garganta, en su tráquea; pon agua venenosa en su vientre. Si no vas y le pones agua en el vientre, enviaré contra ti a los ángeles malvados Puziel, Guziel, Psdiel, Prziel. Te llamo a ti y a esos seis nudos que vas rápidamente a NN y le pones agua venenosa en el vientre y matas a NN a quien me refiero o, porque lo deseo. Amén, amén. Selah
II Contra un enemigo - Escriba sobre un huevo recién puesto en un cementerio nazareno: "Os conjuro, luminarias del cielo y la tierra, ya que los cielos están separados de la tierra, así que separen y dividan a NN de él, esposa NN, y sepárelos unos de otros. , ya que la vida está separada de la muerte, y el mar de la tierra seca, y el agua del fuego, y la montaña del valle, y la noche del día, y la luz de la oscuridad, y el sol de la luna; separa así a NN de NN su esposa, y separarlos unos de otros en nombre de las doce horas del día y las tres vigilias de la noche, y los siete días de la semana, y los treinta días del mes, y los siete años de Shemittah, y los cincuenta años de Jubileo, todos los días, en nombre del ángel malvado Tmsmael, y en nombre del ángel Jabiel, y en nombre del ángel Drsmiel,
La espada de Moisés es el título de una apócrifa judía libro de magia editado por Moses Gaster en Palestina, en 1896 de un manuscrito o 13th- del siglo 14 de su propia colección, anteriormente MS Gaster 78, ahora Londres, British Library MS O. 10678. Gaster asumido que el texto es anterior al siglo 11, sobre la base de una carta de Rav Hai Gaon (939 a 1038), que menciona el libro junto con el Sefer ha-Yashar, descrito como otro libro de fórmulas, y que puede incluso a la fecha ya en los primeros cuatro siglos de la CE . Además del manuscrito medieval utilizado por Gaster, un breve fragmento del texto sobrevive en Cod. Oxford 1531. Una nueva edición crítica fue impreso en 1997 por el académico israelí Yuval Harari basado en un texto variante encontrada en otro manuscrito. Una traducción al Inglés de la misma se publicó en 2012.
Texto:
En nombre del poderoso y santo Dios!
Cuatro ángeles son designados para la Espada dada por el Señor, el Maestro de los misterios, y son designados para la Ley, y ven con penetración los misterios de arriba y de abajo; y estos son sus nombres: SKD HUZI, MRGIOIAL, VHDRZIOLO, TOTRISI. CQD HUZI MRGIZIAL, UHDRZIULU, TUTRISI Y sobre estos hay otros cinco, santos y poderosos, que meditan en los misterios de Dios en el mundo durante siete horas todos los días, y son nombrados para miles de miles y miles de carros. , listos para hacer la voluntad de su Creador, 1 AHI HI HIH, el Señor de los Lores y el Dios honrado; estos son sus nombres: MHIHUGTzI PJDUThThGM, ASQRIHU, CIThINIJUM, QThGNIPRI. Y el Maestro de cada carro en el que están designados se pregunta maravillas y dice: "¿Hay algún número de sus ejércitos?" Y el menor de estos Chariots es señor y maestro sobre los que están por encima de los cuatro. Y sobre estos hay tres jefes de los ejércitos del Señor, que hacen temblar todos los días y sacuden sus ocho salas, y tienen el poder sobre cada criatura. Debajo de ellos hay un doble número de carros, y el menor de ellos es señor y maestro sobre todos los jefes anteriores; y estos son sus nombres: ASHHI CTRISHUIH SHUThGIAIH. Y el nombre del Señor y el rey es PSQThIH, quien se sienta, y todos los ejércitos celestiales se arrodillan, y se postran ante Él diariamente antes de dejar a GQTZ''CLAH, quien es el Señor sobre todo. y el menor de ellos es señor y maestro sobre todos los jefes anteriores; y estos son sus nombres: ASHHI CTRISHUIH SHUThGIAIH. Y el nombre del Señor y el rey es PSQThIH, quien se sienta, y todos los ejércitos celestiales se arrodillan, y se postran ante Él diariamente antes de dejar a GQTZ''CLAH, quien es el Señor sobre todo. y el menor de ellos es señor y maestro sobre todos los jefes anteriores; y estos son sus nombres: ASHHI CTRISHUIH SHUThGIAIH. Y el nombre del Señor y el rey es PSQThIH, quien se sienta, y todos los ejércitos celestiales se arrodillan, y se postran ante Él diariamente antes de dejar a GQTZ''CLAH, quien es el Señor sobre todo.
Y cuando lo conjures, se unirá a ti y hará que los otros cinco jefes y sus carros, y los señores que están debajo de ellos, se unan a ti tal como se les ordenó unirse a Moisés, hijo de Amram. y para unir a él todos los señores que están debajo de ellos; y no se demorarán en su reverencia, y no se negarán a dar autoridad al hombre que pronuncia el conjuro sobre esta Espada, sus misterios y poderes ocultos, su gloria y poder, y no se negarán a hacerlo, como es el mandato de Dios ABDUHU diciendo: "No te negarás a obedecer a un mortal que te conjura, ni debes ser diferente a él de lo que eras para Moisés, hijo de Amram, cuando se te ordenó hacerlo, porque él está conjurando Tú con Mis nombres Inefables, y tú rindes honor a Mi nombre y no a él.
Cada uno de estos ángeles había comunicado a Moisés algo propicio para el tiempo apropiado. Estas cosas son todas palabras del Dios viviente y Rey del Universo, y le dijeron:
"Si desea utilizar esta Espada y transmitirla a las siguientes generaciones, sepa que el hombre que decide usarla primero debe liberarse tres días antes de la contaminación accidental y de todo lo impuro, comer y beber una vez cada noche, y debe comer el pan de un hombre puro o lavarse las manos primero con sal y beber solo agua; y nadie debe saber que tiene la intención de usar esta 'Espada', ya que allí están los misterios del Universo, y solo se practican en secreto, y no se comunican sino a lo casto y puro. El primer día cuando te retires del mundo, báñate una vez y no más, y reza tres veces al día, y después de cada oración recita la siguiente Bendición:
Te llamas SPQS HPIH, rey recto. Eres llamado QThThH GThHI, glorioso rey. Te llamas PThRIS HUPIHU, joven rey. Te llamas ROPQ TzIUHIH, rey agradable. Te llamas JUSH IHU, y escuchas mi oración, porque escuchas la oración; y uneme a Tus siervos los señores de la Espada, porque eres su rey, y cumple mi deseo, porque la tarde está en Tus manos, como está escrito: "Abre tu mano y satisface a cada ser vivo con favor".
el poderoso e impresionante HU HI HHI HU HH AH UH IH IH HUI HU HI HU NA HUH IHU IA HU HU IH IHU HI HU IA IH UH HU IA HU HUA HU IH UH IH HU HUH IHI HU IH AHIH MH UH, el veinticuatro cartas de la corona; que me entregues con esta Espada los secretos de arriba y de abajo, los misterios de arriba y de abajo, y que se cumpla mi deseo y mi palabra. escuchado y mi oración recibida a través de la conjuración con el nombre inefable de Dios que es glorificado en el mundo, a través del cual todos los ejércitos celestiales están atados y atados; y este es el nombre inefable - HH HH HUH HHII IUHH AH UH NIH HUH PH UHU HIH TzHU AH UH HIH ThH UH IH UH IH SIH UH IH UI H, ¡bendito sea! Te conjuro que no me rechazarás ni me lastimarás, ni me asustarás ni alarmarás, en el tremendo Nombre de tu rey, cuyo terror descansa sobre ti, y quién se llama PRZMUThGIH SRJUQThIH: HIGNIThIH: TRSNIHIH: QRZMThHU: TZNIH IH UH HIH HU HI HA HUH AHH HHI AH UH HUH HIH AH UH IH IHH IHU IHI AU HH AH HH HAHIH AH Z. Cumplirme todo por lo que te he estado conjurando, y servirme, porque no te he conjurado con el nombre de uno que es grande entre ustedes, sino con el del Señor sobre todo, cuyo nombre ata, ata y guarda y sujeta Todas las huestes celestiales. Y si me rechazas, te entregaré al Señor Dios y a su nombre inefable, cuya ira, ira y fuego se encienden, que honra a sus criaturas con una letra de su nombre, y se llama ZRUG DQNTA QTzUPTzJThIH: AHUH -SJThI GIH NIGIM: HIGIH HU IH HNIH HUH QLTzG; de modo que si te niegas, él te destruirá, y no lo encontrarás cuando te busquen. Y me preservan de la falta de espíritu y la debilidad del cuerpo en el nombre de JZQAI AHIH UH IH HH IHH IH UH HH IH HIH AHIU IH HIU IHI UHUI HI HUI IH QQHUH SQQHUH, el guardián de Israel. Bendito eres Tú, que entiendes los secretos y revela los misterios, y eres el rey del Universo ".
Una voz que se escuchó en los cielos, la voz del Señor de los cielos, que decía: "Quiero que un mensajero rápido vaya al hombre, y si cumple mi mensaje, mis hijos se sentirán orgullosos de la Espada que les entrego, que es la cabeza de todos los misterios de los cuales también han hablado mis videntes, que así será mi palabra, como se dice: "¿No es mi palabra como fuego? dice el Señor". Así habló PGNININU GSIH, el señor del cielo y de la tierra; y yo, Assi Asisih y Apragsih APRGSIH, el mensajero rápido, que estoy complacido con mis mensajes y encantado con mi envío, ascendimos ante Él, y el Señor sobre todo me ordenó: "Ve y haz esto saber a los hombres que son piadosos y buenos y puro, justo y fiel, cuyo corazón no está dividido y en cuya boca no hay duplicidad, y él me conjuró, y el señor sobre todo me fortaleció y no me caí. por lo tanto me puse de pie, I, ASSI CULO T ASIS IH UAPRGSIH, por decirlo de NN en la posesión de la alianza deseada, en nombre de QMBGL-OQMH-UH ZRUMTzIH-IH IKRUQ-ZNUThIH IRPHU-JThIH QTzI UTzIHTz-IHTz-IHTz. "
"Este es el nombre grande y glorioso que se le ha dado como tradición al hombre: IH BIH ATz AH BAH HUI HU HU UH IA HU ZH UH UH AH IH IHU HH IHU IHU AQP HI HH IIAH HH HAH HUAH HHUH HII HU HU Hola, santo, glorioso, glorioso, Selah. Recítalo después de tus oraciones. Y estos son los nombres de los ángeles que ministran al hijo del hombre: Mittron, Sgrdtsih, Mqttro, Sngotiqtel, etc., etc., etc. .Intres. "De manera similar, me servirán NN; y recibirán mi oración y mis orisons, y los llevarán a Dios. IHUH HH SHH AHH HH UH UH, ¡bendito sea Él! Porque te conjuro en Su nombre y te exhorto a ascender , como el pájaro que vuela desde su nido, y recuerda mis obras meritorias delante de Él y haz que perdone ahora mis pecados a causa de mis palabras de súplica, y no puedes rechazarme en el nombre de HH-HH-UH-UIH- IH-UIH-UH-UH-UIHH- UIH-AH-HHUI-AHU-IA- HI-HI-HU-HU-IHU-H H-HUH-IH-UH, ¡bendito sea Él! Sabaoth, Sabaoth TzBAUTh, TZBAUTh, Selah. Sus siervos lo santifican y lo alaban con dulce melodía, y dicen: "Santo, santo, santo es el Señor del santo nombre; toda la tierra está llena de su gloria"; y no me rechacen, en nombre de X, que vive para siempre, y en nombre de Ditimon, etc., y en nombre del gran Uno de quien nada está oculto, que ve y no se ve, y en el nombre de Aquel que es el jefe sobre los cielos y se llama X. Y el Rey del Universo pronuncia este nombre también de una manera diferente, por lo tanto, X. Rápido mensajero, no te detengas y no me asustes, sino ven y haz todos mis deseos en nombre de X, el Grande, que ve y no es visto, AHVH, cuyo nombre inefable se revela a las huestes celestiales; y te conjuro por este Nombre inefable, tal como fue revelado a Moisés por la boca del Señor sobre todo, X, el Señor Sabaoth es Su nombre. Bendito eres, oh Dios, señor de los actos poderosos, que conoce todos los misterios ".
¿Y cuáles son las letras que X comunicó a Moisés? Él le dijo: "Si quieres ser sabio y usar la Espada, llámame y conjúrame, fortaléceme y fortifícame, y di: 'X, con el grande, santo, maravilloso, puro, precioso , glorioso e impresionante Nombre secreto X, con estas letras te conjuro a rendirte a mí y hacerme sabio y unirme a los ángeles que ministran a la Espada, en nombre del Revelador de misterios. Amén ".
Escriba con tinta sobre cuero y lleve consigo durante esos tres días de purificación, e invoque antes y después de la oración los siguientes nombres comunicados a Moisés por Mrgiiel, X, por Trotrosi, X, etc. Los 13 jefes mencionados al principio, y una larga cadena de otros nombres misteriosos que se dice que fueron comunicados a Moisés. "Y no le han ocultado ninguno de estos nombres o letras sagradas Inefables, y no le han dado los Sustitutos de ninguna de estas letras sagradas, porque así el Señor de todos los misterios les ordenó que le comunicaran esta Espada, con estos Nombres que constituyen los misterios de esta Espada; y le dijeron: "Ordena a las generaciones que vendrán después de ti que digan la siguiente bendición antes de su oración, para que no sean arrastrados por el fuego": "Bendito seas, AIZVA AIZVNIS, que no estaba con Moisés; él también conmigo, Tú, cuyo nombre es X. Envíame a X, que es la tapadera de los Querubines, para ayudarme. Bendito eres Tú, Señor de la Espada '".
Quien quiera usar esta Espada debe recitar sus oraciones habituales, y en el pasaje "Tú escuchas la oración" decir: "Os conjuro a cuatro príncipes X, siervos de Hadirion, X, que reciban mi invocación antes de rezar, y mi súplica antes de suplicar y cumplir todos mis deseos a través de esta Espada, como le hiciste a Moisés, en el glorioso y maravilloso nombre del Señor de las maravillas, que se interpreta así: X. " Luego debe llamar a los cinco Jefes superiores y decir: "Te conjuro, X, que aceptes mi conjuro tan pronto como te conjuro, y me unes esos cuatro príncipes y todos los ejércitos de Chariots que presides, para cumplir todos mis deseos a través de esta espada con este amado nombre X ". Luego debe llamar a los tres ángeles que son superiores a estos y decir: "Te conjuro, X, el amado de X, que es Hadiririon, que se unan a mí y se unan a mí X, que están bajo su gobierno, para cumplir todos mis deseos a través de esta Espada con este nombre único X. "Y luego debe apoderarse de el Jefe más alto sobre todos y digo: "Te conjuro, X, Jefe fuerte y poderoso sobre todas las huestes celestiales, que te unes a mí, tú y no tu mensajero, y me unes a todos los Jefes que están contigo, para cumplir mis deseos a través de esta Espada, con el nombre X, que no tiene sustituto, porque eres amado y él es amado, y yo soy de la simiente de Abraham llamada el amado. Bendito eres tú, Rey de los misterios, Señor de los secretos, que escuchas la oración ". para cumplir todos mis deseos a través de esta Espada con este nombre único X. "Y luego debe apoderarse del Jefe más alto sobre todos y decir:" Te conjuro, X, Jefe fuerte y poderoso sobre todas las huestes celestiales, que tú agregas para mí, tú y no tu mensajero, y adjúntame a todos los Jefes que están contigo, para cumplir mis deseos a través de esta Espada, con el nombre X, que no tiene sustituto, porque eres amado y él es amado, y Soy de la simiente de Abraham llamada la amada. Bendito eres tú, Rey de los misterios, Señor de los secretos, que escuchas la oración ". para cumplir todos mis deseos a través de esta Espada con este nombre único X. "Y luego debe apoderarse del Jefe más alto sobre todos y decir:" Te conjuro, X, Jefe fuerte y poderoso sobre todas las huestes celestiales, que tú agregas para mí, tú y no tu mensajero, y adjúntame a todos los Jefes que están contigo, para cumplir mis deseos a través de esta Espada, con el nombre X, que no tiene sustituto, porque eres amado y él es amado, y Soy de la simiente de Abraham llamada la amada. Bendito eres tú, Rey de los misterios, Señor de los secretos, que escuchas la oración ". tú y no tu mensajero, y adjúntame a todos los Jefes que están contigo, para cumplir mis deseos a través de esta Espada, con el nombre X, que no tiene sustituto, porque eres amado y él es amado, y yo soy del la simiente de Abraham llamó al amado. Bendito eres tú, Rey de los misterios, Señor de los secretos, que escuchas la oración ". tú y no tu mensajero, y adjúntame a todos los Jefes que están contigo, para cumplir mis deseos a través de esta Espada, con el nombre X, que no tiene sustituto, porque eres amado y él es amado, y yo soy del la simiente de Abraham llamó al amado. Bendito eres tú, Rey de los misterios, Señor de los secretos, que escuchas la oración ".
Y no debe tocar esta espada antes de haber hecho todas estas cosas; luego podrá hacer lo que quiera, todo lo que se escriba aquí siguiendo el orden correcto.
II Esta es la espada
Consiste en una serie de misteriosos nombres de Dios o ángeles, a los que se refieren las recetas en la Parte III. La primera lista comienza con Tobat, Tsbr, etc. (1-5). Agregué estos números para que las fórmulas se ejecuten en paralelo con sus aplicaciones mágicas en la Parte III, como ya se explicó en la Introducción. Me refiero a ellos ya que dividen esta parte en porciones convenientes más pequeñas y son fácilmente discernibles. Después de esto, sigue las palabras: "Con estos tus Nombres, y con los poderes que posees, a los que no hay nada como yo te conjuro para que me muestres y me busques, y que me traigas X para hacer todo lo que pueda en el nombre de X "y, nuevamente, una lista de nombres que no tienen una característica especial en común. Los números 20-24 son todos nombres que comienzan con JJ; Algunos de estos terminan con JH. 24-36 todos estos nombres tienen la palabra Sabaoth asociada a ellos. A 41-47 se agrega HVH. De los números 51-93 todos los nombres son compuestos; aparecen como nombres de hijos, el nombre del padre se agrega a cada uno de estos, cerca de 160 nombres, por ejemplo: Sagnis, hijo de Srngia; Ssgn, hijo de 'Arggis; Atumi, hijo de Batumi; Ahsuti, hijo de Kkthus; Agupi, hijo de Abkmi, etc. Todos los nombres desde 102 hasta el final de esta parte terminan con -el, después de lo cual siguen varias sílabas y palabras: algunas son solo JH o JV (números 102-105), o una palabra que comienza con 'A- y terminando con -JH (Nos. l06-lll). Los números 112-121 son seguidos por ARVH, mientras que 122-l27 = JHVHH, y los números 128-134 = HVJH. Concluyen con las siguientes palabras: "Vosotros, ángeles sagrados, príncipes de las huestes de X, que se paran sobre los tronos preparados para que estén delante de Él para vigilar y ministrar a la Espada, para cumplir con ello todas las necesidades con el nombre del Maestro sobre todos; ustedes, jefes de todos los ángeles del mundo, X, en nombre de X, el sello del cielo y de la tierra, ministros de X, el Dios más elevado; a través de ti veo X en el mundo; me estás mandando encima en todo el lugar del Maestro sobre todo: rezo para que hagas todo lo que te pido, ya que tienes el poder de hacer todo en el cielo y en la tierra en el nombre de X, como está escrito en la Ley, '¡Yo soy el Señor, este es mi nombre!' "
III.
1. Si en la luna llena un hombre desea unir a una mujer con un hombre para que sean uno como el otro, para destruir vientos, demonios y satanes, y detener un barco, y liberar a un hombre de la prisión, y para cualquier otra cosa, escriba en un tazón rojo de Tobar, etc. (No. 1). - 2. Romper montañas y cerros, pasar calzados secos a través del agua, entrar al fuego, nombrar y deponer reyes, cegar los ojos, detener la boca y hablar con los muertos y matar. los vivos, para derribar y enviar y conjurar ángeles para escucharte, y para ver todos los misterios del mundo, escribe los números 1 y 2 en el plato de una copa y pon en él la raíz del genip. árbol. - 3. Contra un espíritu que se mueve en el cuerpo, escribe en un plato No. 3. - 4. Contra un espíritu que arde, escribe No. 4. - 5. Contra un espíritu en todo el cuerpo, escribe No. 5- 6) Contra un demonio, escriba el número 6. - 7. Contra el herpes zóster, escriba el número 7. - 8. Contra la angustia, diga las palabras del número 8 sobre el aceite de rosas y póngala sobre la cara. - 9. Para dolores en el oído, susurre en el oído doloroso No. 9. - 10. Para dolores en los ojos, diga las palabras No. 10 sobre el agua tres días seguidos por la mañana, y lávese los ojos con él. - 11. Para la catarata diga las palabras del número 11 sobre el aceite de sésamo, y unja el ojo con él durante siete mañanas. - 12. Por arena en el ojo, di Kohl No. 12, y llénalo por tres mañanas. - 13. Para la sangre que sale de la cabeza, susurra el n. ° 13 sobre la cabeza temprano en la mañana durante tres días, cuando te laves las manos antes de levantarte de la cama. - 14. Para parálisis, diga siete veces sobre un recipiente lleno de agua y siete veces sobre aceite de sésamo las palabras No. 14, " 19 y ungir con la mano izquierda. - 20. Para la ictericia, di las palabras No. 20 sobre el agua en la que se ha empapado el rábano, y déjalo beber. - 21. Por dolores en la nariz y por el espíritu en la nariz, diga No. 21 sobre el aceite de sésamo y póngalo en sus fosas nasales. - 22. Para dolores en el estómago y en los intestinos, diga No. 22 sobre el agua y bébalo. - 23. Para la fiebre caliente, diga No. 23 sobre el agua en la que se empapan los laureles de rosas, y él debe bañarse en ella. - 24. Para tumores, etc., diga No. 24 una vez sobre ellos y una vez sobre aceite de oliva, y ungirlos durante tres días, pero no permita que el agua se acerque a ellos - 25. Para una ocurrencia malvada diga No. 25 sobre siete tazas blancas de agua, llenas del río, y tirarlas sobre la cabeza. - 26. Porque la úlcera escupió ante él, y dijo sobre su boca, y sobre una taza de bebida fuerte, No. 26, y lo hizo beber, y mira lo que sale de su boca. - 27. Para un hombre mordido por una serpiente o por otro insecto venenoso, debe decir sobre el lugar de la picadura o sobre el lugar doloroso No. 27 y beberlo; lo mismo que debe hacer cuando sea lastimado por cualquier cosa que se arrastra. - 28. Para una mujer que ha visto sangre antes de mi número 28 sobre un huevo de avestruz, luego quémalo, y se lo fumará. - 29. Para los dolores en la boca, diga No. 29 sobre harina levantada, y póngala sobre su boca. - 30. Para la angustia y los dolores en el hombro, diga No. 30 sobre vino y bebida. - 31. Para un nervio doloroso, escribe el número 31 en un pergamino y pronuncia estas palabras sobre el aceite de oliva, frota un poco en el pergamino y frótalo sobre el punto doloroso y cuelga el amuleto alrededor de su cuello. - 32. Para la piedra, toma una copa de vino No. 32 y bébelo. - 33. Para las hemorroides, remolque y ponga sal sobre él y mézclelo con aceite, repita el número 33, y siéntese sobre él. - 34. Para un hombre que sufre de hinchazón y enfermedad venérea, debe decir No. 34 sobre el agua en la que se empapan los rábanos y beber. - 35. Para los esguinces, o tomas un plato y escribes sobre él No. 35 y lo pones sobre el lugar, y todo a su alrededor se curará; o tomas una bola de lana y la sumerges en aceite de sésamo, y dices esas palabras sobre ella y la pones sobre el esguince. - 36. Cuando resulte herido o lastimado por el hierro, y por cada golpe que no deba supurar, diga el No. 36 sobre la nafta blanca y frótela sobre el lugar del golpe. - 37. Para los calambres y dolores de corazón, diga sobre las espinacas y el aceite No. 37, y bébalo. - 38. Para la hiel y los intestinos, tome el agua en la que se han empapado las pasas, repita el número 38 y bébalo. - 39. Para el hígado en mal estado, tome una sexta medida de lentejas de agua y diga No. 39, y tráguela lentamente. - 40. Para la lechada, diga No. 40 sobre lías de vino y bébalo, y repítalo durante tres días. - 41. Para el espíritu que descansa sobre el útero, diga No. 41 sobre el aceite de alcanfor y póngalo con una bola de lana. - 42. Para una mujer que tiene un aborto espontáneo, diga No. 42 en una copa de vino, bebida fuerte o agua, y déjelo beber durante siete días; e incluso si ve sangre y la repite con una copa de vino, el niño vivirá. - 43. Para un hombre que es calvo, diga el número 43 sobre el aceite de nuez y ungir con él. - 44. Para conjurar un espíritu, escribe en una hoja de laurel: "Te conjuro, príncipe cuyo nombre es Abraksas, en el nombre (No. 44) de que vienes a mí y me revelas todo lo que te pido. y no te demorarás ". Y el atado por ti bajará y se revelará a ti. - 45. Para sacar a un hombre rico de sus riquezas, diga No. 45 sobre el polvo de un hormiguero y tírelo a la cara. - 46. Para curar la lepra, lleve al paciente al lado del río y dígale: "Te conjuro, lepra, en nombre de (No. 46) para desaparecer y desaparecer, y desaparecer de NN "Amén, Amén, Selah"; y él debe bajar y sumergirse siete veces en el río, y cuando salga escriba un amuleto con las palabras "Conjuro - Selah", y cuélguelo alrededor de su cuello. - 17. Para la diarrea, escriba el número 47 en un plato de cobre rojo y cuélguelo alrededor del cuello. lleve al paciente al lado del río y dígale: "Te conjuro, lepra, en nombre de (No. 46), desaparecer y desaparecer, y desaparecer de NN. Amén, Amén, Selah"; y él debe bajar y sumergirse siete veces en el río, y cuando salga escriba un amuleto con las palabras "Conjuro - Selah", y cuélguelo alrededor de su cuello. - 17. Para la diarrea, escriba el número 47 en un plato de cobre rojo y cuélguelo alrededor del cuello. lleve al paciente al lado del río y dígale: "Te conjuro, lepra, en nombre de (No. 46), desaparecer y desaparecer, y desaparecer de NN. Amén, Amén, Selah"; y él debe bajar y sumergirse siete veces en el río, y cuando salga escriba un amuleto con las palabras "Conjuro - Selah", y cuélguelo alrededor de su cuello. - 17. Para la diarrea, escriba el número 47 en un plato de cobre rojo y cuélguelo alrededor del cuello.
- 48. Si quieres que la lluvia no caiga sobre tu jardín, escribe el número 48. - 49. Si quieres ver tomar el sol. . . de un árbol masculino y párate frente al sol y di. . . que arte invocó en el. . llamado . . . y las espigas de cebada las palabras del número 49; y se te aparecerá en la forma de un hombre vestido de blanco y te responderá sobre todo lo que le pidas, e incluso traerá a una mujer después de ti. - 50. Quien quiera entrar en un horno debe escribir el número 50 en una placa de plata y colgarlo en su haunch.
- 51. Si ves un rey o un gobernante y quieres que te siga, toma una cuenca de agua y pon en ella la raíz del árbol genip, y la raíz de verdolaga, y la raíz de Artilochia, y di No. 51, y colóquelo sobre brasas en una vasija de barro blanca y arroje sobre ellas hojas de olivo, y cualquier cosa que decida le traerá, incluso una mujer que pueda ordenar. - 52. Si desea sobrepasarlos, tome agua de la fuente y dígale No. 52 y tírelos a la cara. - 53. Por aflojar cualquier hechizo, di sobre el agua No. 53 y tíralo sobre él y escríbelo como un amuleto y cuélgalo alrededor de su cuello, y también por liberar a un hombre de la prisión. - 54. Para pescar, toma una olla blanca, y coloca en ella hojas de olivo que digan sobre ellos el número 54 al lado del río. - 55. Si quieres que una mujer te siga, toma tu sangre y escribe su nombre en un huevo recién puesto y di hacia ella el número 55--56. Si un hombre va a seguirte, toma una vasija nueva y sumérgela en mirra negra y pronuncia sobre su nombre las palabras del número 56, y camina sin mirar hacia atrás. - 57. Para un árbol que no produce frutos, escriba las palabras No. 57 sobre un nuevo macetero y entiérrelo debajo de la raíz del árbol sin fruto, y riegue todos los árboles y estos también que no producen el fruto. - 58. Para enfermedades en la fruta, escriba en un nuevo macetero No. 58 y entiérrelo en la cisterna, y diga estas palabras también sobre agua, cenizas y sal, y riegue la tierra con él. - 59. Para un bebé que amamanta, escribe en una losa de ónix No. 59 y susurra en sus oídos tres veces, escupiendo después del susurro; luego repítalos con una taza de agua 70 veces y déle al niño que beba. - 60. Por una mordida por un perro rabioso, escribe el número 60 en el cabestro de un asno y suéltalo; luego repita estas palabras sobre el aceite de sésamo y deje que se ungue con él y se ponga ropa nueva y cuelgue el cabestro a su alrededor. - 61. Para la fiebre y la fiebre pequeña, escriba en la piel de los cerebros de un carnero o una cabra No. 61, y cuélguelo alrededor de su cuello. - 62. Si alguien pierde el rumbo, debe decir No. 62 sobre las cuatro esquinas de su cinturón. - 63. Si quieres preguntarle algo a tu vecino, di No. 63 sobre aceite de sésamo o de. . . o de . . . - 64. Si quieres que una mujer te siga, escribe tu nombre y su nombre con tu sangre en su puerta, y lo mismo en tu puerta, y repite las palabras del número 64.-65. Si desea saber si su viaje será afortunado, tome una lechuga de campo con las hojas abiertas y, de pie ante el sol, diga las palabras de No. 65 y mira la lechuga: si las hojas se cierran y cierran, entonces no te vayas; pero si permanecen en su estado natural, proceda y prosperará. - 66. Si deseas liberar a un hombre de la prisión, dile No. 66 una vez a él, y una vez al sol, y una vez a la prisión. - 67. Para conquistar, toma el polvo de tu casa y dilo siete veces en el camino de la ciudad las palabras del número 67, y luego toma el polvo del camino y haz lo mismo y tíralo a tu casa. - 68. Si deseas matar a un hombre, toma lodo de los dos lados del río y dale forma de figura, y escribe sobre él el nombre de la persona, y toma siete ramas de siete palmeras fuertes. árbol. y hacer un arco de caña con una cuerda de tendón de caballo, y colocar la imagen en un hueco, estirar el arco y disparar con él, y en cada rama decir la palabra. del número 68; y que NN sea destruido. . . - 69. Para enviar plagas, tomar partidas de siete hombres y ponerlas en un nuevo macetero, y salir al cementerio y decir allí No. 69, y enterrarlo en un lugar que no sea pisoteado por caballos, y luego tomar el polvo de este macetero y soplarlo en la cara o en el dintel de su casa. - 70. Para enviar sueños a tus vecinos, escribe el número 70 en un plato de plata y colócalo en la boca de un gallo y mátalo cuando haya bajado por la boca, sácalo de la boca y ponlo entre sus piernas y enterrarlo al final de una pared, y poner el pie en ese lugar y decir así: "En nombre de X, un mensajero rápido debe ir y atormentar a NN en sus sueños hasta que cumpla mi deseo. " - 71. Si una serpiente te sigue, di No. 71, y se secará. - 72. Para detener un bote en el mar, diga No. 72 sobre un tiestos o sobre una piedra de sílex redondeada y tírela contra el mar. - 73. Para soltarlo del encanto, diga el número 73 sobre el polvo o un terrón de tierra y tírelo al agua, y cuando esto se disuelva, el bote se libera. - 74. Si desea evitar que un horno, horno o olla se destruyan (¿inmundos?), Diga el número 74 sobre el polvo y tírelo sobre ellos. - 75. Si quieres que estén calientes, escupe delante de ellos y di No. 75, y hervirán. - 76. Si deseas pasar calzada seca a través del mar, di en las cuatro esquinas del tocado No. 76, y toma una esquina en tu mano y la otra es preceder a ti. - 77. Si quieres maldecir a alguien, di en las 'Dieciocho bendiciones' No. 77, en nombre de X. - 78. Para hablar con los muertos, susurra el No. 71 en su oído izquierdo y tíralo en su agujeros - 79. Para matar a un león, un oso, una víbora o cualquier otro animal hiriente, tome el polvo debajo del pie derecho, dígalo sobre el número 79 y tírelo a la cara. - 80. Para atraparlos, saca el polvo de debajo de tu pie izquierdo, diciendo No. 80, y tíralo a la cara. - 81. Para abrir una puerta, tome la raíz de la caña de lotos y colóquela debajo de la lengua y diga No. 81 contra la puerta. - 82. Para matar a un buey u otra bestia, dígale al oído No. 82-83. Para inflamar su corazón, diga el número 83 sobre un pedazo de carne cruda y déselo para que coma. - 84. Para hacer el ridículo, di el número 84 sobre un huevo y colócalo en sus manos. - 85. Para destruir la casa de tu vecino, di el número 85 sobre un nuevo macetero y tíralo a su casa. - 86. Para exponer a su vecino, diga No. 86 sobre el petróleo de. . . y untarlo en el fondo de su jarra. - 87. Para que a tu vecino no le guste, tomar sangre de la flebotomía, decir sobre el número 87 y tirarla sobre su dintel. - 88. Para que una mujer tenga un aborto espontáneo, diga No. 88 sobre una taza de agua y tírela sobre su dintel. - 89. Para enfermar a un hombre, diga No. 89 sobre el aceite de oliva y deje que se ungue con él. - 90. Para saber si un hombre, una persona enferma, morirá o vivirá, diga delante de él No. 90: si vuelve la cara hacia usted, vivirá; si está lejos, morirá. - 91. Para atrapar a un león por la oreja, di el número 91 y haz siete nudos en los bordes de tu cintura y repite estas palabras con cada nudo, y lo atraparás. - 92. Para que tu fama se extienda por todo el mundo, escribe el número 92 como un amuleto y entiérralo en tu casa. - 93. Para acortar el camino, diga No. 93 sobre una sola caña de lotos. - 94. Para curar las hemorroides, tome granos de dátiles. . . y quemarlos en fuego y decir No. 94, y mezclarlo con aceite de aceitunas y colocarlo como un amuleto sobre él, y estará bien. - 95. Por cada espíritu escriba en un tazón No. 95 y cuélguelo alrededor del cuello. - 9b. Para el veneno sutil, como semillas de comino y calamint, escriba el número 96 sobre un huevo y póngalo en vino, repita sobre él las mismas palabras y luego bébalo. - 97. Para el trueno que viene del cielo, toma un anillo de hierro y plomo, cuélgalo en el lugar que deseas proteger, y dilo sobre el número 97.-98. Para ir ante el rey o el señor, diga el número 98 sobre un trozo de piel de león bañado en cáñamo negro y vino puro, y llévelo con usted. - 99. Para el tizón, si sucede, tome un tendón y sumérjalo en jugo de nabo en la noche de miércoles a jueves, y diga No. 99 sobre él; al día siguiente espolvorea esa agua sobre el campo. - l00. Si la fruta se come al gusano, toma un gusano del lodo, colócalo en un tubo y di el número 100 sobre él; luego cierre el tubo y entiérrelo en ese lugar. - l01. Para liberar a un hombre de la prisión, diga sobre los terrenos de Kappa y las fechas inmaduras No. 101, y déselo para que coma. - 102. Para un campo que no produce frutas, tome ocho tazas de ocho casas y llénelas con agua de ocho ríos, y ponga sal en ellas de ocho casas, y diga sobre ellas No. 102 ocho veces, y vierta dos tazas en cada esquina, y sepárelas en ocho caminos. - 103. Si uno no sabe de qué está enfermando un hombre, remoje el gordolobo en agua, dígalo sobre el número 103 y déjelo beber cuando tenga sed. - 104. Para hacer la guerra, toma el polvo debajo del pie izquierdo, dilo sobre el número 104 y tíralo a la cara de los enemigos, y aparecerán caballeros con armas en sus manos que lucharán por ti. - 105. Para arrojar tu miedo sobre la humanidad, escribe el número 105 en un plato de plomo y entiérralo en el lado oeste de la sinagoga. - 106. Para tener siempre luz en la oscuridad, escribe el número 106 en una tabla y llévala siempre contigo. - 107. Para llamar la atención, escriba el No. 107 en un pergamino y exponga en una canasta de mimbre a las estrellas, pero no debe hablar al escribir. - 108. Para enviar una espada que debería luchar por ti, di el número 108 sobre un cuchillo nuevo totalmente de hierro y tíralo a la cara. - 109. Si crees que se matan entre ellos, di el número 109 sobre un cuchillo nuevo totalmente de hierro y entiérralo con tu talón en la tierra, y mantén el talón sobre él en la tierra, y se matarán unos a otros. , hasta que lo saques de la tierra. - 110. Para que se detengan, toma el polvo de debajo del pie derecho y, diciendo la misma palabra. de nuevo hacia atrás, tírelo a la cara y se detendrán. - 111. Si un enemigo te ha agarrado y desea matarte, dobla el dedo meñique de la mano izquierda y di No. 111, y huirá de ti como quien huye de su asesino. - 112. Para llamar la atención, di el número 112 sobre la piel de un león y llévalo contigo, y nadie podrá verte. - 113. Si caes y quieres salir, di No. 113, y saldrás en paz. - 114. Si caes en un pozo profundo, di en tu caída No. 114, y nada te hará daño. - 115. Cuando caigas en un río profundo, di el número 115, y saldrás en paz. - 116. Si alguna carga o peso recae sobre ti, di No. 116, y serás salvo. - 117. Si el rey ' Los sirvientes te agarran, doblan el dedo meñique de la mano izquierda y dicen No. 117 ante el rey o el juez, y él matará a estas personas que te han puesto las manos encima. - 118. Si un anfitrión te ha rodeado, voltea tu cara hacia el oeste y di No. 118 ante el rey o el juez, y serán como piedras y no se moverán. - 119. Si deseas liberarlos, gira tu cara hacia el este y repite estas palabras al revés. - 120. Si caminas en valles o en las montañas y no tienes agua para beber, levanta tus ojos al cielo y di No. 120, y te abrirá una fuente de agua. - 121. Si tienes hambre, levanta tus ojos al Cielo y extiende tus brazos y di No. 121, y un espíritu se parará ante ti y te traerá atadura y carne. - 122. Si deseas llamar al príncipe del hombre, di sobre tu manto No. 122, y el ángel atado por ti vendrá a ti y te dirá todo lo que quieras saber. - 123. Si deseas dejarlo ir, di ante él las mismas palabras hacia atrás, y él partirá. - 124. Si quieres que un príncipe celestial vaya a ti y te enseñe, di No. 124 y conjúralo en la tercera hora de la noche desde: "en el nombre del Señor sobre los santos (No. 136) a y de la 'Espada' ", y" Envíamelo para que me revele y me enseñe todo lo que está en su poder ", y luego desaparecerá. - 125. Para caminar sobre el agua sin mojar los pies, tome un plato de plomo y escriba sobre él No. 125, colóquelo en su cintura y luego podrá caminar. - 126. Para ser sabio, recuerde durante tres meses seguidos, desde la luna nueva de Nissan en adelante, las palabras del número 126, y agregue el ' Dieciocho bendiciones ': "Que se me abran las puertas de la sabiduría para que pueda meditar en ellas". - 127. Para recordar de inmediato todo lo que aprende, escriba en un huevo recién puesto No. 127, luego lávelo con vino fuerte temprano en la mañana y bébalo, y no coma nada durante tres horas. - 128. Para que otro olvide lo que ha aprendido, escriba el número 128 en su nombre en hojas de laurel y entiérrelas debajo de su dintel. - 129. Para enviar un espíritu maligno contra tu prójimo, toma un saltamontes verde y dilo sobre el número 129, entiérralo en una colina y salta sobre él. - 130. Para enviar una plaga, toma el hueso de un hombre muerto y el polvo de debajo de él en una olla y átalo en un trapo tejido con saliva, y di sobre él el número 130 en su nombre, y entiérralo el cementerio. - 131. Para atar y sujetar a ladrones y ladrones, diga No. 131, y mientras lo dices pon tu dedo meñique en la oreja. - 132. Para liberarlos, diga No. 132, y saque su dedo de la oreja. - 133. Para proteger tu casa de los ladrones, di No. 133 sobre una taza de agua y derrámala alrededor de tu techo. Así también para guardar una casa. - 134. Para proteger una casa de los ladrones, toma tierra de un hormiguero y la arroja al techo, repitiendo las palabras del número 134.-135. Para protegerse de Mazikim, diga: "En nombre de 'Nos. 1-5', que yo, NN, pase en paz y no en dolor". Lo mismo debe hacerse para excomulgarlos cuando los conozca. - 136. Por todo lo demás que no se ha mencionado, digamos, No. 136 hasta el final de la Espada. 133 sobre una taza de agua y vierta alrededor de su techo. Así también para guardar una casa. - 134. Para proteger una casa de los ladrones, toma tierra de un hormiguero y la arroja al techo, repitiendo las palabras del número 134.-135. Para protegerse de Mazikim, diga: "En nombre de 'Nos. 1-5', que yo, NN, pase en paz y no en dolor". Lo mismo debe hacerse para excomulgarlos cuando los conozca. - 136. Por todo lo demás que no se ha mencionado, digamos, No. 136 hasta el final de la Espada. 133 sobre una taza de agua y vierta alrededor de su techo. Así también para guardar una casa. - 134. Para proteger una casa de los ladrones, toma tierra de un hormiguero y la arroja al techo, repitiendo las palabras del número 134.-135. Para protegerse de Mazikim, diga: "En nombre de 'Nos. 1-5', que yo, NN, pase en paz y no en dolor". Lo mismo debe hacerse para excomulgarlos cuando los conozca. - 136. Por todo lo demás que no se ha mencionado, digamos, No. 136 hasta el final de la Espada. Lo mismo debe hacerse para excomulgarlos cuando los conozca. - 136. Por todo lo demás que no se ha mencionado, digamos, No. 136 hasta el final de la Espada. Lo mismo debe hacerse para excomulgarlos cuando los conozca. - 136. Por todo lo demás que no se ha mencionado, digamos, No. 136 hasta el final de la Espada.
Y en cada amuleto que escribas desde esta Espada, escribe primero: "En el nombre del Señor de todos los santos, que esta Espada sea efectiva para hacer mis servicios, y que el señor de la misma se acerque para servirme, y que todos "Estos poderes me serán entregados para que yo pueda usarlos, tal como fueron entregados a Moisés, el hijo de Amram, ¡perfecto de su Dios y no le acontece ningún daño!" Si él no actúa en consecuencia, los ángeles de la ira, el fuego, la furia y la ira se acercarán a él para ministrarle, y lo dominarán, lo estrangularán y lo acosarán por todas partes. Y estos son los nombres de sus líderes: el líder de los ángeles de la ira es Mzpopiasaiel; el nombre del líder de los ángeles de fuego es Zkzoromtiel; el nombre del líder de los ángeles de la furia es Kso'ppghiel; El nombre del líder de los ángeles de la ira es N ' Mosnikttiel. Y los ángeles que están debajo de ellos son innumerables, y todos ellos tendrán poder sobre él, y harán que su cuerpo sea como un estiércol.
Que el Señor te guarde de todo mal. ¡Amén!
Fin de la Espada, con la ayuda de Dios temido en el consejo de los santos. Fin, fin.
APÉNDICE I
En el nombre del Señor. La espada de Moisés
I. Una larga lista de nombres místicos; luego sigue: y el ángel sobre los animales, cuyo nombre es Ittalainma; y el ángel sobre las bestias salvajes, Mtnisl; y el ángel sobre las aves salvajes y sobre los reptiles, Trgiaob; y el ángel sobre las aguas profundas y sobre las montañas, Rampel; y el ángel sobre los árboles, Maktiel; y el ángel sobre las hierbas aromáticas, Arias; y el ángel sobre la fruta del jardín, Sofiel; y el ángel sobre los ríos, Trsiel; y el ángel sobre los vientos, Mbriel; y sobre el hombre, X. -. . . las horas son apropiadas para que el hombre ore y pida misericordia del hombre, ya sea para bien o para mal; y se dice que cada hora es apropiada para que el hombre ore, pero durante las tres primeras horas de la mañana el hombre debe orar y mencionar los cien nombres sagrados y los poderosos, cuya suma asciende a trescientos cuatro. Amén. Selah!
............ X dame curación ....
¿Cuál es la gran luz? Todos . . . . X, te conjuro, madre del varón y madre de la hembra, tú, los gemelos, te conjuro, los espíritus duros, en nombre de Dios, el poderoso héroe, el vivo Michael, en nombre de Dios Gabriel ,. . Rafael me salvó de los leones, los poderosos y los gemelos. Os conjuro, espíritus fuertes, en nombre de Dios, el poderoso héroe, IH, IHVH, IHVH, I, N, hijo de N ..
II Verdaderamente, esta es la Espada de Moisés con la que realizó sus milagros y obras poderosas, y destruyó todo tipo de brujería; se le había revelado a Moisés en el monte, cuando le fue entregado el gran y glorioso Nombre. Cuídalo y te cuidará a ti. Si te acercas al fuego, no te quemará y te preservará de todo mal en el mundo. - 1. Si quieres probarlo, toma una gruesa rama verde y pronuncia esta espada cinco veces al amanecer, y se secará. - 2. Para atrapar peces, toma arena del mar y la raíz del árbol de la fecha o el núcleo de la fecha, y repite esta Espada sobre ellos, y el pez llegará al lugar donde arrojas la arena. - 3. Para caminar sobre las aguas del mar, toma el casco de madera de un hacha, haz un agujero a través de él, pasa un hilo rojo a través de él, y átalo a tu talón, luego repite las palabras de la Espada, y luego puedes entrar y salir en paz. - 4. Para correr rápidamente, escribe la Espada en "Chartis hieratikon", luego pon agua en una olla de barro nueva, y déjalos beberla y lavarse la cara, ¡y saldrán victoriosos! - 5. Para romperlo, escribe la Espada en un plato de cobre y colócala. . y se romperán - 6. Para someter a una mujer, escribe con la sangre de tu mano tu nombre en tu puerta, y escribe tu nombre en un rollo de cuero de ciervo con la sangre de tu dedo, y di esta espada, y ella vendrá a ti ¡y saldrán victoriosos! - 5. Para romperlo, escribe la Espada en un plato de cobre y colócala. . y se romperán - 6. Para someter a una mujer, escribe con la sangre de tu mano tu nombre en tu puerta, y escribe tu nombre en un rollo de cuero de ciervo con la sangre de tu dedo, y di esta espada, y ella vendrá a ti ¡y saldrán victoriosos! - 5. Para romperlo, escribe la Espada en un plato de cobre y colócala. . y se romperán - 6. Para someter a una mujer, escribe con la sangre de tu mano tu nombre en tu puerta, y escribe tu nombre en un rollo de cuero de ciervo con la sangre de tu dedo, y di esta espada, y ella vendrá a ti
- 7. Para hacerte alabar en la comunidad, toma tu semilla de porret de la mano izquierda y pronuncia sobre ella la Espada, tírala entre ellos y desciende hasta que se ponga el sol, y él te llevará a donde quieras, y ayune por tres días, y queme incienso y el humo de la flor blanca, y repita la Espada en la mañana y en la tarde, y él vendrá instantáneamente y le hablará y hará lo que le pida.
- 8. Para obtener información a través de un sueño, toma bálsamo y escribe sobre "Chartis hieratikon", repite la espada frente a una luz, apaga la luz con un palo de madera de olivo y acuéstate. - 9. Si quieres ir a un gran hombre, toma aceite de rosa y repite la Espada sobre el aceite y unge tus manos y tu cara con él, y él te escuchará. - 10. Para luchar en la comunidad, toma la mano izquierda llena de mostaza, habla la espada sobre ella y tírala entre ellos, y se matarán unos a otros. - ll. Para separar a un hombre de su esposa, toma la carne de asno en tu mano y dile sobre ella la espada, y no te caerá ningún daño. - 12. Para destruir a tu enemigo, toma un plato de plomo y algo de su cabello y ropa, y di la espada sobre ellos, entiérralos en una casa desierta, y él se caerá. - 18. Para caminar en la calle y no ser reconocido por nadie, toma ajenjo, perfumes y hollín, y métete con él, toma el corazón de un zorro, y di la espada, y sal a la calle. - 14. Si estás en el mar y la tormenta arrecia, ponte de pie contra las olas y diles la Espada, y caerán; luego escribe en un plato, maceta, o un trozo de madera, y cuélgalo frente al barco, y no se hundirá. - 15. Para destruir a un enemigo, escribe la Espada en una vasija que aún no tiene el dobladillo quemado, empápalo y tíralo a su casa. - 16. Para obtener lo que quieras, toma en tu mano derecha el ajenjo, y di sobre él la Espada que mira al sol, y todo se cumplirá, y purifícate por siete días, y prosperarás en todo. Haz buenas obras a tus amigos, ten cuidado de no prestar juramento,
Escriba X en la palma de su mano izquierda, tome una lámpara nueva y llénela con aceite de oliva y nafta, y póngase ropa nueva limpia, y duerma en una casa limpia, y el ángel vendrá de inmediato y lo despertará. y revelarte todo lo que quieras.
III. R. Akiba le preguntó a R. Eliezer el grande: "¿Cómo se puede hacer que el Ángel de la Presencia descienda sobre la tierra para revelar al hombre los misterios de arriba y abajo, y las especulaciones sobre los fundamentos de las cosas celestiales y terrenales, y los tesoros de sabiduría, astucia y ayuda? Entonces me dijo: "¡Hijo mío! Una vez lo hice bajar, y casi destruyó el mundo entero, porque es un príncipe poderoso y más grande que cualquiera en la cohorte celestial, y ministra continuamente ante el Rey del Universo. , con pureza y separación, y con miedo y temor a la gloria de su Maestro, porque la Shekinah siempre está con él ". Y él le dijo: "Mi señor, por la gloria que me has otorgado, te conjuro para que me des instrucciones de cómo unirme a mí". Y él respondió: " En esa hora cuando deseo unirme a mí y emplearlo, me siento y ayuno ese mismo día; pero antes de eso, uno debe mantenerse libre durante siete días de cualquier impureza nocturna, y debe bañarse en la fuente de agua, y no hablar en absoluto durante esos siete días, y al final de esta purificación, el día del ayuno , debe sentarse en el agua hasta la garganta, y antes de pronunciar el conjuro primero debe decir: 'Os conjuro, ángeles de miedo, miedo y temblor, que están destinados a herir a los que no son puros y limpios y deseo los servicios de mis siervos celestiales: te conjuro en nombre de X, que es poderoso sobre todo y gobierna sobre todo, y todo está en sus manos, para que no me lastimes, ni me aterrorices, ni me asustes ; en verdad, en nombre de los poderosos, la cabeza de. . . ' Después de esto, puede comenzar su conjuración, por ahora se ha fortalecido y se ha sellado con el nombre de Dios de 42 letras, ante lo cual todos los que lo escuchan tiemblan y están asustados, y las huestes celestiales están aterrorizadas. Luego debe conjurar nuevamente y decir: 'X, jefe, quién de todos los ángeles destructores es el más hiriente y ardiente, con este Nombre y de esta manera te llamo AVZHIA, ángel de la Presencia, ministro juvenil ante el Rey de el universo, que eres príncipe y jefe de las huestes celestiales; Te conjuro y decido sobre ti que te unas a mí para cumplir mi deseo y aceptar el decreto de mi conjuración y cumplir mis deseos y cumplir mis deseos, y no me asustes, ni me aterrorices, ni me sobrecojas, y no hagas que mi cuerpo tiemble y mis pies vacilen, ni hagas que mi discurso se pervierta; pero que pueda ser fortificado y fortalecido, y que la conjuración sea efectiva y que el sagrado Nombre sea pronunciado apropiadamente por mi garganta, y que ninguna vacilación se apodere de mí y que los ángeles ministradores no me confundan y tiemblen, y me sobrecogen y debilitan mis manos, y que no pueda ser vencido por el fuego y la llama de la tormenta y el torbellino que te precede, oh maravilloso y exaltado, cuyo nombre inefable es X, de cuya ira tiembla la tierra, y nada puede resistir su ira, dos veces bendito. Nuevamente te conjuro por tus 14 nombres por los cuales te revelaste a tus profetas y videntes, para poner en sus bocas dulces palabras de profecía y pronunciar palabras agradables; y estos son los nombres Inefables y sus apellidos, Kunya: Spirit Piskonnit, kunya, X; Atimon, kunya, X; Piskon, Hugron, Kunya, X; Sanigron, kunya, X; Msi, kunya, X; Mokon, kunya, X; Astm, kunya, X; Sktm, kunya, X; Ihoaiel, kunya, X; lofiel, kunya, X; Ssnialiah, kunya, X; Kngieliah, kunya, X; Zabdiel, kunya, X. Te conjuro con estos catorce nombres, por los cuales todos los secretos, misterios y signos están sellados y cumplidos, y que son los cimientos del cielo y la tierra. Cuatro de estos están grabados en las cabezas de los Hayoth, a saber: X, el señor de los poderes; X, maestro de los milagros; X, maestro de la pureza; y X maestro del yugo. Y cuatro están grabados en los cuatro lados del Trono, a saber: X, tres veces santo; X, Adir, Adiri, Adiron, etc., el rey de reyes. Y cuatro están grabados en las cuatro coronas de los Ofanim que se oponen a las Santas Criaturas, como se dice: "Cuando los que iban, estos iban; y cuando los que estaban, estaban parados"; y estos son: X, que es el más poderoso de todos; X, que gobierna sobre todos los habitantes de las alturas, y en estas manos todo lo es. Y dos están grabados en la corona del Rey más exaltado y alto, y estos son: X, ante quien cada rodilla se dobla y cada boca pronuncia alabanzas; X, además de él no hay Dios ni ayuda. Con estos nombres te conjuro, y decido firmemente que desciendas rápidamente a mí, N, hijo de N, tú y no tu mensajero. Y cuando bajes, no vuelvas mi mente, sino que me reveles todos los misterios secretos de arriba y abajo, y los secretos ocultos de arriba y abajo, y todos los secretos de la sabiduría y la astucia de la ayuda, tal como un hombre habla. a su vecino Porque te he conjurado con estos Nombres, que son grandiosos, poderosos, maravillosos e impresionantes, y probados y organizados en el orden correcto.
no con granizo, y no con el aguanieve y los tesoros de la nieve, y no con el aullido de la tormenta, y no con las provincias del torbellino que generalmente te acompañan, y cumples mi deseo y satisfacen mi deseo, porque todo está en tu mano; con el permiso de tu Dios, el maestro sobre todos y tu señor, y con Sus Nombres te conjuro a que te unas rápidamente a mí; ven y cumple mi deseo, y no te demores. no con granizo, y no con el aguanieve y los tesoros de la nieve, y no con el aullido de la tormenta, y no con las provincias del torbellino que generalmente te acompañan, y cumples mi deseo y satisfacen mi deseo, porque todo está en tu mano; con el permiso de tu Dios, el maestro sobre todos y tu señor, y con Sus Nombres te conjuro a que te unas rápidamente a mí; ven y cumple mi deseo, y no te demores.
no desobedecer mis palabras, y no alterar mi decreto y mi decisión con la que te conjuré, decreté y establecí en paz. En el Nombre X, bendito sea el nombre de Su glorioso reino por los siglos de los siglos, parta en paz y no me asustes en la hora de tu partida; en el nombre X, Señor, el más alto y santo, en el nombre del Señor de los ejércitos, el dios de los batallones de Israel; en nombre de las santas criaturas vivientes, y en nombre de las ruedas del carro, y en nombre del río de fuego, Ih, Zii, Ziin, y todos sus ministros, y en nombre de IH, Ziin, Sabaoth, Z, El Z, Shaddai Z, X se revelaron en el Monte Sinaí en la gloria de Su majestad. bendito sea el nombre de su glorioso reino por los siglos de los siglos, vete en paz y no me asustes en la hora de tu partida; en el nombre X, Señor, el más alto y santo, en el nombre del Señor de los ejércitos, el dios de los batallones de Israel; en nombre de las santas criaturas vivientes, y en nombre de las ruedas del carro, y en nombre del río de fuego, Ih, Zii, Ziin, y todos sus ministros, y en nombre de IH, Ziin, Sabaoth, Z, El Z, Shaddai Z, X se revelaron en el Monte Sinaí en la gloria de Su majestad. bendito sea el nombre de su glorioso reino por los siglos de los siglos, vete en paz y no me asustes en la hora de tu partida; en el nombre X, Señor, el más alto y santo, en el nombre del Señor de los ejércitos, el dios de los batallones de Israel; en nombre de las santas criaturas vivientes, y en nombre de las ruedas del carro, y en nombre del río de fuego, Ih, Zii, Ziin, y todos sus ministros, y en nombre de IH, Ziin, Sabaoth, Z, El Z, Shaddai Z, X se revelaron en el Monte Sinaí en la gloria de Su majestad.
"'Con estos nombres, terribles y poderosos, que oscurecen el sol y oscurecen la luna, y hacen girar el mar, rompen las rocas y extinguen la luz, los conjuro, espíritus y ... y Shiddim y Satanim, ese yen se marcha y desaparece de N, hijo de N. '"
APÉNDICE II
I. Contra un enemigo. - Te llamo espíritu maligno, espíritu cruel, espíritu despiadado. Te llamo, espíritu malo, que te sientas en el cementerio y le quitas la curación al hombre. Ve y coloca un nudo en la cabeza de NN, en sus ojos, en su boca, en su lengua, en su garganta, en su tráquea; pon agua venenosa en su vientre. Si no vas y le pones agua en el vientre, enviaré contra ti a los ángeles malvados Puziel, Guziel, Psdiel, Prziel. Te llamo a ti y a esos seis nudos que vas rápidamente a NN y le pones agua venenosa en el vientre y matas a NN a quien me refiero o, porque lo deseo. Amén, amén. Selah
II Contra un enemigo - Escriba sobre un huevo recién puesto en un cementerio nazareno: "Os conjuro, luminarias del cielo y la tierra, ya que los cielos están separados de la tierra, así que separen y dividan a NN de él, esposa NN, y sepárelos unos de otros. , ya que la vida está separada de la muerte, y el mar de la tierra seca, y el agua del fuego, y la montaña del valle, y la noche del día, y la luz de la oscuridad, y el sol de la luna; separa así a NN de NN su esposa, y separarlos unos de otros en nombre de las doce horas del día y las tres vigilias de la noche, y los siete días de la semana, y los treinta días del mes, y los siete años de Shemittah, y los cincuenta años de Jubileo, todos los días, en nombre del ángel malvado Tmsmael, y en nombre del ángel Jabiel, y en nombre del ángel Drsmiel,
No hay comentarios:
Publicar un comentario